Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Anwerfen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anwerfen
— 42 —
Aquarelldruck
Anwerfen n, uppkörning (av motor)
anwerfen, starta, sätta igång; rappa
Anwerf|kurbel f, st ar t ve v
-motor m, startmotor
anwirken, virka till (väv)
anwuchsverhindernde Anstrichfarbe f,
växthindrande skeppsbottenfärg
Anwurf m, krossning, rappning, slag,
salva (bygg)
-druckknopf m, tryckknappa för start
-motor m, startmotor (bil)
Anzahl f, antal
~ Stellungswechsel bei Schaltern,
antal läges växlingar vid brytare (el)
Anzapfdrossel f, reaktor med regleruttag
(el)
anzapfen, avtappa, uttaga, klara vört, an-
sticka (brygg)
Anzapf|schütz m, transformatorkontaktor
(el)
-spule f, spole med uttag
-stelle f, uttagspunkt (el)
-transformator m, uttagstransformator
-turbine f, turbin med uttag
Anzapfung f, uttag (el)
Anzeige f, annons (tryck)
des feuchten Thermometers, den
våta termometerns temperatur
des trockenen Thermometers, torra
termometerns temperatur
-beeinflussung f, visarpåverkan
-brett n, anslagstavla
-empfindlichkeit f, känslighet
-fehler m, felindikering
-genauigkeit f, indikeringsnoggrannhet
-geschwindigkeit f, indikeringshastighet
-instrument n, indikator
-lampe f, indikatorlampa
anzeigen, visa, peka på (mät)
Anzeiger m, visare, mätare, indikator
~ des hydraulischen Druckes,
hydraul-trycksindikator (flyg)
/>✓ für den Brennstoffhahn,
bränsle-kransindikator (flyg)
Anzeige|rohr n, indikeringsrör
-stufe f, visarsteg
-trägheit f, tröghetsmoment,
visartrög-het
-Verstärker m, indikat or förstärkare
-Verzögerung f, indikeringsfördröjning
-Vorrichtung f, visaranordning,
indikator, äv. lägevisare
-werk n, inställningsregister
(räkne-mask)
anzetteln, varpa (väv)
Anziehen n, fästande (tryck)
anziehen, draga till, attrahera (fys, el);
spänna, ansätta (mask)
die Bremse bromsa, draga till
bromsen
-der Bereich m, attraktionsfält (el)
Anzieh[maschine f, drivmaskin
-schlüssel m, skruvnyckel
-ung f, attraktion (fys)
-ung eines Relais, ett reläs tillslag (el)
-ungsfeld n, attraktionsfält
-ungskraft f, attraktionskraft,
dragningskraft
-zeit f, tillslagningstid (tel)
anzielen, sikta på (foto)
Anzug m, kostym
-keil m, konisk kil
-mutter f, låsmutter
-s|drehmoment n, startmoment
-s|kraft f, startkraft (mask)
-s|moment n, startmoment
-s| spule f, utlösningsspole,
magnet-(relä)
-stift m, konisk pinne
-Verzögerung f, tillslagströghet (reläs)
-zeit f, tillslagningstid (relä) (tel)
Anzünder m, tändare; tändanordning
(bil)
äolisch, eolisk, vind- (sms)
Apatit m, phosphorsaurer Kalk,
kalciumfosfat, apatit (gruv)
aperiodisch, aperiodisk
-er Kreis, aperiodisk krets (radio el)
-er Voltmesser, aperiodisk voltmeter,
dämpad (el)
-er Vorgang m, aperiodiskt fenomen
Apertometer n, apertometer (foto)
Apertur f, ljusöppning (foto)
-blende f, bländare
Apfel|baum m, äppelträd
-kelter f, äppelpress
-säure f, äppelsyra (kemi)
-schäligkeit f, apelsinyta
-sinenöl n, apelsinskalsolja (kemi)
-sinenschalenbildung, bildning av
apelsinskal (måln)
-sinenschaleneffekt m, apelsinyta,
bildning av apelsinskal (måln)
-wein m, äppelvin
Aplanat m, aplanat (foto)
aplanatisch, aplanatisk (foto)
Apochromat m, apokromat (foto)
Apparat m, apparat
-e|brett n, instrumenttavla
-e|färberei f, apparatfärgning (väv)
-e|gestell n, apparatställ
-e|raum m, apparatrum
-e|tisch m, apparatbord
Apparatur f, apparatur
Appretieren n, appretering (väv, läder)
Appretierung f, appretering
Appretur f, appretur
-leim m, appreturlim
-maschine f, appreturmaskin
Aprikosengummi m, aprikosgummi
A-produkt n, halvfabrikat (met)
Apsis f, apsid (bygg)
aptieren, anpassa, aptera, fördela, stötta
(skog, sågv)
Aquädukt m, vattenledningsbro, kanalbro,
akvedukt (vb)
Aquarell n, akvarell (konstverk)
-druck m, akvarell tryck (tryck)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
