Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Knospe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Knospe
Kolibri
Knospe -n / knopp knospen sv. itr (h)
knoppas [äv. bildl.]
Knoten -s - m 1 knut; [bildl. äv.]
svårighet; [teat. äv.] intrig 2 knöl, knut
3 skärnings-, knut | punkt [äv. järnv.]
4 & knop S [astr.] nod knoten sv. tr itr
(/i) knyta [ihop], slå knut
Knubbe -n f [nty.] Knubben -s - m [sty.] =
Knorren
knuffen sv. tr knuffa, puffa
Knülch -s -e m F ’idiot’, individ
knüllen sv. tr skrynkla [ihop (till)],
krama [ihop] Knüller -s - m braknyhet,
jättesensation
knüpfen sv I tr knyta, binda, [bildl. äv.]
förknippa; e-e Bedingung an etw. [ack.]
~ fästa ett villkor vid ngt II rfl, sich
an etw. [ack.] ~ vara förknippad med
ngt
Knüppel -s - m 1 påk, knölpåk; e-m e-n
~ zwischen die Beine werfen sätta
krokben för ngn 2 runt vedträ (timmer),
kubb 3 [flyg.] spak knüppeldick a F
1 ich habe es ~ jag är utled på det
2 die Rückschläge kamen ~ det ena
bakslaget kom på det andra knüppeln
sv. tr klå, prygla
knurren sv. itr [h) brumma, morra, kurra,
knorra, knota
Knusperhöus|chen -s - n pepparkakshus
[i sagor] knusp[e]rig a knaprig, fräsig
knuspern = knabbern
Knust [-u:-] -es -e[†] m brödkant
Knute -n / [rysk] knutpiska
knu’tschen sv. tr F krama om, kela med
Knutschfleck -[e]s -e m F kyssmärke
Knüttel -s - m = Knüppel 1
Knüttelvers -es -e m knittelvers
K. o. [ka|o:’] [förk, för] Knockout
Koalition -en f koalition
Kobalt -[e]s O n Eminer.] kobolt
Koben -s - m katte, [svin]stia
Kobold -[e]s -e m bergsrå, Eibl.] tomte
Kobol’z, ~ schießen slå kullerbytta
Kobra -s / kobra
Koch -[e]s -e† m kock; Hunger ist der
beste ~ [ordspr.] hungern är den bästa
kryddan kochen sv I tr koka II itr (h)
koka [äv. bildl.] kochendheiß a kokhet
Kocher -s - m kokare
Köcher -s - m 1 koker 2 golfväska
Kochgeschirr -[e]s -e n kokkärl Köchin
-nen f kokerska, koksa
Koch|löffel -s - m slev -rezept -[e]s -e n
matrecept -topf -[e]s -e† m gryta,
kastrull
kodd[e]rig a F 1 mir ist ~ [zumute] jag
mår illa 2 fräck, oförskämd
Kode [ko:d] -s -s m kod
Köder -s - m agn, [lock]bete, [F äv. bildl.]
8—636184. Tyskt-Svenskt standardlexikon
ködern sv. tr agna, förse med bete,
[bildl. äv.] locka, fresta
Kod|ex -ex[es] -exe el. -izes m kodex
Koffer -s - m 1 resväska, kappsäck,
koffert 2 X F tung granat -radio -s -s n
reseradio -räum -[e]s -e† m
bagageutrymme [i bil]
Kog -[e]s -e† m ’polder’, ’koog’ [utdikat
marskland]
Kogel -s - m kupolformig bergstopp
Kogge -n f Ehist.] kogg[er] E[last]fartyg]
Kognak [-nj-] -s -s m konjak
1 Kohl -[e]s O m F dumheter, prat
2 Kohl -[e]s -e m kål; aufgewärmter ~
Ebildl.] ett uppkok på gamla saker,
gammal skåpmat; das macht den ~ nicht
fett F Eung.] det gör varken till eller
ifrån
Kohldampf -[e]s Om F hunger; ~ schieben
vara hungrig
Kohle -n f 1 kol; auf ~n sitzen sitta som
på nålar 2 ~n F stålar [pengar]
1 kohlen sv. itr (h) F prata strunt
2 kohlen sv I tr köla [göra träkol] II itr
(h) 1 [för]kolna, kolas; glöda, pyra;
ryka, osa 2 4t köla, ta in kol
Kohlen|bergbau -[e]s O m
kolgruveindustri -bergwerk -[e]s -e n kolgruva
-lager -s - n 1 [geol.] stenkolslager
2 kolupplag -meiler -s - m kolmila
-pott, der ~ [nty. F] Ruhrområdet
-stoff -[e]s O m [kem.] kol -trimmer
-s - m kollämpare -wagen -s - m [järnv.]
tender
Kohlepapier -s -e n karbonpapper Köhler
-s - m 1 kolare 2 [zool.] gråsej
Kohlkopf -[e]s -e† m 1 kålhuvud 2 F
dumhuvud, dumbom
Kohlmeise -n / talgoxe
kohlrabenschwarz a korpsvart
Köh||ra bi -[s] -[s] m kålrabbi -rübe -n /
kålrot
Kohlweißling -s -e m kålfjäril
Koitus — m coitus, samlag
Ko’je -n f 1 koj 2 stånd [på utställning]
Kokain [-i:’n] -s O n kokain
Kokarde -n / kokard
koken sv. itr (ft) © koksa
kokettieren sv. itr (fr) kokettera
Kokon [-kö’] -s -s m kokong
Kokos|nuß -nüsse f kokosnöt
Kokotte -n / kokott
1 Koks [-o:-] -es -e m 1 koks 2 [skämts.]
pengar
2 Koks [-o:-] -es O m F ’snö’, ’koks’ [-[kokain]-] {+[ko-
kain]+} koksen sv. itr (h) 1 S ’sniffa’ kokain
2 F ’slagga* [sova]
Kolben -s - m kolv, [© äv.] kanna,
pistong -hub -[e]s -e† m © kolvslag
Ko’libri -s -s m kolibri
193
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
