- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
25

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Adhäsionskultur ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Adhäsionskultur

— 25 —

Akkumulatorenzugförderung

-sjkultur f, adhesionskultur (brygg)
-sjvermögen n, adhesionskraft
adhäsiv, gummerad, klistrad
Adiabate f, adiabatisk kurva (fys)
adiabatisch, adiabatisk (fys)
adiatherman, värmeisolerande
Adjustagemaschine f, justermaskin
adjustierbar, justerbar
adjustieren, justera
Adjustierung f, justering
Adlerstein m, drus, körtel (gruv)
Admiral m, amiral

-itätsmessing n, kanonmetall
Admissions|druck m, begynnelsetryck

-Spannung f, begynnelsespänning
Admittanz f, admittans
Adrenalin n, adrenalin
Adresse f von Adresse, indirekt adress
(data)

Adressenregister n, indexregister
Adressier I maschine f, adresseringsmaskin

-platte f, adressplåt
Adress-Schreibweise f, kodadressering
(progr)

-verfahren n, adresseringmetod (progr)
adrig, trådig (i kabel)
adsorbieren, adsorbera
Adsorption f, adsorption, vidhäftning
-s|fähigkeit f, adsorptionsförmåga
-s|wasser n, adsorptionsvatten
Adular m, adular (gruv)

echter månsten
Aeration f, förening med luft
Aerodynamik f, aerodynamik (fys)

-er m, aerodynamiker
aerodynamische Linienführung f,
strömlinjeform, aerodynamisk form (flyg)
-er Ausgleich m, aerodynamisk balans

(flyg)

-e Waage f, vindtunnelvåg (flyg)
-er Wirkungsgrad m, aerodynamisk
verkningsgrad (flyg)
Aero|gengas n, aerogengas
-graph, aerograf (main)
-logie f, aerologi, väderlekslära
-mechanik f, aeromekanik (fys)
aeromechanisch, aeromekanisk
Aerojmeter n, aerometer (mät)

-nautik f, aeronautik, luftfart (flyg)
-plan m, flygplan, aeroplan
-sol n, aerosol

-solspritzen n, aerosolsprutning
-stat m, aerostat, luftballong (flyg)
-statik f, aerostatik (fys)
aerostatisch, aerostatisk
Aerotechnik f, aeroteknik (flyg)
Affinade f, affinerat socker
affinieren, raffinera
Affinierung f, raffinering, färskning
(gruv)

Affinität f, affinitet (kemi)
After|(erz) f, (n), after (gruv)
-ramme f, pålknekt (vb)
-ström m, dyning

Agar-Agar n, agar-agar
Agave f, agave, amerikansk aloe

-n|faser f, sisalhampa
Agens n, reagens, drivkraft
Agglomerat n, agglomerat (gruv)
Agglomeration f, agglomerering
Agglomerieranlage f, agglomereringsan-

läggning
agglomerieren, agglomerera
Agglomerierverfahren n,
agglomererings-metod

Aggregat n, aggregat, sats
Aggregation f, aggregation, hop, samling,

samlad massa
Aggregatzustand m, aggregationstillstånd
(kemi)

fester fast aggregationstillstånd
flüssiger flytande
aggregationstillstånd

gasförmiger gasformigt aggrega-

tionstillstånd
aggresive Säure f, aggressiv syra
Agitationsmaschine f, blandningsmaskin
Agraffe f, agraff, spänne
Ahle f, brotsch; ål (tryck); syl (läder)

flache flatsyl
ähnlich, liknande, lik, snarlik
Ähnlichkeit f, likhet, analogi, proportion
Ahorn m, lönn

-lack m, ahornlack
Ähre f, ax

-n|werk n, laxstjärtsbygge
aichen, avväga, justera, kalibrera
Ajourware f, ajourvara, glesväv (väv)
Ajowansamen m pl, ajova-frö
Akajou m, vitt mahogniträ
Akaroid(harz) n, akaroid(harts)
Akazie f, akacia

Akaziengummi m, gummi arabicum
Akkommodation f, ackommodation,
inställning (foto, optik)
-s|breite f, inställningsdjup (foto)
-sjvermögen n,
ackommodationsförmåga

akkommodieren, inställa (foto)
Akkord I arbeit f, ackordsarbete
-arbeiter m, ackordsarbetare
-berechnung f, ackordsberäkning
-durchschnitt m, ackordsgenomsnitt
-lohn m, ackordslön
-satz m, ackordstariff
Akkumulator m, ackumulator (el)
Akkumulatoren anlage f,
ackumulatoranläggning

-batterie f, ackumulatorbatteri (el)
-fahrzeug n, batterivagn,
ackumulatorbil

-gitter n, elektrodplatta
-Gleichrichter m, ackumulatorlikriktare
-lokomotive f, ackumulatorlok
-raum m, ackumulatorbatterirum
-säure f, ackumulator sy ra (el)
-Zugförderung f, elbatteridrift (av
elfordon)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free