- Project Runeberg -  Tyskt-svenskt standardlexikon /
227

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - meucheln ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

meucheln

Ministerium

meucheln sv. tr lönnmörda meuchlings

adv, ~ ermorden lönnmörda
Meute -n / koppel [hundar]; die ganze ~
I der Verfolger heia kopplet förföljare
Meuterei -en / myteri meutern sv. itr (h)
göra myteri
Mexikaner -s - m mexikan[are]
mexikanisch a mexikansk
MEZ [förk, för] mitteleuropäische Zeil
medeleuropeisk tid
miau itj mjau!, miau!, jam! miau|en -té,
-t itr (h) jama
mich se ich

Michel -s - m (eg. egenn.), der deutsche
~ den tyske Mickel [benämning på den
typiske tysken]
mick[e]rig a F Enty.] liten och klen,
sjuklig, ynklig
mied se meiden

Mieder -s - n livstycke Eisht i folkdräkt];

korse[le]tt
Mief -[e]s O m F dålig luft, kvalm
Miene -n / min, uppsyn; gute ~ zum
[ bösen Spiel machen hålla god min i
elakt spel; keine ~ verziehen inte ändra
en min

Miere - n / [bot.] stjärnblomma, arv

1 mies a F dålig, [ur]usel, ’vissen’

2 mies itj, kiss! kiss!
Miesepeter -s - m gnällpipa, kverulant;

glädjedödare miesmachen sv. tr, etw. ~
’göra ner’ (’kvirra på’, tala förklenande
om) ngt Miesmacher -s - m svartmålare,
Eibl.] defaitist
Miesmuschel -n f [ätlig (vanlig)]
blåmussla

1 Miete -n f Elantbr.] stuka

2 Miete -n / hyra; Ejur.] lega; in e-m
Haus (bei e-m) zur ~ wohnen hyra i ett
hus (hos ngn) mieten sv. tr hyra,
förhyra Mieter -s - m hyresgäst [-Miet[s]beihilfe-] {+Miet[s]-
beihilfe+} -n f hyresbidrag Mietwohnung
-en f hyreslägenhet

Mieze[katze] -n / kisse[miss], misse
Migräne O / migrän

Mikado -s -s m mikado [japansk kejsare]
Mikrobe -n / mikrob

Mikro|meter -s - n mikrometer -phon
-s -e n mikrofon -skop -s -e n mikroskop
Mi’lan [äv. -a’n] -s -e m glada
Milbe -n / kvalster

Milch Of 1 mjölk; entrahmte (süße) ~
skummjölk (sötmjölk); saure (dicke) ~
fil[bunke], surmjölk 2 [bot.] mjölksaft
3 [zool.] mjölke -bar -s f mjölkbar
-bart -[e]s -e† m [bildl.] gröngöling
milchen sv. itr (h) mjölka, ge mjölk
Milchglas -es -er† n mjölkglas [äv. [-glassort]-] {+glas-
sort]+} milchig a mjölk[akt]ig, mjölklik
Milch|mädchenrechnung -en, e-e ~

machen göra beräkningar i det blå -mann
-[e]s -er† m mjölk|försäljare, -bud
-pulver -s O n torrmjölk -straße O f
[astr.] vintergata -suppe -n f [-[mjölk]-välling-] {+[mjölk]-
välling+} -zahn -[e]s -e† m mjölktand
mild a 1 mild, lindrig, blid 2 givmild;
~e Gabe allmosa milde = mild mildern
sv. tr mildra, lindra; ~de Umstände
förmildrande omständigheter
Milieu [-lø:’] -s -s n miljö, omvärld
militan’t a kämpande, stridande
Militär -s I pl. -s m militär[person]
II pl. Ön krigsmakt; militär[tjänst];
zum ~ gehen bli soldat militärisch a
militär[isk] Militarismus -Om
mili-t ar i sm
Mili’z -en f milis

Mille - - n tusen Milliarde -n / miljard
Millibar -s -s (ss. måttsord efter räkn. -)
n [meteor.] millibar Millimeter -s
- n (Fm) millimeter Million -en f miljon
Millionär -s -e m miljonär million[s]te
räkn miljonte million[s]te| oböjl.
amiljon-dels Million[s]tel -s - n (Schweiz, m)
miljondel
Milz -en f mjälte

Mime -n -n m [åld.] skådespelare mimen
sv I tr [åld.] spela, agera II itr (h) låtsas
Mi’mik O f mimik, minspel
Mimose -n f mimosa
Minarett -s -e n minaret
minder a [alltid böjt] adv mindre; e-e
~e Qualität en sekunda (mindre god)
kvalitet minderbemittelt a mindre
bemedlad; geistig ~ klent utrustad å
huvudets vägnar Minderheit -en f minoritet
[äv. folk-] minderjährig a minder-,
under|årig mindern sv. tr minska,
förminska minderwertig a mindervärd[ig],
undermålig, sekunda
mindest I a [alltid böjt] minst, ringast;
nicht im ~en inte det minsta (ringaste);
zum ~en åtminstone II adv minst; die
~ gefährliche Straße den minst farliga
gata[n] Mindestbetrag -[e]s -e† m
minimibelopp mindestens adv åtminstone,
minst, lägst
Mi ne -n f 1 gruva 2 mina 3 [blyerts]stift,

patron [för kulspetspenna]
Minen|feld -[e]s -er n minfält -sucher

-s - m minsvepare
Mineral -s -e el. -ien n mineral -ogie O f
mineralogi -öl -[e]s -e n mineralolja
-wasser -s -† n mineralvatten
Miniatur -en f miniatyr[målning]
minieren sv. tr minera
minimal a minimal, minimi-, obetydlig

Minim|um -ums -a n minimum
Minister -s - m minister, statsråd
Ministeri|um -ums -en n 1 departement,

227

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965s/0243.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free