Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - unerfüllbar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
unerfüllbar
unerfüllbar [äv.–-’-] a ouppfyllbar
unerfüllt a ouppfylld unergiebig a ej
lönsam (lönande, inbringande); odryg;
ofruktbar, fruktlös, föga givande uner-
gründbar [äv.–-’-] a unergründlich
[äv.–-’-] a outgrundlig, outrannsak-
lig
unerheblich a betydelselös,
ovidkommande, oviktig, oväsentlig, irrelevant
unerhört a 1 [–-’] oerhörd,enastående,
exempellös 2 [-’- -] ohörd unerkannt a
o[igen]känd unerkennbar [äv.–-’-]
a oigenkännlig unerklärbar [äv.–-’-]
a unerklärlich [äv.–-’-] a oförklarlig
unerläßlich [äv,–-’-] a oeftergivlig,
oundgänglig, absolut nödvändig
unerlaubt a otillåten
unermeßlich [äv.–-’-] a omätlig[t
stor] Unermeßlichkeit O f
omätlighet, omätlig storhet unermüdlich [äv.
–-’-] a oförtröttlig, outtröttlig un-
erörtert a ej dryftad (diskuterad, av,
handlad); ~ lassen ej orda något om,
lämna därhän unerprobt a [-o[be]prö-vad-] {+o[be]prö-
vad+} unerquicklich a föga
uppmuntrande, bedrövlig, obehaglig
unerreichbar [äv.–-’-] a ouppnåelig,
oåtkomligonåbar, oupphinnelig, makalös;
oanträffbar unerreicht [äv.–-’] a
ouppnådd, oupphunnen
unersättlich [äv.–-’-] a omättlig,
glupande; er ist ~ äv. han får aldrig nog
unerschöpfbar [äv.–-’-] a
unerschöpflich [äv.–-’-] a outtömlig
unerschrocken a oförskräckt,
oförfärad unerschütterlich [äv.––]
a oomkullrunkelig, orubblig [t lugn]
Unerschütterlichst O †
orubblighet, orubbligt lugn unerschwinglich
[äv.–-’-] a oöverkomlig om pris
unersetzbar [äv.–-’-] a unersetzlich [äv.
–-’-] a oersättlig, irreparabel
unersprießlich [äv.–-’-] a fruktlös,
gagnlös, föga givande, till ingen nytta
unerträglich [äv.–-’-] a odräglig, olidlig,
outhärdlig unerwähnt a ej omnämnd;
~ lassen ej omnämna (vidröra),
förbigå [med tystnad] unerwartet [äv.
–-’-] a oväntad, oförmodad, opåräknad
unerweislich [äv.–-’-] a obevislig
unerwidert a obesvarad, ej gengäldad
unerwiesen a obevisad unerwünscht
a ej önskad (önskvärd), misshaglig,
ovälkommen, oläglig unerzogen a
ouppfostrad, ohyfsad
unfähig a oförmögen, ur stånd, oduglig,
inkompetent Unfähigkeit O f
oförmåga, bristande förmåga, oduglighet,
inkompetens
unfair [un’ferr] a ojust, osportslig
Unfall -[e]s -e† m olycka, olycks|fall,
-händelse, missöde -hilfsstation -en f
hjälp-, samarit|station -Verhütung Of
750,
ungebrochen
ung. arbetarskydd mot olyckor på
arbetsplatsen -Versicherung -en f
olycksfallsförsäkring -wagen -s - m ambulans,
räddningsvagn
unfaß’bar a unfaß’lich a ofattbar
unfe’hlbar a ofelbar; ein ~es Mittel
ett osvikligt medel unfein a ofin, grov
unfern I adv ej långt, von från II prep
m. gen. ej långt från, i närheten av
unfertig a ofullbordad, oavslutad, ej
’färdig, om pers. omogen unfest a, ~e
Zusammensetzung gram. lös
sammansättning Unflat -[e]s O m smuts,
orenlighet, lort; oanständighet, snusk,
svi-neri unflätig a snuskig, smutsig,
oanständig, anstötlig Unflätigkeit -en f
snusk, oanständighet, anstötlighet
unflektierbar a gram. oböjlig unförmig a
oformlig, otymplig, åbäkig,
oproportionerlig unförmlich a oformell,
informell
unfrankiert a ofrankerad unfrei a ofri;
~e Sendung post. ung. lösenförsändelse
ofrankerad försändelse vars porto erlägges
av mottagaren unfreiwillig a ofrivillig
unfreundlich a ovänlig, kärv,
ogemytlig, oblid; — gesinnt äv. illvillig; ~es
Klima ogästvänligt klimat; ~es Wetter
dåligt (ruggigt) väder; ~es Zimmer
otrivsamt rum unfreundschaftlich a
ovän[skap]lig Unfriede -ns O m
Unfrieden -s O m ofred, ofrid, oro, osämja
unfriedlich a ofridsam unfruchtbar a
ofruktbar, karg äv. bildl.; ofruktsam,
improduktiv; fruktlös
Unfug -[e]s O m ofog, okynne; hyss,
fuffens, rackar-, sat|tyg; grober ~ jur.
förargelseväckande beteende
unfun-diert a 1 ogrundad 2 om statsskuld
ej fonderad, svävande
ungalant a ohövisk, oridderlig
ungangbar [äv. - -’-] a oframkomlig
Ungar [urj’gar] -it -n m ungrare
Ungarin -nen f ungerska kvinna
ungarisch a ungersk Ungarn -s O n
Ungern Ungarwein -[e]s -e m ungerskt
vin
ungastlich a ogästvänlig ungeachtet
[äv.–-’-] I a ej aktad (ansedd) II prep
m. gen. oaktat, oavsett ungeahndet
[äv.–-’- ] a o[be]straffad ungeahnt
[äv.–-’] a oanad ungebändigt a
otämd, otyglad, okuvad ungebärdig
a vild, otyglad, oregerlig; obelevad,
ociviliserad ungebeten a 1 objuden
2 oombedd; adv. äv. självmant
ungebeugt a oböjd, okuvad, obruten, oknäckt
ungebiidet a obildad, illitterat
ungebleicht a oblekt ungeboren a ofödd
ungebrannt a obränd
ungebräuchlich a obruklig, [kommen] ur bruk
ungebraucht a obrukad, obegagnad,
oanvänd ungebrochen a obruten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
