Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - wahrlich ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
wahrlich
sanningsälskande wahrlich adv
sannerligen, i sanning
wahrnehmbar a förnimbar,
iakttagbar, märkbar; kaum ~ äv. nästan
omärklig wahrnehmen st. tr 1
förnimma, iaktta [ga], märka 2
tillvarata [ga], tillgodose, utnyttja, bevaka
Wahrnehmung -en f förnimmelse,
iakttagelse, varseblivning, rön;
tillvaratagande
Wahrsagekunst O f spådomskonst
wahrsagen sv. tr itr (h) spå, förut|säga,
-spå, förespå, profetera; aus Karten
(der Hand) ~ spå i kort (handen)
Wahrsager -s - m spå|gubbe, -man
Wahrsagerei -en f spådom[skonst]
Wahrsagerin -nen f spå|gumma,
-kvinna; profetissa Wahrsagung -en f
spådom, förutsägelse, profetia
wahrscheinlich I a sannolik, antaglig,
trolig II adv sannolikt, förmodligen,
antagligen, troligtvis
Wahrscheinlichkeit -en f sannolikhet; alter ~ nach efter
allt att döma
Wahrscheinlichkeitsrechnung O f sannolikhets I beräkning,
-kalkyl
Wahrspruch -[e]s -e† m jurys utslag
(utlåtande)
Wahrung 0 † tillvaratagande,
bevakande, värnande
Währung -en f valuta; myntfot
Währungsreform -en f valutareform
Wahrzeichen -s - n 1 vårdtecken 2
kännetecken, märke, symbol
Waid -[e]s -e m bot. vejde
waidgerecht osv. jfr weidgerecht osv.
Waise -n f 1 föräldralöst barn 2 hos
m äst ers ån g am a orimmad versrad
Waisen|haus -es -er† n barn|hus, -hem
-kind -[e]s -er n föräldralöst barn
-knabe -n -n m föräldralös gosse; er
ist ein (der reine) ~ gegen .. F han är rena
dilettanten (en riktig klåpare) jämfört
med .. -väter -s -† m föreståndare för
barnhem; ibl. fosterfar
Wäl -[e]s -e m zool. val
Wald -[e]s -er† m skog; wie man in
den ~ hineinruft, so schallt es wieder
heraus som man ropar i skogen får
man svar; jfr Wäldchen Waldameise
-n f skogs-, stack I myra Waldaufseher
-s - m skogvaktare Waldbau -[e]s O
m skogs I skötsel, -odling waldbedeckt a
skog|ig, -klädd waldbekränzt a
skog|bekransad, -krönt Wald bestand -[e]s
-e† m skogsbestånd Waldbewohner
-s - m skogsbo Waldblöße -n f
skogsglänta Waldbrand -[e]s -e† m
skogs|-brand, -eld Wäldchen -s - n liten skog,
skogsdunge waldei’nwärts adv inåt
skogen
Waldenser -s - m valdens [er],
valden-sare religiös sekt
walten
Walderdbeere -n † smultron
Waldesdunkel -s O n skogsdunkel
Waldessaum -[e]s -e† m poet. skogsbryn
Waldfrevel -s - m skogsåverkan
Waldgebirge -s - n skogbeväxt [-berg[s-trakt]-] {+berg[s-
trakt]+} Waldgeist -es -er m skogs|rå,
-troll Waldhorn -[e]s -er† n valthorn
Waldhuhn -[e]s -er† n orrfågel
Waldhüter -s - m skogvaktare waldig a
skog|ig, -bevuxen; ~e Gegend
skogs|-bygd, -trakt Wald kau z -es -e† m
kattuggla Waldland -[e]s -er† n skogsmark;
skogigt land Waldlauf -[e]s -e† m
terränglöpning Waldlichtung -en f
skogsglänta] Waldmeister -söm
bot. myskmadra Waldohreule -n f
hornuggla, skogsuv Waldrand -[e]s-erf
m skogsbryn Waldrebe -n f bot.
skogsi-klematis, -reva waldreich a skog[s]rik
Waldrücken -s - m skogsås
Waldschnepfe -n f morkulla Wald Sch
onung -en f skogsplantering
Wald-schrat -[e]s -e m skogstroll, faun,
satyr Waldsee -s -n m skogs|sjö,
-tjärn Waldstatt -e† f, die Waldstätte
de fyra urkantonerna i Schweiz
Waldteufel -s - m skogstroll, faun, satyr
Wald-und-Wiesen-Vorschlag -[e]s -e†
m F banalt (intetsägande, billigt)
förslag Waldung -en f skog, skogs|bestånd,
-område waldwärts adv till skogs, åt
skogen till Waldwirtschaft O f
skogsbruk
Walfang -[e]s -e† m valfångst
Walfänger -s - m valfångare äv. fartyg
Wal fisch -es -e m valfisk
Walke -n f 1 valkning 2 valk|maskin,
-stamp walken sv. tr 1 valka 2 F
prygla, klå
Walkü re -n f valkyria
Wall -[e]s -e† m vall, bank
WalTach -[ejs -e (österr. äv. -en -en) m
valack kastrerad hingst
wall I en sv. itr 1 (s) poet. vandra,
vallfärda 2 (h) svalla, sjuda, bubbla, koka;
fladdra, bölja; in seinen Adern -t
fürstliches Blut poet. i hans ådror flyter
(rinner) furstligt blod wallfahr|en -te,
gewallfahrt itr (s) vallfärda Wallfahrer
-s - m vallfärdare Wallfahrt -en f
vall I fart, -färd walifahrt|en -ete,
ge-wallfahrtet itr (s) vallfärda
Wallgraben -s -† m vallgrav
Wallone -n -n m vallon
Wallung -en f svall [ning], vågrörelse,
jäsning, uppl ror, -brusning; kokning
Wainu|ß -sse† f valnöt
Wal platz -es -e† m åld. valplats
Walpurgisnacht -e† f valborgsnatt
Wal’|rat -[e]s O mn valrav -roß -rosses
-rosse n valross
wäl 11 en sv. itr (h) ibl. tr härska, råda,
verka; schalten und ~ styra och ställa;
808,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
