Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - Urian ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Urion
u. zw.
U’rian -s -e m ovälkommen gäst;
djävul
Urin -s -em urin urinieren sv. itr (h)
urinera, kasta vatten
UrkeimzeNe -n f primär groddcell
Urkirche O, die ~ urkyrkan, den
första [kristna] kyrkan urkomisch a
ur|-komisk, -löjlig Urkraft -e† f urkraft
urkräftig a urkraftig, urstark
Urkunde -n f urkund, akt [stycke]
Urkundenfälschung -en f
urkundsförfalskning urkundlich a urkundlig,
urkunds-; ~ belegen styrka (bevisa)
med urkunder
Urlaub -[e]s -e m semester,
tjänstledighet; [[militär]] permission; den ~ an der See
verbringen semestra vid havet Urlauber
-s - m semesterfirare, semestrare; ^
per-mittent Urlaubsgesuch -[e]s -e n
X permissionsansökan urlaubsreif a
mogen för semester Urlaubsschein
-[e]s -e m [[militär]] permissionssedel
Urliste -n f österr. ung. mantalslängd
Ur maß -es -e n rikslikare, normalmått
Urmensch -en -en m urmänniska
Ur ne -n f urna; zur ~ gehen gå till
val [urnorna], rösta Urnenhain -[e]s
-e m urnlund
Ur’ner -s - m Ur’nerin -nen f invånare i
Uri
urnordisch a urnordisk Urochs -en -en
m uroxe
Urologe -n -n m urolog
urplötzlich a helt plötslig Urquell
-[e]s -e m Urquelle -n † urkälla,
ursprung Ursache -n f orsak, grund,
anledning, skäl, upphov; keine ingen
orsak 1, för all del I, inget att tacka för!;
kleine große Wirkungen äv. liten tuva
stjälper ofta stort lass ursächlich a
orsaks-, kausal, ibl. or saklig Urschrift
-en f urskrift, original [skrift]
urspr. förk. för ursprünglich urspr.,
ursprunglig [en] Ursprache -n † i språkv.
urspråk 2 original-, grund|språk
Ursprung -[e]s -e† m ursprung, upphov,
källa ursprüngiich [äv. u:’r-] a
ursprunglig, primär
Urstamm -[e]s -e† m ursprunglig stam
Urs t off -[e]s -e m ur-, grund | ämne,
ursubstans Urstromtal -[e]s -erf n
ur-strömsdal glacial erosionsdal
Urteil -s -en 1 dom, utslag 2 omdöme,
utlåtande; meinem ~ nach enligt min
mening urteilfen -te geurteilt itr (h)
[be]döma; zu streng über e-n ~ döma
ngn för strängt (hårt) urteilsfähig a
omdömesgill, kompetent att döma; jur.
domför Urteilskraft O f [-omdömesförmåga]-] {+omdömesför-
måga]+} urteilslos a omdömes-,
urskillningslös, utan urskillning
Urteilsspruch -[e]s -e† m dom [slut], utslag
Urteilsvermögen -s O n omdömes-
förmåga], urskillning [sförmåga]
Urteilsvollstreckung -en f doms
verkställande
Urtext -es -e m ur-, grund|text; im ~
äv. på originalspråket Urtier -[e]s -e n
Urtierchen -s - n urdjur urtümlich a
ursprunglig, primitiv Urtyp -s -en m
Urtyp|us -us -en m urtyp, prototyp
Ururahn -[e]s el. -en -en m far till
Urgroßvater ururalt a urgammal,
mycket mycket gammal, uråldrig
Ururenkel -s - m Ururenkelin -nen f
barnbarns barnbarn Ururgroßmutter -† f
mor till Urgroßmutter Ururgroßvater
-s -† m far till Urgroßvater
Urväterzeit -en f, seit ~en från allra
äldsta (urminnes) tid [er] U rvo I k -[e]s
-erf n urfolk Ur wähl -en f elektorsval,
val av valmän Urwähler -s - m
valman vid elektorsval Urwald -[e]s -erf
m urskog Urwelt -en f urvärld
ur-weltlich a urvärlds-, urtida
urwüchsig a ursprunglig, primitiv, naturlig
Urzeit -en f urtid, forntid; seit ~en
sedan urminnes tid urzeitlich a ur-,
forn|tida, urtids- Urzelle -n f urcell
Urzeugung O f ur-, själv|alstring
Urzustand -[e]s -e† m urtillstånd
Urzweck - [e]s -e m ursprungligt
(egentligt) ändamål
Usance [yzä’s(9)] -n f H usans,
handelsbruk usancemäßig adv H enligt usans,
enligt vedertaget bruk (sedvänja)
usf. förk. för und so fort osv., och så vidare
Usowechsel -s - m H usansväxel usuell
a usuell, bruklig Usurpator -s -en m
usurpator, troninkräktare Usus - Om
bruk, sed [vänj a]
usw. förk. för und so weiter osv., och så
vidare
Utensilien pl utensilier
Utilitarier -s - m util[itar]ist
Utili-tarismus - O m util[itar]ism,
nyttomoral Utilitarist -en -en m util[itar]ist
utilitaristisch a util[itar]istisk
Utili-tät O f åld. nyttighet
Utopie -n f utopi utopisch a utopisk,
utopistisk
U-Träger -s - m U-balk
u. U. förk. för unter Umständen ev.,
eventuellt, under vissa omständigheter
u. v. a. [m.] förk. för und viele[s] andere
[mehr] m. fi., med flera; m. m., med
mera u. W. förk. för unseres Wissens
oss veterligt, såvitt vi vet
Uz [u:ts] -es -em F drift, gyckel uzen
si?, tr F driva (gyckla, skämta) med,
reta, göra narr av Uzerei -en f F gyckel,
drift
u. zw. förk. för und zwar nämligen,
närmare bestämt
763,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
