- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
682

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Sputum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Sputum
Stadel
Sput|um [sp-] -ums -a n upphostning,
läk. äv. Sputum
Sr. förk. för Seiner i förb. såsom Sr, Hoheit
Hans Höghets; åt Hans Höghet SS
[eses’] O f förk. för Schutz-Staffel nazistisk
organisation SS S. S. förk. för sieh[e] Seite!
se sid., se sida [n] SSD förk. för
Staats-sicherheitsdienst
st [st] itj pst!; hyss [j]!
St. förk. för a) Sankt S., S:t, sankt
b) Stück st., styck c) Stunde t[im.],
timme s. t. förk. för sine tempore utan
akademisk kvart
Staat -[e]s m 1 pl. -en stat; myrors o. bins
samhälle; von ~s wegen från statens
(statlig) sida 2 pl. O F ståt, pompa;
stass; es ist ein wahrer wie., det
är storartat [att se] hur . . ; in vollem
~ i full parad (gala, stass); mit etw. ~
machen können kunna ståta med (vara
stolt över) ngt; damit ist nicht viel ~
zu machen det är inte mycket att skryta
med (visa upp [för världen], hurra för);
nur zum ~ bara för syns skull, bara till
(som) prydnad Staatenbund -[e]s -e†
m statsförbund staatenlos a statslös
staatlich a statlig, stats-
staatlicher-seits adv från statens sida
Staats|akt -[e]s -e m statsakt -aktion se
Haupt- und Staatsakt ion -angehörig|e(r)
adj. böjn. inf medborgare; was ist er
für ein -er? vad har han för nationalitet?
-angehörigkeit O f medborgarskap
nationalitet -angestellte(r) adj. böjn.
mf statsanställd -anleihe -n f statslån
-an wäl t -[e]s -e† m allmän åklagare
-an wäl tschaft O f åklagar | makt,
-myndighet -beamfe(r) adj. böjn. m
statstjänsteman -behörde -n f statlig
myndighet -betrieb -[e]s -e m statlig
(statsägt) företag
Staatsbürger -s - m medborgare
Staatsbürgerkunde O f medborgar-,
samhälls|kunskap staatsbürgerlich a
medborgerlig Staatsbürgerschaft O
f medborgarskap Staatsdienst -es
0 m statlig tjänst, statstjänst; im — äv.
1 statens tjänst, statsanställd; in den ~
gehen bli statstjänsteman
staatserhal-tend a samhällsbevarande
Staats-exam|en -ens -en el. -inan
ämbetsexamen Staatsform -en f stats |förrn,
-skick staatsgefährdend a farlig för
statens säkerhet
Staatsgeheimnis -ses -se n
statshemlighet -gelder pl statsmedel -gewalt
O f statsmakt -gut -[e]s -erf n
kronogods, domän -haushalt -[e]s O m
statsbudget; statshushållning -hoheit
O f [stats]suveränitet -jugend O f
statligt organiserad ungdom
-kapitalis mus - O m statskapitalism -kirche
O f statskyrka -kleidung Of? stass
-kosten pl statsutgifter; auf ~ på
statens bekostnad -kunst O f statskonst
Staatsmann -[e]s -erf m statsman
staatsmännisch a statsmanna-;
stats-mannamässig
Staatsoberhaupt -[e]s -erf n
statsöverhuvud -Ordnung -en f statsskick
-papier -s -e n statspapper -polizei
O f statspolis -präsident -en -en m
president statschef -rat -[e]s -e† m hist.
statsråd i Preussen
Staatsrecht -[e]s O n statsrätt
staatsrechtlich a statsrättslig
Staatssekretär -s -e m statssekreterare
-Sicherheitsdienst -es -e m ung. hemlig
statspolis -streich -[e]s -e m statskupp
-verbrechen -s - n statsförbrytelse;
das ist doch kein F det är väl inte
så farligt (någon större synd) heller!
-Verfassung -en f statsförfattning
»vertrag -[e]s -e† m statsfördrag
-Verwaltung -en f statsförvaltning -volk -[e]s
-er† n nation -wesen -s O n statsväsen
-Wissenschaft -en f, —[en]
statsvetenskap
Stab -[e]s -e† m 1 stav äv. sport. o.
byggn.; käpp; stång; pinne, spröt;
~ und Stütze bildl. stöd och hjälp;
über e-n den — brechen bildl. bryta
staven över ngn 2 stab Stäbchen -s - n
liten stav osv., jfr Stab 1; F ’pinne*
cigarrett
Stab|eisen -s - n stångjärn -führer -s - m
dirigent -führung, unter der — von
N. N. med N. N. som dirigent
-fuß-boden -s -† m stavparkett
-heu-schrecke -n f zool. vandrande pinne
-hochsprung -[e]s O m sport. stavhopp
stabil [äv. st-] a stabil, stadig
stabilisieren sv. tr stabilisera Stabilisierung
-en f stabilisering Stabilität O f
stabilitet, stadighet
Stabreim -[e]s -e m metr. stavrim
Stabsarzt -es -e† m bataljonsläkare
Stabsoffizier -s -e m regementsofficer
Stabwechsel -s - m sport. stafett|byte,
-växling
stach se stechen
Stachel -s -n m 1 tagg, bildl. äv. sting;
spets, pigg; gadd; e-r Sache dat. den ~
nehmen bryta udden av ngt; wider den
~ locken spjärna emot udden 2 sporre,
eggelse Stachelbeere -n f krusbär;
krusbärsbuske Stacheldraht -[e]s O m
taggtråd Stachelhäuter pl zool.
tagghudingar stach[e]lig a taggig; spetsig,
stickande; F sträv, orakad; —er Bart
skägg som sticks stacheln sv. tr pik a;
reta, egga, sporra Stachelpilz -es -e m
bot. taggsvamp Stachelschwein -[e]s
-e n piggsvin; skämts, orakad karl
stachlig se stach[e]lig
Stade! -s - (schweiz. -†) m sty. lada, skjul
682


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:48:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965/0698.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free