Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - Druckluft ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Druckluft
durch
-s O, der ~ tryckfelsnisse -luft O /
tryckluft -mittel -s - n
påtryckningsmedel -posten -s - m sinekur -sache
-n f trycksak
drucksen sp. itr (h) F, an etw. [dat.] ~
[bildl.] dra på ngt
drum adv 1 F = darum 2 alles, was ~
und dran ist allt som hör till
drunten adv där nere drunter adv 1 F =
darunter 2 dort geht alles ~ und drüber
där går allt vind för våg
Drüse -n / körtel
Dschungel [dj-] -s - mn el. -n f djungel
du (i brev Du) pers. pron du; [gen.]
deiner, [åld.] dein dig; [dat.] dir [åt (för)]
dig; [ack.] dich dig; mit e-m auf ~ und
~ anstoßen dricka duskål med ngn;
[för ex. jfr vidare ich] Du -s -s n
du; zum ~ ü’bergehen lägga bort titlarna
Dübel -s - m plugg, propp; dymling
dübeln sv. tr sätta en plugg i [hål]
dubios a dubiös a dubiös
Ducht -en f & toft
ducken sp I fr 1 den Kopf ~ [snabbt]
dra in huvudet, ’ducka’ 2 e-n ~ platta
till (stuka [till], kuscha) ngn II rfl
t huka sig [ned]; [jakt.] trycka 2 ge
vika, lyda Duckmäuser -s - m 1 en
som håller sig i skymundan, försagd
(timid) människa 2 kypare, smilfink
dudeln sp. tr itr (h) tuta; spela enformigt
Dudelsack -[e]s -ef m säckpipa
duellieren sv. itr (h) rfl duellera
Duett -[e]s -e n duett
Duft -[e]s -e† m 1 doft 2 fin [dim]slöja
dufte a F snygg, prima
duft|en sp. itr (h) dofta; es -et nach
Rosen det doftar rosor duftig a 1
doftande, välluktande 2 luftig,
spindelvävstunn, skir 3 svagt disig Duftstoff
-[e]s -e m luktämne
Duktus -Om stil [skrivsätt]
dulden sp I fr 1 tåla, tillåta, finna sig i;
tolerera 2 lida, fördra II itr (h) lida, vara
tål[mod]ig duldsam a fördragsam,
överseende, tolerant
dumm † a dum, [om sak äv.] förarglig,
tråkig; förvirrad; der ~e August [på
cirkus] pellejöns, pajas; ~e Streiche
rackartyg; ~es Zeug dumheter, nonsens;
das ist aber ~ men det är (var) synd;
das wird mir zu ~ nu går det för långt;
ich will nicht immer der Dumme sein
jag vill inte alltid sitta emellan; die
Dummen werden nie alle folk blir då
aldrig kloka
dummdreist a dum och oförskämd
Dummerjan -s -e m dummerjöns,
dum-snut, dumbom dummerweise adv dumt
nog Dummheit -en f dumhet; ~en [äv.]
larv[igheter] Dummkopf -[e]s -e† m
dum I huvud, -skalle, dumbom
dumpf a 1 unken, instängd, kvalmig
2 dov [äv. bildh] 3 Ebildl.] oklar,
obestämd; beklämmande; slö
Dumping [dam’pig] -s O n dump[n]ing
Düne -n f [sand]dyn; ~n klitter
Dung -[e]s O m = Dünger düngen sp. tr
göda, gödsla Dünger -s - m gödsel,
gödning[sämne], dynga
dunkel I a dunkel, mörk, skum; Ebildl.
äv.] dyster; föga känd, okänd; ~ werden
Eäv.] mörkna, skymma [på] II subst, a,
ein Dunkles ett glas mörkt öl; im
Dunkeln i mörkret, Ebildl.] i skymundan,
i bakgrunden
Dünkel -s O m inbilskhet, förmätenhet,
högfärd, högmod, arrogans
dunkelblau a mörkblå Dunkelheit -en f
mörker, dunkel Dunkelkammer -n f
mörkrum dunkeln sv. itr (h) mörkna,
skymma [på]
dünk|en sv. el. deuchte, gedeucht, deucht
I fr itr (h), es -t (deucht) mich (mir),
daß . . det synes (tyckes, förefaller) mig
som om . .; mich (mir) -t (deucht) die
Antwort gut jag tycker svaret är bra
II rfl, er -t (deucht) sich [ack.] ein Held
[zu sein] han tror sig vara en hjälte
Dunkle(s) subst, a, se dunkel II
dünn a tunn; smal; gles; ~ gesät
tunnsådd Dünnbier -[e]s O n [ung.]
svagdricka Dünndarm -[e]s -e† m tunntarm
Dünndruckpapier -s -e n bibelpapper
[slags fint tryckpapper] dünn[e]machen
sp. rfl avdunsta, smita, sticka [i väg]
Dunst -es -e† m dunst [äv. hagelsort],
gas; os; dis, töcken, imma, ånga, fin
rök; keinen [Massen] ~ von etw. haben
inte ha den blekaste aning om ngt
dunsten sv. itr (h) dunsta dünsten sp. tr
Ekok.] ’brynkoka’, koka i kort [eget]
spad, fräsa i smör dunstig a disig,
töcknig
Dünung -en / dyning
Duo -s -s n [mus.] duo; duett
düpieren sv. tr dupera
Duplizität O f dubbelhet; die ~ der
Ereignisse Eung.] händelsernas
upprepning
Dur - - n Emus.] dur
durch I prep Em. ack.] (durchs = durch
das) 1 Evanh] genom, igenom 2 med,
EH äv.] per; ~ die Bahn med (per)
järnväg; ~ drei teilen dela med tre
3 av; ~ Feuer zerstört werden förstöras
av eld; ~ Schaden wird man klug av
skadan blir man vis 4 i; ~ ein Fernrohr
schauen titta i en kikare 5 för; sich ~
elw. auszeichnen utmärka sig för ngt
80
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
