- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
199

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Flechtmuster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Flechtmuster

— 199 —

Fliesspapier

Maschen, flätmaskin för trådnät med
4-kantmaskor
Flecht|muster n, flätmönster (väv)
-schnür f, snodd (väv)
-Strömung f, turbulent strömning,
virvelströmning (fys)

-werk n, (förankrat) flätverk (snick,
bygg)

-zäun m, flätat stängsel, förankrat
flätverk (vb)

Fleck m, fläck; flaga (guldsm); fläck

(måln); fläck (i katodstrålerör) (radio)
Fleckenreiniger m, fläckuttagare (färgn)
fleckig, fläckig

Fleck| schiefer m, fläckskiffer (gruv)
-seife f, fläcktvål (kemi)
-stift m, fläckstift (färgn)
-wasser n, fläckvatten (kemi)
Fleier m, vingspinnare, spinnare,
spinnerska (väv)

-spindel f, slända, vingspindel (väv)
Fleisch n, kött; kött (tryck)
-er m, slaktare
-erei f, slakteri
-extrakt m, köttextrakt
fleischfarbig, köttfärgad
Fleisch I futtermehl n, köttfodermjöl
-hackmaschine f, köttkvarn
-kammer f, köttförvaringsrum
-kohle f, köttkol (kemi)
-konserve f, köttkonserv
-last f, köttkylrum (skeppsb)
-mehl n, köttmjöl
-pepton n, köttpepton
-waren f pl, köttvaror
Fleiverkehr m, kombinerad flyg- och

järnvägstrafik (flyg)
Flettnerruder n, Flettnerroder (skeppsb)
flexibel, böjlig, smidig
Flexodruck m, flexografi

-farbe f, flexografisk färg
Flickdaube f, kim för reparation av
tunnor (snick)
flicken, lappa (läder); laga
Flickenmaterial n, lappningsmaterial
Fliederholz n, syrenträ (snick)
Fliege f, ryttare, (ring)löpare, traveller
(väv); fluga (fiske)

künstliche konstgjord fluga (fiske)
fliegen, flyga, styra

/-w lernen, lära sig flyga
fliegend, fribärande (mask)
-es Blatt, lös sked (väv)
-e Festung f, flygande fästning (flyg)
-es Material n, flygande material (flyg)
-es Modell n, flygmodell
-es Personal n, flygande personal
-er Teller m, flygande tallrik
Fliegen I fänger m, flughåv, -fångare
-glocke f, flug(näts)kupa
-holz n, kvassiaträ
-kopf m, bakvänd bokstav (tryck)
-leim m, fluglim (kemi)
-papier n, flugpapper

-schrank m, köttskafferi
-stein m, arsenikflugpulver (kemi)
Flieger m, flygare (flyg); jagare (sjö)
-alarm m, flyglarm (flyg)
-angriff m, luftanfall
-anzug m, flygdräkt
-ausrüstung f, flygarutrustning
-benzin n, flygbensin
-bild n, flygbild
-bombe f, flygbomb
-brille f, flygglasögon
-handschuhe m pl, flyghandskar
-haube f, flyghuva
-in f, kvinnlig pilot
fliegerische Fähigkeit f, flygskicklighet
fliegerisches Ereignis n, flygdag
Flieger I klub m, flygklubb
-lichtzeichen n, igenkänningsljus (flyg)
-Photographie f, flygfotografi,
-fotografering

-schule f, flygskola
-schütze m, flygskytt
-störer m, störningsstation (flyg)
-tuch n, signalduk
Flieh I bolzen m, spärrvikt (på tändrör)

(art)
fliehen, fly

Flieh I gewicht n, centrifugalvikt (bil)
-kraft f, centrifugalkraft (fys)
-kraftpumpe f, centrifugalpump (mask)
-kraftregler m, centrifugalregulator
-kraftschalter m, hastighetsvakt (el);
centrifugalkraftbrytare
-kupplung f, centrifugalkoppling
-pendelkontaktgerät m,
centrifugal-strömbrytare

-regler m, centrifugalregulator
Flies n, rensad ull (väv)
Fliese f, (sten)platta (bygg)
Fliesen I fussboden m, golv av plattor
stengolv

-setzer m, mosaikläggare
Fliess I arbeit f, flossaarbete (väv); arbete
på löpande band

-band n, löpande band; monteringsband
(transp)

-bandmontage f, montering på löpande
band

-barkeit f, des Flussmittels, flussets
flytförmåga (svets)
-druck m, hydrauliskt tryck (fys)
Fliessen n, ström(ning); flytande, flöde
stetiges stationärt
strömningstillstånd

Grenze f, des kalten krypgräns
fliessen, flyta, rinna, flöda

-d, flytande
Fliessgrenze f, flytgräns (hållf)
^ für Metall, flytning för metall
(hållf)

Fliess I grenzengerät n, flytgränsapparat
-index m, flyttal
-linie f, flytmärke, -rand (plast)
-papier n, läskpapper (p)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free