- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
704

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Sturzflug ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Sturzflug
südwärts
Sturz|flug -[e]s -e† m flyg. [-[stört]-dykning-] {+[stört]-
dykning+} -geburt -en f störtförlossning
-heim -[e]s -e m störthjälm -regen -s
O m störtregn, störtskur äv. bildl. -see
-n f störtsjö, brottsjö
Stuß Stusses 0 m nonsens, dumheter
Stute -n f sto
Stuten -s - 777 Ity. avlångt vetebröd,
vetelängd
Stützbalken -s - m stödjebjälke Stütze
-ti f stöd, stötta; bildl. stötte-,
stödje|-pelare; ~ der Hausfrau hemhjälp,
husmors hjälp
stutzen sv I tr stubba, skära (klippa)
[av], tukta träd; den Bart ~ äv. putsa
skägget II itr (h) bildl. studsa, haja till
Stutzen -s - 7711 jakt. studsare 2
strump-skaft m. hällor 3 [[teknisk]] muff
stützen sv I tr stöd[j]a, bildl. äv. grunda;
stötta; den Kopf in die Hände ~ luta
(vila) huvudet i händerna; sein Urteil
auf etw. ack. ~ grunda sitt omdöme på
ngt II rfly sich auf etw. ack. ~ stödja
(bildl. äv. grunda) sig på ngt, ha (få)
stöd av ngt
Stutzer -s - 77i snobb, sprätt, dandy
stutzerhaft a snobb[akt]ig, sprättig
Stutzflügel -s - 771 mus. mignonflygel
Stützgewebe -s - n anat. stödjevävnad
stutzig a förbluffad; betänksam; über
etw. ack. — werden studsa (haja till)
inför (vid) ngt; e-n ~ machen komma
ngn att studsa
Stütz|mauer -n f stöd[je]mur -punkt
-[e]s -e 771 stöd[je]punkt; [[militär]] äv.
replipunkt, bas
Stutzuhr -en f bord [s] |studsare, -pendyl
StVO förk. för Straßenverkehrsordnung
s. u. förk. för sieh[e] unten! se nedan
Suad[a [süa:’-] -en f svada, ordflöde
subalter’n a underordnad, lägre; bildl.
osjälvständig Subalternbeamte(r)
adj. böjn. 771 lägre tjänsteman
Subjekt -[e]s -en 1 gram. o. filos, subjekt
2 ’typ’, individ subjektiv a subjektiv
Subjektivität O f subjektivitet
subkutan a läk. subkutan
sublim a sublim Sublimat -[e]s -e n
sublimat sublimieren sv. tr kem. o.
psykol. sublimera
Subordination Of 1 gram.
underordning 2 åld. Subordination
Subsidien pl åld. subsidier
subskribieren sv. tr subskribera på
Subskription -en f subskription
Subskriptionspreis -es -e m
subskriptionspris
Substantiv [-st-] -s -e n substantiv
substantivieren [-v-] sv. tr
substantivera substantivisch [-v-] a
substanti-visk Substanz -en f 1 substans, ämne
2 von der ~ zehren tära på (ta av)
kapitalet
subtil a subtil
Subtrahend -en -en m Subtrahend
subtrahieren sv. tr subtrahera
Subtraktion -en f subtraktion
subtropisch a subtropisk
Subvention [-v-] -en f subvention
subventionieren sv. tr subventionera
subversiv [-v-] a omstörtande,
’subversiv’
Su’charbeit -en f spanings-, [-efterforsknings]-] {+efterforsk-
nings]+} arbete Suchboot -[e]s -e n
spaningsbåt Suchdienst -es -e m
efterforskningstjänst för sökande efter [i
krig] saknade Suche O f spaning,
sökande, letande, efterforskning; jakt.
sök; auf die ~ gehen gå [ut] och leta ;
auf der ~ nach etw. sein bildl. vara på
jakt efter ngt
su’chen sv (jfr gesucht) tr itr (h) i söka
[efter], leta [efter], ibl. efterlysa; Pilze ~
plocka svamp; was hast du hier zu
vad har du här att göra?; das Weite ~
ta till flykten; das sucht man nicht bei
ihm det hade man inte (skulle man inte
ha) väntat sig av honom 2 i
tidningsannons : Techniker gesuchLTekniker sökes;
Zu mieten (kaufen) gesucht Önskas hyra
(köpa) 3 [för]söka Sucher -s - m foto.
o. opt. sökare; på bil äv. sökar|lykta,
-ljus Sucherbild -[e]s -er n foto.
sökar-bild Suchmeldung -en f efterlysning;
~eri äv. meddelanden om saknade
Suchscheinwerfer -s - m vridbar
sökarlykta, sökarljus
Sucht -e† f [sjukligt] begär, sjuka, mani
süchtig a begiven, nach etw. på ngt;
nach etw. ~ sein äv. ha ett sjukligt
begär efter ngt
Su’chtrupp -s -s m spaningspatrull
Sud -[e]s O (sällan -e[†]) 771 avkok
Süd 1 syd, söder äv. post. 2 -[e]s -e m
sunnan[vind]
Sudanese -n -n m sudanes
süddeutsch a sydtysk Süddeutschland
-s O n Sydtyskland, södra Tyskland
Sudelei -en f klotter, kladd sudeln sv.
itr (h) 1 söla, kladda 2 hafsa, fuska
Süden (jfr Norden) 1 söder 2 -s O, der
~ Södern
Sudeten, die ~ pl. Sudeterna
sudetendeutsch a sudettysk
Südfrucht -e† f sydfrukt Südländer -s
- 77i sydlänning Südländerin -nen f
sydländska südl. Br. förk. för südlicher
gen. Breite s[ydl]. br., sydlig bredd
südlich I a sydlig, södra II adv söderut,
söderöver, åt (mot) söder, sydvart;
~ von söder om III prep m. gen. söder om
Südlicht -[e]s -er n syd-, söder|sken
Südost osv. jfr Nordost osv. Südpol -s
-e m sydpol Südpunkt -[e]s -e m astr.
sydpunkt Südsee O, die ~ Söderhavet
südslawisch a sydslavisk südwärts
704


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:48:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965/0720.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free