Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - Einschraubgeber ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Einschraubgeber
— 152 —
einstampfen
-geber m, inskruvningsgivare
-gewinde n, inskruvningsgänga
-thermometer n,
inskruvningstermo-meter
einschränken, inskränka
Einschränkung f, inskränkning,
minskning
Einschub m, inskjutande, det inskjutna;
trossbotten (bygg)
als Einschübe eingesetzt, insatta som
inskjutna delar
Einschubdecke f, trossbotten (bygg)
Einschuss m, inslag, väft (väv)
-garn n, inslagsgarn
-spule f, väftspole (väv)
Einschüttöffnung f, inmatningsöppning
(gruv)
einschwalben, inlaxa, sinka (snick)
Einschwärzfarbe f, tryckfärg (tryck)
einschwefeln, svavla, vulkanisera (kemi)
Einschweifung f, urtag (vid tandroten)
(sågv)
Einschweissen n, isvetsning
Einschweissthermometer n, termometer
för insvetsning ( i rör eller behållare
med över- 1. undertryck)
Einschwimmer-Flugzeug m, flygplan med
enkel flottör
Einschwing| Spannung f, återvändande
spänning (el)
-ung f, insvängning, initialsvängning
-verlauf m, injusterat
svängningsförlopp (el)
-Vorgang m, utjämnings|fenomen,
insvängnings- (tel)
-zeit f, insvängningstid
einsegeln, insegla (sjö)
Einseifen n, intvålning (kemi)
Einseilflasche (f), lyftblock för enkel
linpart
Einseitenband n, enkelt sidband (radio)
-empfang m, enkelt-sidbandsmottagning
-empfänger m, mottagare för ett
sidband (radio)
-sender, sändare för ett sidband
-system n, ettsidbandssystem
-Übertragung f, överföring med ett
sidband
einseitig, ensidig
eingespannter (freitragender)
Balken m, fribärande balk
wirkende Presse f, enkelverkande
press (pulv)
-es Pressen n, enkelsidig pressning
einsenken, doppa (kemi); försänka
Einsetzband n, hasp
einsetzbar, instickbar, lös (mask)
einsetzen, (in)sätta, placera; sätthärda
(met); insätta (bygg); fylla, sätta upp
ugn (ker)
das Ruder insätta rodret (skeppsb)
Einsetzer m, instickare (mask, skeppsb)
Einsetz|kran m, beskickningskran
(transp)
-rose f, rosett (bygg)
-ung f, substitution (matern)
-Vorrichtung f, matningsanordning,
beskicknings- (met)
einsickern, infiltrera, sippra in
Einsinken n, nedböjning, nedskjutning,
sänkning, sättning (bygg)
Einsitzer m, ensitsigt flygplan
einsitzig, med en plats, ensitsig
-er Sturzbomber m, ensitsigt
störtbombplan
Einsitzventil n, ventil med säte
einsortieren, registrera, insortera
Einspachteln n, ispackling (måln)
Einspännmaschine f, taffelmaskin (väv)
Einspannbacken f, pl, spännbacker
(svets)
Einspannen n, fastsättning (av
arbetsstycket)
einspannen, fästa, inspänna (mask)
Einspänner m, enspännare (vagn)
Einspann|Öffnung f, inspänningsöppning
(svets)
-stelle f, inspänningsställe
-ungsmoment n, inspänningsmoment
-Vorrichtung f, fästanordning, chuck
(mask)
-Werkzeug n, fastsättningsverktyg
(mask)
einspeichern, läsa in (data)
Einspeisen n, inmatning
einspeisen, inmata
Einspeisung f, inmatning
einspielen, balansera, inspela; spela in
(libell)
Einspielen n, dèr Libellenblase, libellens
horisontering
einspindlig, enspindlig, enspindel- (mask)
Einsprengling m, insprängd substans 1.
metall (gruv)
Einsprengmaschine f, stänkmaskin, be-
fuktnings- (väv)
Einspritz I düse f, svetsinjektor, skär-;
insprutningsmunstycke
einspritzen, inspruta (ång, bil)
Einspritzer m, injektor (ång)
Einspritz|kondensator m, strålkondensor
(ång)
-kopf m, spridare
-leitung f, insprutningsledning
-pumpe f, (bränsle)insprutningspump
(bil)
-ung f, insprutning (bil)
luftlose -ung, insprutning utan
tryckluft
-ventil n, insprutningsventil (bil)
-Verdichter m, strålkondensor,
kompressor
-vergaser m, insprutningsförgasare
-wasser n, matarvatten (ång)
Einsprung m, insprång (bygg)
einspurig, enkelspårig (jv)
einstampfen, stampa (p); stampa in
(brob)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
