Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - unappetitlich ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
unappetitlich
unappetitlich a oaptitlig, osmaklig
Unart -en f oart, olat, oskick, ovana,
vanart unartig a ouppfostrad, vanartig,
odygdig, olydig, stygg unartikuliert a
oartikulerad
Una-Sancta-Bewegung O, die ~ Una-
Sanctarörelsen kyrklig enhetsrörelse
unästhetisch a oestetisk, oskön
unauffällig a oansenlig, diskret, ej
iögonenfallande unauffindbar [äv.
–-’-] a omöjlig att finna (få tag på)
unaufgefordert a ouppfordrad,
oombedd; adv. äv. självmant, utan
anmodan unaufgeklärt a 1 ouppklarad,
outredd 2 oupplyst, okunnig
unaufgeräumt a ostädad, stökig unaufhaltbar
[äv. –-’-] a unaufhaltsam [äv.
–-’-] a ohejdbar, omöjlig att hejda;
hejdlös unaufhörlich [äv.–-’-] a
oupphörlig
unauflösbar [äv.–-’-] a unauflöslich
[äv.–-’-] a oupplöslig unaufmerksam
a ouppmärksam, ej påpasslig
Unaufmerksamkeit O f ouppmärksamhet
unaufrichtig a ouppriktig
Unauf-richtigkeit -en f ouppriktighet, brist
på uppriktighet; kleine ~en små oegent-
ligheter unaufschiebbar [äv.–-’-] a
som ej tål uppskov, brådskande un-
auftreibbar [äv.–-’-] a oanskaffbar,
oöverkomlig, omöjlig att uppdriva
unausbleiblich [äv.–-’-] a oundviklig,
ofrånkomlig; adv. äv. ofelbart
unausdehnbar [äv.–-’-] a otänjbar, otöjbar
unausführbar [äv.–-’-] a outförbar,
ogörlig
unausgebacken a ogräddad, ej
färdig-gräddad unausgebildet a outbildad,
rudimentär unausgefüllt a ej ifylld,
blank, in blanko; ej [ut]fylld, bildl. tom
unausgeglichen a obalanserad
unaus-gegoren a ej färdigjäst; bildl. omogen
unausgeschlafen a ej utsövd, ibl.
yrvaken unausgesetzt a oavbruten
unausgesprochen a outtalad; e-e ~e
Drohung ett underförstått hot
unausgewogen a obalanserad; ej avvägd
unauslöschbar [äv.–-’-] a
unauslöschlich [äv.–-’-] a outsläcklig,
outplånlig unausrottbar [äv.–-’-] a
outrotlig unaussprechbar [äv.–-’-]
a outtalbar, omöjlig att uttala
unaussprechlich [äv.–-’-] a outsäglig,
obeskrivlig; die Unaussprechlichen de
onämnbara byxoma unausstehlich [äv.
–-’-] a outhärdlig, olidig, odräglig
unaustilgbar [äv.–-’-] a outplånlig,
outrotlig unausweichbar [äv.–-’-]
a unausweichlich [äv.–-’-] a
oundviklig, ofrånkomlig
Unband -[e]s -e[]] m ostyrig krabat,
vildbasare, yrhätta unbändig a
obändig, oregerlig, ostyrig, yr, yster; ohejdad,
Unbehagen
hejdlös; adv. äv. enormt, ofantligt
unbarmherzig a obarmhärtig
unbeabsichtigt a oavsiktlig, oavsedd,
ej åsyftad, ej tilltänkt unbeachtet a
obeaktad, ouppmärksammad; ~ lassen
lämna utan avseende, negligera
unbeanstandet [äv.—’–] a opåtald,
okritiserad, utan anmärkning unbeant-
wortbar [äv.––] a obesvarbar, som
ej kan besvaras unbeantwortet a
obesvarad unbeaufsichtigt a obevakad,
oövervakad, utan tillsyn (uppsikt)
unbebaut a obebyggd; obrukad, obruten,
o[upp]odlad
unbedacht[sam] a obetänksam,
tanklös, överilad, förhastad, oöver|tänkt,
-vägd, -lagd; ein unbedachtes Wort äv.
ett förfluget ord un bedach t [sam]
erweise adv obetänksamt, tanklöst,
förhastat, överilat Unbedachtsamkeit
-en f obetänksamhet, tanklöshet;
överilningar unbedarft a dial.
obetydlig unbedeckt a obetäckt, bar
unbedenklich a ofarlig, riskfri, säker; adv.
äv. utan betänkande (betänkligheter)
unbedeutend a obetydlig,
bagatellar-tad, betydelselös, oviktig
Unbedeutendheit -en f obetydlighet, ringhet,
bagatell unbedingt a obetingad,
ovillkorlig, absolut; —es Vertrauen äv.
oinskränkt förtroende
unbeeinträchtigt [äv.—’–] a
oför-kränkt, ostörd, utan avbräck (intrång)
unbeendigt a oavslutad, ofullbordad
unbefähigt a okvalificerad, oförmögen,
ur stånd unbefahrbar a ofarbar,
oframkomlig unbefangen a 1
fördomsfri, opartisk; jur. ojävig 2
obesvärad, ogenerad, ledig, otvungen,
frimodig Unbefangenheit 0/1
fördomsfrihet, opartiskhet; jur. ojävighet
2 otvungenhet, obesvärat uppträdande
(sätt), frimodighet unbefestigt a
obefäst unbefleckt a obefläckad, ofläckad,
obesmittad
unbefriedigend a otillfredsställande,
otillräcklig unbefriedigt a
otillfredsställd, missbelåten; e-n ~ lassen äv. ej
tillfredsställa ngn unbefugt a
obefogad, obehörig, ovidkommande;
Unbefugten ist der Zutritt verboten obehöriga
äga ej tillträde unbefugterweise adv
obehörig|en, -t, utan bemyndigande
unbegabt a obegåvad unbegreiflich
[äv. –-’-] a obegriplig, ofattbar
Unbegreiflichkeit -en f obegriplighet
unbegrenzbar [äv.–-’-] a omöjlig att
begränsa unbegrenzt a obegränsad,
oinskränkt unbegründet a ogrundad,
grundlös, omotiverad unbegütert a
obemedlad, obesutten unbehaart a
hårlös, ej hårbevuxen, obehårad
Unbehagen -s O n obehag, olust, van-
747,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
