Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Mätresse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mätresse
Megaphon
Mätresse -n f mätress, frilla
Matri’kel -n / matrikel; studentkatalog;
[österr. äv. ung.] mantalslängd
Matrize -n f © matris; stencil
Matrone -n / matrona
Matrose -n -n m besättnings-, sjö[man;
matros; flottist
Matsch -es O m [snö]|sörja,-modd, -slask
matschig a sörj ig, moddig, mosig
matt a matt [äv. schack, o. H], orkes-,
kraft|los, utmattad; svag; e-e ~e
Entschuldigung en lam ursäkt
1 Matte -n f matta [äv. sport.]
2 Matte -n f fjälläng
mattieren sv. tr © mattera Mattscheibe
-n f mattskiva; bei mir ist ~ F jag kan
inte tänka klart
Matz -es -e[†] m [eg. egenn.] 1 [ung.]
pippi [fågel] 2 parvel Mätzchen -s - n
1 liten pippi 2 liten parvel 3 mach keine
tricksa inte!
mau a F dålig; mit ihm steht es ~ det
ligger rätt illa till för honom; mir ist ~
[zumute] jag känner mig vissen
Mauer -n / mur Mauerarbeit [o andra
sms.], se Maurerarbeit [o. andra sms.]
Mauerblümchen -s - n panelhöna mauern
sv I tr mura II itr (ft) 1 mura 2 F [kortsp.]
lurpassa 3 F [i fotboll o. d.] spela
utpräglat defensivt
Maul -[e]s -er† n mun [på djur o. F på
människor], käft, trut; mule, nos; gap
[på skruvnyckel]; halt’s håll käften
(truten)!; jfr fraser under Mund 1 -affen,
~ feilhalten bara stå och gapa
Maulbeere -n / mullbär
maulen sv. itr (/i) tjura, sura, vara purken
(trulig); knorra
Maulesel -s - m mulåsna
maulfaul a F ordkarg, fåordig Maulkorb
-[e]s -e† m munkorg; nosgrimma
Maultier -[e]s -e n mula
Maul- und Klauenseuche O / mul- och
klövsjuka
Maulwurf -[e]s -e† m mullvad
maunzen sv. itr (Ti) [dial.] gnälla
Maure -n -n m mor [folk]
Maurer -s - m murare -arbeit -en /
murararbete, murning -polier -s -e m
murar |bas, -förman
maurisch a morisk
Maus -e† / 1 mus; [liten] råtta; [süße] ~
sötnos; weiße Mäuse Eäv.] [vitklädda]
trafikpoliser; jfr Mäuschen o. ex. under
Mann 1, Speck 2 tum|vulst, -dyna
mauscheln sv. itr (h) tala med judisk
brytning [och typiskt judiska gester]
Mäus|chen -s - n 1 liten mus; [süßes] ~
lilla sötnos; da möchte ich ~ sein (spielen)
[ung.] där skulle jag osedd vilja vara
med 2 das ~ tjuvsenan [i armbågen]
mäuschenstill a moltyst, tyst som en
mus (liten råtta) Mäusebussard -[e]s -e
m ormvråk Mausefalle (Mäusefalle) -n /
råttfälla Mäusegift -[e]s -e n råttgift
Mauseloch (Mäuseloch) -[e]s -er† n
råtthål mausen sv I itr (h) ta (fånga)
råttor; die Katze läßt das M~ nicht
[ung.] gamla vanan sitter i II fr snatta,
knycka, nalla, sno, palla
Mauser O / ruggning
Mäuserich -s -e m råtthan[n]e
mausern sv I rfl itr (h) rugga II rfl Ebildl.]
1 komma sig upp 2 sadla om’
mausetot a stendöd
mausig a, sich ~ machen malla upp sig,
sätta näsan i vädret, ’sticka upp’
Mausole|um -ums -en n mausoleum
mauzen sv. itr (/i) jama
Maxime -n / maxim, grundsats
Maxim|um -ums -a n maximum
Mayonnaise [majone:’za] -n f majonnäs
Mäze’n -s -e m mecenat
Mazurka [-Z-] -s / masurka
MdB el. M. d. B. Eförk. för] Mitglied des
Bundestages förbundsdagsledamot MdL
el. M. d. L. Eförk. för] Mitglied des
Landtages ledamot av lantdagen m. E. Eförk.
för] meines Erachtens enligt min mening
Mechanik [-fa:’-] / 1 pl. O mekanik
2 pl. -en mekanism Mecha’niker -s
-m mekaniker mecha’nisch a mekanisk,
Ebildl. äv.] själlös mechanisieren sv. tr
mekanisera
Meckerei -en /, ~[en] klank, gnat, käbbel
meckern sv. itr (h) 1 bräka [om get];
skratta bräkande (gnäggande) 2 klanka,
kverulera, gnöla
Medaille [-al’js] -n / medalj Medaillon
[-aljo’] -s -s n medaljong
Medikament -[e]s -e n medikament
meditieren sv. itr (h) meditera
Medi|um -ums -en n EsPråkv., fys. o.
spiritistiskt] medium
Medizin -en f medicin
medizinisch a medicinsk Medizinmann
-[e]s -er† m medicinman
Meduse -n / [zool.] medusa
Meer -[e]s -e n hav, Eibl.] sjö -busen -s -
m havsbukt, [havs]vik
Meeres|höhe O / höjd över havet -kunde
O f havsforskning, oceanografi -leuchten
-s O n mareld -spiegel -s O m havsyta
Meer|jungfrau -en f sjöjungfru -katze
-n f markatta
Meerrettich -s -e m pepparrot
Meer|schaum -[e]s O m sjöskum -schwein-
chen -s - n marsvin
Megahertz — n Efys.] megahertz
Megaphon -s -e n megafon
224
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
