- Project Runeberg -  Tyskt-svenskt standardlexikon /
254

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Pferdestärke ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pferdestärke

Phrase

f [bildl.] hästkur -stärke -n f hästkraft
Pfiff -[e]s -e m 1 vissling 2 knep 3 ein
Kleid mit ~ en piffig klänning pfiff sc
pfeifen

Pfifferling -s -e m kantarell; keinen ~

wert F inte värd ett dugg
pfiffig a fiffig, knepig, klipsk
Pfingsten pl el. - O n pingst
Pfingst|montag -[e]s -e m annandag pingst
-ochse -n -n m, aufgeputzt wie ein ~ F
[ung.] utstyrd som en påfågel -rose -n /
pion

Pfirsich -[e]s -em 1 persika 2 persikoträd
Pflänzchen -s - n 1 liten planta 2 ein
nettes F en skön juvel!, en snygg
figur! Pflanze -n f 1 planta, växt, ört
2 jfr Pflänzchen 2 pflanzen sv I /r plantera
[äv. en fana]; [bildl. äv.] inplanta,
ingjuta II rfl, sich vor e-n ~ F ställa sig
bredbent (myndigt) framför ngn
Pflanzer -s - m plantageägare pflanzlich a
vegetabilisk, växt- Pflanzung -en f
1 planterande, plantering 2 plantage
Pflaster -s - n 1 gatubeläggning; Rom ist
ein teures ~ F det är dyrt att leva i
Rom 2 plåster [äv. bildl.] pflastern sv.
tr stenlägga
Pflaume -n f plommon pflaum[en]weich
a F alltför eftergiven, slapp
Pflege -n f vård, omvårdnad, skötsel,
ans; [ibl.] tillsyn, uppsikt -anstalt -en f
vårdanstalt -eitern pl fosterföräldrar
pflegen sv. tr (jfr dock 2) 1 vårda, sköta
[om], pyssla om; omhulda [äv. bildl.];
jfr gepflegt 2 [ibl. äv., i vissa förb.],
pflog, pflöge, gepflogen o. itr [m. gen.]
(h) utöva, idka, odla, ägna (hänge) sig
åt; Rat ~ rådpläga; Umgang mit e-m ~
umgås med ngn 3 [m. inf. m. zu] bruka,
pläga, ha för vana Pfleger -s - m
vårdare, förvaltare, kurator; förmyndare
pfleglich a varsam
Pflicht -en f 1 plikt, åliggande,
skyldighet 2 [sport.] obligatoriskt
tävlingsmoment -besuch -[e]s -e m
skyldighetsvisit -bewußtsein -s O n
pliktmedvetande -eifer -s O m [tjänste]nit
-erfül-lung O f pliktuppfyllelse
pflicht|[ge]treu a plikttrogen -schuldig a

pliktskyldig -treu a plikttrogen
Pflock -[e]s -e† m pinne; plugg; tjuderpåle

pflöcken sv. tr fästa med pinnar
pflog se pflegen 2]

pflücken sv. tr plocka Pflücker -s - m
plockare Pflückerin -nen’ f
plocker-ska

Pflug -[e]s -e† m plog pflügen sv. tr o. itr
(h) plöja; ploga
Pforte -n / dörr [i port]; [&, geogr. o.
bildh] port Pförtner -s - m portvakt

Pfosten -s - m [dörr-, fönster]post; [grind-,
mål]stolpe

Pfötchen -s - n liten tass; [das] ~ geben
räcka vacker tass Pfote -n f tass, [F
äv.] labb

Pfriem -[e]s -e m syl, pryl
Pfropf -[e]s -e m Pfropfen -s - m kork;
propp, tapp

1 pfropfen sv. tr ympa

2 pfropfen sv. tr proppa, stoppa
Pfründe -n f prebende, [ibl.] pastorat
Pfuhl -[e]s -e m pöl, göl

Pfühl -[e]s -e m [lång] kudde, pöl; mjukt
viloläger

pfui itj fy! Pfui -s -s n fyrop
Pfund -[e]s -e (ss. måttsord efter räkn.
-) n pund [äv. mynt]; Eung.] halvkilo
pfundig a F flott, jättefin; bussig, rejäl
Pfundskerl -[e]s -e m F rejäl (bussig) karl
pfuschen sv. itr (h) fuska, klåpa
Pfütze -n / pöl, [vatten]puss
Pha’lanx Phalangen [-aq’gon] / falang
Phänomen -s -e n fenomen phänomenal
a fenomenal
Phantasie -n f fantasi; jfr Fantasie
phantasieren sv. itr (h) 1 fantisera
Eäv. mus.] 2 yra phantastisch a
fantastisk g
Pharao -s -nen m farao
Pharisäer -s - m farisé
Pharmakologie O / farmakologi
pharmazeutisch [-00’-] a farmaceutisk
Phase -n / fas Eäv. elektr.]
Philantrop -en -en m filantrop Philatelist
-en -en m filatelist Philharmoniker -s
-m filharmoniker
Philipp’ik|a -en / strafftal
Philippinen pl, die ~ Filippinerna
Philister -s - m 1 filisté 2 filister,
kälkborgare, bracka
Philologe -n -n m filolog Philosoph -en
-en m filosof philosophieren sv. itr (h)
filosofera
Phio’le -n f [päronformad] flaska
Phlegma -s O n flegma phlegmatisch a
flegmatisk
Phlox -e f el. -es -e m flox
Phon -s -s (ss. måttsord efter räkn. -)

n [fys.] phon phonetisch a fonetisk
Phönix -[es] -e m [mytol.] [fågel] Fenix
Phonokoffer -s - m resegrammofon
Phosphat -[e]s -e n fosfat Phosphor -s

O m fosfor
Photo -s -s F I n foto[grafi] II m kamera
Photoapparat -[e]s -e m kamera
photo-ge’n a fotogenisk Photograph -en -en
m fotograf Photographie -n f fotografi
photographieren sv. tr fotografera
Phrase -n f fras; [afcg»edrose/iene] ~
klyscha

254

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965s/0270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free