Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Ankerspule ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ankerspule
— 34 —
Anlassventil
-spule f, rotorhärva, ankar- (elmask)
-stab m, rotorlindningsstav (el)
-stange f, förankringsstag (vb)
-stein m, ankarsten, (sten i ankar
förband) (bygg)
-stern m, rotorstomme (el)
-stock m, ankarstock (sjö)
-streufluss m, ankarläckflöde (el)
-Streuung f, ankarläckning (elmask)
-ström m, rotorström
-stütze f, sträva, stolpstötta (tel)
-tau n, ankartross (sjö)
das -tau einwinden, lätta ankare
-uhr f, ankarur, -klocka (ur)
-unruhe f, ankar or o (ur)
durchlaufende -wand f,
förankringsvägg
-welle f, ankaraxel, rotor- (elmask)
-wicklung f, rotorlindning, ankar- (el)
-winde f, ankarspel (sjö);
ankarlind-ning (bil)
-windung f, ankarlindning
-zahn m, ankartand (el)
-zweig m, krets, strömbana (el)
Anketteln n, uppmaskning, upptagning av
maskor (väv)
anklammern, haka fast
ankleben, klistra till, cementera, klistra
fast, limma på
Anklemmen n, polinkoppling (el)
anklemmen, klämma fast, ansluta till
klämma
anklingeln, ringa upp (tel)
anklopfen, slå med lätta slag, knacka på
anknöpfen, knäppa till, förse med knopp
Anknoten n der Ketten, anknytning av
varpen (väv)
anknüpfen, knyta, binda, fastgöra
Anknüpfer m, anknytare, hjälpspinnare,
för-, skarvare, drejare, lappare (väv)
anköpfen, stuka
ankoppeln, koppla
Ankörnbohrer m, centrumborr (met)
ankörnen, märka med körnare, korna,
körnslå (met)
Ankörnen n, centrering
Ankörner m, körnare (met)
Ankörnmaschine f, centreringsmaskin
ankorrodieren, börja korrodera
ankrampen, fästa med krampor, /-v/
märlor
Ankündigungsvorrichtung f,
varningsapparat (j v)
Ankunfts|halle f, perrong, ankomsthall
-anstalt f, adressanstalt (tel)
ankuppeln, tillkoppla
ankuppen, runda av ändan på en skruv
ankurbeln, veva i gång, starta med
handvev, draga igång motorn
Anlage f, anläggning, fabrik, aggregat,
kontakt, anliggning
diskontinuierliche diskontinuerlig
drift
elektrische elektrisk anläggning
kontinuierliche kontinuerlig drift
-feder f, anliggningsfjäder,
kontakt–fläche f, anliggningsyta,
stöd–kosten pl, anläggningskostnad
-plan m, byggnadsplan -tomt
-rung f, tillsats; agglomerering
Anlände f, landningsplats
Anlandebrücke f, landningsbrygga,
landningsplattform (vb)
anlanden, landa, gå i land, landstiga
Anlandung f, tillandning, uppslamning,
avlagring, sedimentering
unbedeichte ej invallat
översvämningsområde
anlaschen, laska (mask); stämpla (skog)
Anlass-, anlöpnings- (met)
-beständigkeit f,
anlöpningsbeständig-het
anlassen, sätta i gång, starta, anlöpa (vid
härdning), temperera (met)
Anlassen n, anlöpning (met); start,
igångsättning
/-v/ von Hand, handstart
Anlasser m, startapparat, pådrag (bil)
^ mit Ubersetzungsgetriebe,
startanordning med reduktionsväxel (bil)
-batterie f, startbatteri
-betätigung f, startanordning (bil)
-druckknopf m, startknapp (bil)
-fusshebel m, startpedal
-fusshebelwelle f, startpedalsaxel
-kabel m, startkabel,
startmotor–knopf m, manöverknapp, startknapp
-kreis m, startkrets, pådrags- (bil, el)
-kupplung f, startkoppling
-magnet m, startmagnet (bil)
-ritzel n, startdrev
Anlassjfarbe f, anlöpningsfärg (met)
-gerät n, startdon
-griff m, manöverhandtag
-härtung f, seghärdning
-hebel m, manöverspak
-kondensator m, startkondensator (el)
-kontakt m, startkontakt
-kontaktor m, startkontaktor
-magnet ni, startmagnet
-moment m, startmoment
-motor m, startmotor
-ofen m, härdningsugn,
anlöpnings–ofen mit Luftumvälzung,
luftanlöp-ningsugn
-öl n, härdningsolja
-regler m, startmotstånd
-relais n, startrelä (el)
-säule f, manöverpelare
-Schalter m, startkontakt
-Spannung f, startspänning
-sprödigkeit f, härdningsprödhet, an-
löpnings-
-stange f, manöverstång
-stufe f, startläge, -ställning
-transformator m, starttransformator
-ventil n, startventil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
