- Project Runeberg -  Tyskt-svenskt standardlexikon /
180

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - K ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

K

K [ka:] - - n Ebokstav] k
Kaba le -n f sammansvärjning, intrig
Kabarett -s -e n kabaré [-Eunderhållning[s-lokal];-] {+Eunderhållning[s-
lokal];+} smörgåsbricka]
Kabbala O f kabbala

kabbel|n sv I itr (h) die See -t sjön
kabblar II rfl käbbla, kivas
Kabel -s - n 1 kabel Eelektr. o. &] 2
kabeltelegram
Kabeljau -s -s el. -e m stortorsk
kabeln sv. tr itr (h) kabla
Kabine -n f hytt, kabin
Kabinett -s -e n kabinett, [polit. äv.3
ministär (regering); samling fav konst,
mynt o. d.] -sitzung -en f konselj,
statsråd -stück -[e]s -e n praktpjäs
Kabriolett -s -e n cabriolet Ebil]
Kabuff’ -s -e n Kabu’se -n f kyffe
Kachel -n f kakel[platta] kacheln sv. tr

[be]klä med kakel
Käcke Of P lort, träck kacken sv. itr (/i)
kacka

Kadaver [-v-] -s - m kadaver
Kadenz -en f Emus.] kadens
Kader -s - m X kader
Kadett -en -en m kadett; ihr seid mir
schöne ~en ni är allt ena snygga
gossar

Kadi -s -s m kadi Emuhammedansk [-domare];-] {+do-
mare];+} e-n vor den ~ schleppen Eskämts.]
dra ngn inför rätta
Käfer -s - m 1 skalbagge 2 Eom flicka],
ein netter (reizender) ~ en [liten] sötnos
Kaff -s -e el. -sn F håla, avkrok
Kaff’ee [äv. - -’] -s -s Im 1 kaffe; das
ist kaller ~ det är bara skräp (strunt)
2 kaffe|bjudning, -rep II n kafé
Kaffee-Ersatz -es O m kaffesurrogat
Kaffee|gebäck -[e]s -e n kaffebröd -haus
[- -’-] -es -er† n Eisht österr.] kafé
-kränz-chen -s-n kaffejunta -mühle -n f t
kaffekvarn 2 F [cykel]skrälle -pause -n f
kafferast

t Kaffer -n -n m kaffer
2 Kaffer -s el. -n -n m ’idiot’, knöl
Käfig -s -e m bur

kahl a kal, skallig, naken, bar
kahlfressen st. tr kaläta Kahlkopf -[e]s -e†
m kält huvud, flintskalle Kahlschlag
-[e]s -e† ra kal-, trakt|huggning, -hygge
Kahlwild -[e]s O n hjortdjur utan horn
Ehondjur o. ungar]
Kahn -[e]s -e† m 1 [flatbottnad] båt, eka
2 flodpråm 3 F ’skuta* 4 Kähne F

’båtar’ Eskor] 5 F ’slaf’ Esäng]; in den
~ gehen koja
Kai -s -s m kaj

Kaiman [ka:’|i-] -s -e m Ezooh] kajman
Ka’insmal -[e]s -e (-er†) n Kainszeichen

-s-n kainsmärke
Kaiser -s - m kejsare; sich lim des ~s
Bart streiten tvista om påvens skägg
Kaiserin -nen f kejsarinna Kaiserreich
-[e]s -e n kejsar|rike, -dome
Kaiserschnitt -[e]s -e m Eläk.] kejsarsnitt
Ka’jak -s -s mn kajak, Edäckad] kanot
Kajüte -n f kajuta
Kak’adu -s -s m kakadu[a]
Kaka o [äv. -kao’] -s -s m kakao,
choklad Edryck]; e-n durch den ~ ziehen F
Eskämtsamt] förlöjliga ngn
kakeln sv. itr (h) kackla, Ebildl. äv.]
snattra

Ka’kerlak -s el. -en -en m kackerlacka
Kaki se Khaki
Kakophonie -n f kakofoni
Kaktee -n f kakté, kaktusväxt Kakt|us
-us -e’en (österr. -usses -usse) m 1 kaktus
2 F ’hög’ Eexkrement]
Kalamität -en / missöde, olycka, svår
knipa, kalamitet
Ka’lauer -s - m [dålig] vits (ordlek)
Kalb -[e]s -er† n 1 kalv 2 våp kalben sv.
itr (h) kalva Eäv. om jökel] kalbern el.
kälbern sv. itr (h) vara uppsluppen,
’fjämsä’

Kalbs|braten -s - m kalvstek -brust O /

kalvbringa -feil -[e]s -e n kalvskinn;
Ebildl. äv.] trumma -hachse (-haxe Esty.])
-n / kalvlägg -köpf -[e]s -e† m t
kalvhuvud 2 dumhuvud
Kaldau’nen pl Eätliga] inälvor
Kaleidoskop -s -e n kalejdoskop
Kalender -s - m kalender, almanacka
Kalesche -n f kalesch
Kalfaktor -s -en m 1 vaktmästare;
passopp 2 avlyssnare, spion
kalfa’tern sv. tr & kalfatra
Kali -s -s n kali
Kaliber -s-n kaliber
Kalif -en -en m kalif
Kal’iko -s -s m kalikå
Kalk -[e]s -e m kalk kalken sv. tr kalka,
kalkstryka kalkhaltig akalkhaltig kalkig
a kalkig, kalk|aktig, -artad, -färgad
Kalkül -s -e m kalkyl Kalkulation -en /
kalkylering, kalkyl[ation] kalkulieren
sv. lr itr (h) kalkylera, beräkna

180

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965s/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free