- Project Runeberg -  Tyskt-svenskt standardlexikon /
75

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dieserhalb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dieserhalb

Dissonanz

[Monats] den tredje dennes; -er Tage
a) endera dagen b) häromdagen
dieserhalb adv för den skull
diesig a [Ity.] disig

diesjährig a årets, detta års, från i år
diesmal adv den [här] gången, denna
gång diesseits I prep [m. gen.] på den
här sidan (denna sida) [om], hitom
II adv 1 på den här sidan (denna sida)
2 på denna sidan graven
Dietrich -s -e m dyrk
diffamieren sv. tr baktala, nedsvärta
Differential -s -e n [mat. o. ®]
differential Differentialgetriebe -s - n [-differen-tial[växel]-] {+differen-
tial[växel]+} Differentialgleichung -en /
differentialekvation Differenz -en f
differens, [mellan]skillnad;
meningsskiljaktighet, oenighet differenzieren sv. tr
differentiera differieren sv. itr (h) vara
olika, avvika
diffizi’1 a besvärlig, krånglig, vansklig
diffus a diffus

Diktaphon -[e]s -e n diktafon Diktat
-[e]s -e n diktat, påbud, diktamen
Diktator -s -en m diktator diktatorisch a
diktatorisk diktieren sv. tr diktera [äv.
bildl.] Diktion -en / framställningssätt,
stil[art], diktion

Dilemma -s -s el. -ta n dilemma
Dilettant -en -en m 1 dilettant, amatör
2 konstälskare dilettantisch a dilettant-,
amatör I mässig
Dill -[e]s -e m dill
Dimension -en / dimension
diminuti’v a diminutiv Diminutivform
-en / diminutivform
Diner [-ne:’] -s -s n diné, middag
Ding -[e]s -e (F el. neds. -er) n 1 sak,
ting[est], [F äv.] grej, moj, mojäng,
manick; ~er [äv.] grunkor; so ein ~
wie . . något sådant som . .; guter ~e
sein vara på gott humör; es geht nicht
mit rechten ~en zu det står inte rätt
till, det är något mystiskt [med det];
unverrichteter ~e med oförrättat ärende;
das ist ja ein [ung.] det var det
värsta!; ein ~ drehen göra en stöt
(kupp); e-m ein ~ verpassen ge ngn en
snyting; vor allen ~en framför allt 2 F
[om pers. o. djur, allm.]: [liten] varelse;
[särsk.] jänta, tös, unge, ’sak’; ein
kleines ~ Eäv.] en stumpa; das dumme ~
den dumma jäntan
dingen dingte (dang), dingte (dänge),

gedungen (gedingt) tr leja; städja
dingfest a, ~ machen gripa, häkta
Ding|s -s -er n F = Ding; [jfr. äv. följ.]
Dings[da] [oböjl.] 1 der (die) ~ den där
herrn [el.] karlen (damen [el.] kvinnan)
[vad han (hon) nu heter]; den där herrn

[osv.] du vet 2 das ~ den där saken
(grejen) [vad den nu heter]; aus ~ från
det där stället [vad det nu heter]
Dingskirchen, aus (in, nach) ~ från
(i, till) den där staden (byn) [vad den
nu heter] Dingwort -[e]s -er† n [gram.]
tingord
dinieren sv. itr (h) dinera
Dioxyd -[e]s -e n dioxid
Diözese -n / [katol.] biskopsdöme, stift
Diphtherie -n / difteri
Diphthong -s -e m diftong
Dipl.-lng. [förk, för] Diplomingenieur
civ.-ing., civilingenjör
Diplom -[e]s -e n diplom Diplomat -en
-en m diplomat [äv. bildl.] diplomatisch
a diplomatisk [äv. bildl.]
Diplom|ingenieur -s -e m civilingenjör
-landwirt -[e]s -e m agronom -Volkswirt
-[e]s -e m Eung.] politices magister
dir se du

direkt a direkt, [ibl.1 rak; Eadv. äv.] rent
ut sagt, rent av Direktion -en †
direktion, styrelse Direk’tor -s -en m 1
direktör; disponent 2 rektor Direktori|um
-ums -en n styrelse, direktion,
direkto-rium Direktrice [-i:’s9] -n f direktris
Dirigent [-g-] -en -en m dirigent
dirigieren sv. tr dirigera Dirigismus -Om
[ung.] planhushållning
Dirndl -s - n [sty.] 1 flicka [i [-’dirndlklän-ning’]-] {+’dirndlklän-
ning’]+} 2 ’dirndlklänning’
Dirne -n / slinka, sköka
Disagio [-a:’d30] -s O n H disagio
Disharmonie -n f disharmoni
Diskant -s -e m diskant
Diskont -s -e m H diskonto diskontieren
sv. tr diskontera
diskontinuierlich a diskontinuerlig
Diskontsatz -es -e† m diskontosats
Diskothek -en / diskotek
diskreditieren sv. tr diskreditera
diskret a diskret
diskriminieren sv. tr diskriminera
Disk|us -us -en el. -usse m diskus
Diskussion -en f diskussion diskutabel a
1 diskutabel 2 värd att diskutera
diskutieren sv. tr itr (ft) diskutera
dispensieren sv. tr ge (bevilja) dispens,

dispensera, von etw. från ngt
disponieren sv. itr (ft), über etw. Eack.]
~ disponera [över] ngt Disposition -en f
disposition Ei olika bet.]; zur ~ i
dispo-nibilitet

Disput -[e]s -e m dispyt disputieren sv. itr

(ft) disputera, über etw. [ack.] om ngt
disqualifizieren sv. tr diskvalificera
Dissertation -en f [doktors]avhandling,
dissertation
Dissonanz -en f dissonans

75

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965s/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free