- Project Runeberg -  Tyskt-svenskt standardlexikon /
245

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - Nuntius ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nuntius

Nymphe

Nunti|us -us -en m [påvlig] nuntie
nur I adv 1 bara, blott, endast; [ofta
oövers., jfr ex.]; ~ er [äv.] ingen annan
än han; es ist ~ ein Glück, daß . . det
var i alla fall tur att . . ; ~ noch, ~
mehr numera blott; es ist ~ recht und
billig det är inte mer än rätt; was hast
du vad är det med dig då?; was du
~ hast! vad menar du [egentligen]?

2 ~ so: etw. ~ so hinsagen löst
framkasta ngt, säga ngt utan att tänka sig
för; sie strahlt ~ so det formligen lyser
om henne II konj, ~ [daß] men, det är
bara det att

nuscheln sv. itr (h) F tala otydligt, sluddra
Nuß Nüsse t 1 nöt Eäv. bildl.] 2 [slakt,
ung.] fransyska 3 F sittopp -knäcker
-s - m 1 nötknäppare 2 [zool.] nötskrika

3 F [gammal] stofil, gubbstrutt -schale
-n f nötskal [äv. om båt]

Nü’ster -n / [mest i pl.] näsborre
Nu t -en f Nute -n / © not, räffla, ränna
nu ten’sy. tr © nota, förse med en ränna
(räffla)

Nu t te -n / P fnask, luder
nutz se nutze Nutz, etw. zu ~ und
Frommen e-s anderen Menschen tun göra ngt
till en annan människas gagn och
fromma Nutzanwendung -en f
praktisk användning (tillämpning) nutzbar
a användbar, möjlig att utnyttja nutze
a nütze a nyttig; [zu] nichts ~ sein
vara till ingen nytta, inte gagna till
något Nutzen -s - m 1 nytta, gagn,
fördel 2 H vinst, avans nutzen el.
nützen sv I itr (h) gagna, vara nyttig,
båta, e-m [för] ngn II tr använda,
begagna, utnyttja nützlich a nyttig;
vinstgivande nutzlos a fåfäng, gagnlös,
onyttig, till ingen nytta Nutznießung
O / nyttjanderätt Nutzung -en † 1 [rätt
till] begagnande (användande) 2 vinst,
avkastning, inkomst Nutzungsrecht
-[e]s O n nyttjanderätt
Nylon [nae’lon] -s n (varumärke) 1 pl.
O nylon 2 ~s, pl. nylonstrumpor
-strumpf -[e]s -e† m nylonstrumpa
Nymphe -n / nymf

245

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965s/0261.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free