Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - einseitig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
einseitig
einwachsen
granska 2 inse, förstå, begripa 3
urskilja ,se
einseitig a ensidig [äv. bildl.]
einsenden sv. el. oreg. tr sända (skicka)
in Einsender -s - m insändare [person]
Einser -s - m 1 etta [äv. om buss o.
tärningsspel] 2 [betyg] A
einsetzen sv I tr 1 sätta i’ (in); [bildl.]
in-, till I sätta 2 sätta in (på spel), våga,
satsa II rfl, sich für e-n (etw.) ~ lägga
sig ut för ngn (ngt) III itr (h) sätta in,
börja, ta vid, [mus.] falla in Einsicht
-en / 1 insyn; inblick 2 insikt, omdöme;
haben Sie doch men var då förnuftig!
einsichtig a insiktsfull, omdömesgill;
förstående
Einsiedler -s - m eremit, ensling
einsilbig a enstavig, [bildl. äv.]
fåordig
ein|spannen sv. tr 1 sätta i spänn 2
spänna fö’r 3 [bildl.], ich habe ihn für meine
Interessen eingespannt jag har kopplat
in honom på mina intressen -sparen
sv. tr spara in -sperren sv. tr spärra in,
F bura in; stänga in -spielen sv I tr
1 spela in [musikinstrument] 2 sie sind
gut aufeinander eingespielt de är väl
samspelta II rfl 1 spela upp (in) sig;
[sport.] träna samspel, bli samspelt
2 sich auf etw. [ack.] ~ a) ställa in sig
på ngt b) stabilisera sig vid (på) ngt
-sprechen st. itr (h), auf e-n ~ ligga å’t
ngn -springen st. itr (s) träda emellan;
für e-n ~ [bildl.] rycka (hoppa) in i ngns
ställe -spritzen sv. tr 1 spruta in 2 stänka
[tvätt]
Einspruch -[e]s -e† m invändning,
gensaga; ~ erheben inlägga protest
einst adv en gång, [i det förflutna äv.]
förr [i tiden (i världen)], fordom[dags],
[i framtiden äv.] en dag
ein|stampfen sv. tr 1 stampa in (ned)
2 makulera -stecken sv. tr 1 stoppa
(sticka) in (ned); [sich Edat.]] etw. ~
stoppa på sig ngt 2 F finna sig i, svälja
3 F bura in -stehen st. itr (h), für e-n ~
svara (gå i god) för ngn -steigen st. itr
(s) stiga (kliva) in (upp); tag plats!;
in ein Geschäft ~ F delta[ga] i en affär
-stellen sy I fr 1 ställa (sätta) in 2
anställa 3 inställa, inhibera, nedlägga
4 ställa (rikta) in; auf etw. [ack.] —
[bildl.] anpassa (lämpa) efter ngt II rfl
1 inställa (infinna) sig 2 sich auf etw.
[ack.] ~ inställa (inrikta) sig på ngt
einstellig a ensiffrig
einstens = einst
Einstieg -[e]s -e m ingång Epå spårvagn
etc.]; påstigning; [väg (öppning) för]
in-, upp-, ned I stigning
einstig a förfluten, forn; Eom pers.] före
detta, förutvarande
einstimmen sv I itr (h) 1 stämma in,
in etw. Eack.] i ngt 2 Ebildl.] instämma,
in etw. Eack.] i ngt II tr stämma Etill
samklang]
einstimmig a enstämmig
einst|malig = einstig -mals = einst
ein|streichen st. tr 1 stryka (smörja) in
2 håva in [pengar] -studieren sv. tr
studera (öva) in -stufen sv. tr inordna,
placera Et. ex. i lönegrad]
ein|stufig a 0 enstegs- -stündig a
en-timmes- -stündlich a varje timme E°sv.],
jfr drei-
Einsturz -es -e† m sammanstörtande, ras
einstürzen sv. itr (s) störta in (samman),
rasa
einst|weilen adv under tiden, tills vidare
-weilig a temporär, tillfällig
ein|tägig a endags- -täglich a varje dag
[återkommande], jfr
drei-ein|tauchen sv I tr doppa [ned], sänka
ned II itr (s) dyka ned -tauschen sv. tr
byta till sig
eintausend räkn ett tusen; jfr tausend
[o. sms. m. m.]
einteilen sv. tr indela, dela upp
Eintel -s - n [mat.] hel; ein (zwei) ~ en
hel (två hela) eintönig a entonig,
enformig Eintopfgericht -[e]s -e n gryta
[maträtt] Eintracht O f endräkt, sämja
einträchtig a endräktig
Eintrag -[e]s -e† m 1 införande,
inskrivning; införd post 2 avbräck, skada
ein|tragen st. tr 1 bära (föra) in 2 införa,
skriva in, [in]registrera 3 inbringa
•träglich a inbringande, vinstgivande
-treffen st. itr (s) 1 anlända 2 slå in,
besannas 3 hända -treiben st. tr 1 driva
(slå) in 2 indriva -treten st I itr (s)
1 stiga in (på), träda in, gå in, Ebildl.
äv.] inträda 2 für e-n (etw.) ~ lägga
sig ut för (försvara) ngn (ngt) 3 inträda,
inträffa, hända II fr 1 trampa in 2
trampa ned -trichtern sv. tr, e-m etw. ~
Ebildl.] F tratta i ngn ngt
Eintritt -[e]s -e m inträde[savgift],
tillträde; bei ~ der Dunkelheit vid mörkrets
inbrott eintrocknen sv I itr (s) torka in,
torka (sina) ut II fr torka [in] eintunken
sv. tr doppa [ned] einüben sv. tr öva in
einunddreiBig [o. andra sms.] jfr
drei-einverleiben [pres. o. imperf. äv. fast
sms.] sv. tr införliva, inkorporera, etw.
[dat.] med ngt einvernehmen st. tr
[jur.] förhöra Einvernehmen -s O n
sämja, samförstånd einverstanden a
ense, överens; mit etw. ~ sein gå (vara)
med på ngt, gilla ngt einwachsen st. itr
92
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
