Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - männlich ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
männlich
marschmäßig
män och kvinnor männlich a manlig
[i olika bet.]; karlaktig, karlavulen;
maskulin [äv. gram.], av hankön
(mankön)
Mannschaft -en / manskap, [•& äv.]
besättning, bemanning; [sport.] lag
mannshoch a manshög Mannsleute pl
manfolk [koll.], män mannsitoll a karltokig,
karlgalen
Manometer -s - n manometer
Manöver [-v-] -s - n manöver, [bildl. äv.]
manipulation manövrieren sv. itr (h)
tr manövrera
Mansarde -n f vinds|kupa, -rum
manschen sv. itr (h) 1 röra om 2 mit
etw. ~ manipulera med ngt
Mansches’ter = Manchester
Manschette -n f 1 manschett [äv.
ljus-o. ©]; ~n haben darra på manschetten
2 kräppapper till (kring) blomkrukor
manschig a hopgrötad; vattnig, skvalpig
Mantel -s -† m 1 mantel [äv. matern., på
skjutvapen o. ® samt H]; kappa,
[över-, ytter]rock; [matern, äv.: kons,
cylinders] mantelyta; [© äv.] kåpa,
hölje, fodral 2 [bil-, cykel]däck 3 Ejur.
ung.] firmarättigheter [som följer med
innehavet av aktiestocken] Mäntelchen
-s - n liten kappa Eetc.]; etw. [dat.] ein
~ um’hängen överskyla (släta över,
bemantla) ngt
Mantel[möwe -n / havstrut -tarif -s -e
m Eung.] ramavtal
manuell a manuell Manufaktur -en
1 [tyg]manufaktur 2 [åld.] fabrik
Manuskript -[e]s -e n manus[kript]
Mappe -n / mapp; portfölj, [skol]väska
Mär -en / [åld.] 1 underrättelse[r], bud[-
skap], nyhet[er] 2 saga
Märchen -s - n saga [äv. påhitt],
folksaga märchenhaft a sagolik [äv. [-fantastisk]-] {+fan-
tastisk]+}
Mar’der -s - m 1 mård 2 F [inbrotts]tjuv
Margarine O / margarin
Marge [-ja] -n / marginal, spelrum
Margerite -n / Ebot.] prästkrage
Marginalien pl marginal-,
randanmärkningar; randglos[s]or
Mari|a 1 -en / (eg. egenn.) maria|bild,
-staty 2 -ä (F ~) Verkündigung Marie
bebådelsedag 9
Marien|käfer -s - m nyckelpiga -kirche
-n / vårfrukyrka
marin a marin[-], [-sjö[krigs]-Marine-] {+sjö[krigs]-
Marine+} -n f marin, flotta
Marineakademie -n / sjökrigshögskola Mariner -s
-m flottist t,
marinieren sv. tr [kok.] marinera
Marionette -n f marionett Eäv. bildl.]
maritim a maritim, marin
222
1 Mark - (-stücke om enstaka mynt;
skämts. -er†) / mark [valuta]; deutsche
~ (förk. DM) tyska mark (förk. DM)
2 Mark -[e]s O n märg [äv. bildl.]; das
geht mir durch ~ und Bein (F Pfennige)
det går genom märg och ben på mig
3 Mark -en / [åld.] gräns|land, -provins; die
~ Brandenburg Brandenburg
markant a markant; markerad
Marke -n f 1 märke [äv. fabrikat];
kännetecken; frimärke; [-[ransonerings]ku-pong;-] {+[ransonerings]ku-
pong;+} du bist mir ja eine du var mej
en smart en! 2 pollett; [polis-, [-identi-tets]bricka;-] {+identi-
tets]bricka;+} rockmärke 3 [spel]mark
Markenartikel -s - m märkesvara
Marketender -s - m marketentare
Marketenderin -nen f marketenterska
Markgraf -en -en m [hist.] markgreve
markieren sv. tr markera; märka, sätta
märke[n] på, utmärka; framhäva,
betona; antyda, låtsas vara
markig a märg-, kärn|full
Markise -n / markis [solskydd]
Markstein -[e]s -e m gränssten, Eung.]
rös[e]; [bildl.] milstolpe
Markstück -[e]s -e n mark [slant]
Markt -[e]s -e† m marknad Eäv. ekon.];
avsättningsområde; marknadsplats, [-[sa-lu]torg;-] {+[sa-
lu]torg;+} der schwarze ~ svarta börsen;
sonnabends ist ~ lördag är torgdag
-flecken -s - m köping,
municipalsamhälle -forschung O f marknadsforskning,
-undersökning -halle -n f saluhall -platz
-es -e† m marknads-, torg|plats, [-[salu]-torg-] {+[salu]-
torg+} -schreier -s - m [högljudd]
gatuförsäljare; [bildl.] skränfock -Wirtschaft
O / marknadshushållning
Marmel -s - m liten [spel]kula
Marmelade -n f marmelad
marme|n sv. itr (fi) spela kula Marmor
-s -e m marmor marmorieren sv. tr
marmorera marmorn a av marmor, [-marmormarodieren-]
{+marmor-
marodieren+} sv. itr (h) marodera
Marokkaner -s - m marockan
Maro’ne -n / 1 [äkta (ätlig)] kastanj
2 kastanj esopp
Marotte -n f [tokigt] infall, egenhet,
käpphäst, hobby
Mars - -e m märs
marsch itj marsch!; <~/ språng-
marsch!; hinaus! seså, marsch!
1 Marsch -en f [geogr.] marsk[land]
2 Marsch -es -e† m marsch [äv. mus.]
Mar’schall -s -e† m marskalk
marschfertig a marschfärdig
Marschgepäck -[e]s O n fältpackning
marschieren sv. itr (s) marschera; [bildl. äv.]
vara på [fram]marsch marschmäßig a
X fältmässig
.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
