Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Scharfblick ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Scharfblick
ladda (skjuta) skarpt 2 F sexuellt het
[och aggressiv]
Scharfblick -[e]s O m skarpblick; skarp-,
klar|synthet Schärfe -n f 1 skärpa äv.
bildl.; beskhet osv., jfr scharf; skarp
smak; [sprit]styrka; ohne persönliche ~
utan att vilja vara skarp (elak) 2 egg
Scharfeinstellung -en f fin-,
skärpe|-inställning schärfen sv I tr vässa, slipa,
bryna, spetsa, formera; skärpa, bildl. äv.
driva upp, stegra II rfl bli skarp, skärpas
Schärfentiefe O f foto. skärpedjup
scharfkantig a skarpkantad
scharfmachen sv. tr F hetsa upp, egga
Scharfmacher -s - m upphetsare
scharfmacherisch a [upp] hetsande
Scharfrichter -s - m skarprättare
Scharfschütze -n -n m skarpskytt;
prickskytt Scharfsinn -[e]s O m
skarp I sinne, -sinnighet scharfsinnig a
skarpsinnig Schärfung -en f vässande
osv., jfr schärfen scharfzackig a med
skarpa spetsar scharfzahnig a
skarptandad
Scharlach -sm 1 pl. -e scharlakan
färg o. tyg 2 pl. O scharlakansfeber
scharlachen a scharlachfarbig a
scharlakans|röd, -färgad
Scharlach-fieber -s O n scharlakansfeber
scharlachrot a scharlakansröd
Scharlatan -s -e m charlatan,
kvacksalvare Scharlatanerie -n f
charlataner!, kvacksalveri
Scharm -s O m charm scharmant a
charmant, charmerande
Scharmützel -s - n skärmytsling
Scharnier [-i:’r] -s -e n gångjärn, [[teknisk]]
äv. [s]charner
Schärpe -n f [knutet] skärp; X
paradskärp
Scharpie [-pi:’] 0 f charpi, linneskav
scharren sv. tr itr (h) skrapa, krafsa;
[mit den Füßen] ~ skrapa med fötterna
som tecken på ogillande; den Boden ~
om hästar skrapa med hovarna; etw.
auf e-n Haufen ~ äv. rafsa (raka) ihop
ngt till en hög
Scharte -n f i hack, hak, skåra i egg
2 [skott] glugg 3 inskärning, smalt pass
Scharte’ke -n f 1 gammal lunta bok
2 pl. skräp 3 alte ~ gammal
käring (harpa), nucka
schartig a med hackig egg, med hack i
eggen; allzu scharf macht ~ ung. man
kan lätt skjuta över målet
Schartigkeit O, die ~ des Mess ers . . att kniven
har hack i eggen. .
scharwen’zeln sv. itr (h), [um e-n] ~
fjanta (fjäska, svansa) [för ngn]
Schatten -s - m skugga äv, bildl.;
fm ~ machen skugga (stå i ljuset) för
ngn; über seinen ~ springen ung. gå
emot sin natur, ibl. frångå sina vanor
Schaubild
-bild -[e]s -er n 1 skuggbild 2 sil[h]uett
3 skugga, fantom, ibl. skenbild
-blüm-chen -s - n -blume -n f bot. ekorrbär
-dasein -s O n skugg|liv, -tillvaro,
-existens
schattenhaft a skugglik; bildl.
dimmig, obestämd, oklar schattenlos a
skugglös Schattenmorelle -n f bot.
skuggmorell schattenreich a skuggrik
Schattenreich -[e]s O n skuggornas
värld (rike) Schattenseite -n f
skuggsida, bildl. äv. avigsida, ofördelaktig
(negativ) sida Schattenspiel -[e]s -e
n skuggspel schattier|en sv. tr 1
schattera, skugga 2 skugga genom
stackning, skr af fera; -t i streckmaner
Schattierung -en f schattering, nyans äv.
bildl., skuggning; aller ~en bildl. av
alla slag [och kategorier]; um e-e ~ zu
hell en nyans för ljus schattig a
skuggig, skuggrik
Schatulle -n f 1 schatull 2 furstes
privatförmögenhet
Schatz -es -e‡ m 1 skatt äv. bildl.,
dyrgrip ; ein ~ von Kenntnissen en fond av
kunskaper 2 käresta, ’vän’, fäst|man,
-mö; älskling, raring Schatzanweisung
-en f statsobligation schätzbar a
1 värdefull, uppskattad 2 uppskattbar,
värderbar; nicht ~ äv. oskattbar
schätzen sv. tr 1 uppskatta, auf m.
ack. till; värdera, värdesätta, taxera,
bedöma; anse, tro; etw. höher ~ skatta
ngt högre, sätta större värde på ngt;
wie alt ~ Sie ihn? hur gammal tror Ni
(skulle Ni tro att) han är?; geschätzt äv.
uppburen; Ihr geschätztes Schreiben H
Edert ärade brev 2 bibi. skattskriva
schätzenlernen sv. tr lära sig (komma)
att uppskatta (sätta värde på)
schätzenswert a värdefull; aktningsvärd,
värd [all] uppskattning Schätzer -s - m
taxeringsman Schatzerl -s -[n] n sty.,
österr. [liten] käresta osv., jfr Schatz 2
Schatz|fund -[e]s -e m skattfynd
-gröber -s - m skattgrävare -kommer -n f
skattkammare -kästchen -s - n åld.
smyckeskrin -kästlein -s - n 1 = föreg. 2
ss. boktitel väld samling, urval -meister
-s - m skattmästare, kassaförvaltare
Schätzung -en f uppskatt|ning, -ande
osv., jfr schätzen schätzungsweise adv
uppskattningsvis, ungefär
Schatzwech-sel -s - m skattkammarväxel
Schau -en f 1 beskådande;
betraktelsesätt; e-m die ~ stehlen F stjäla
framträdandet för ngn; in neuer ~ ur en ny
aspekt; zur ~ bringen (stellen) ställa ut
[till beskådande], exponera; zur ~
stehen vara utställd (till beskådande),
finnas att se; zur ~ tragen bildl. lägga
i dagen, visa upp, skylta med 2
utställ-ning, [upp]visning, expo -bild -[e]s
619
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
