- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
204

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Flüssigkeit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Flüssigkeit

— 204 —

Fokalebene

Lehre f von der beweglichen
aerodynamik

schwere tung vätska
unentzündbare oantändlig vätska
Flüssigkeits|abdichtung f, vätsketätning
-abscheider m, vätskeavskiljare
-anlasser m, hydraulisk startmotor
-behälter m, vätskebehållare (bil)
-bremse f, hydraulisk broms,
vätskebroms (mask)

-dämpfung f, vätskedämpning,
hydraulisk dämpning (mask)
flüssigkeits I gekühlt, vätskekyld

-getränkt, vätskedränkt
Flüssigkeits I getriebe n, hydraulisk
drivanordning (mask)

-grad m, viskositet, konsistens,
lättflutenhet

-Hauptabsperrventil n,
avstängningsventil i huvudledningen för flytande
köldmedel (kyl)
-kolben m, vätskekolv
-kompass m, vätskekompass
-kraftspeicher m, vätskeackumulator
(mask)

-kühler m, vätskekylare
-kühlung f, vätskekylning
-leitung f, vätskeledning
-menge f, vätskemängd
-rakete f, raket med flytande bränsle,
raketmotor för flytande bränsle
-reibung f, vätskefriktion
-rheostat m, hydroreostat,
vätskemotstånd (el)

-sack m, vätskeficka kyl)

-sammler m, uppsamlare för flytande

köldmedel (kyl)

-säule f, vätskepelare

-Schalter m, vätskebrytare

-schlag m, vätskeslag (kyl)

-Silberchloridelektrode f, vätskesilver-

kloridelektrod

-spiegel m, vätskenivå

-stand m, vätskestånd

-Standanzeiger m, nivåvisare

-standglas n, vätskeståndglas

-Strömung f, vätskeströmning

-teilchen n, vätskepartikel

-thermostat m, vätsketermostat

-Verteiler m, vätskefördelare

-wassergemisch n, vätskeblandnings

vattenhalt

-widerstand m, vätskemotstånd (el)
Fluss kalkstein m, flusskalksten (gruv)
-kies m, flodgrus (gruv)
-korrektion f, flodkorrektion (vb)
-kraftwerk n, vattenkraftverk (vb)
-krümmung f, flodkrök(ning) (vb)
ausgehende -krümmung, flodbukt
-läufe pl, flodlopp
-messer m, flödesmätare
-mittel n, fluss (medel) (met)
-niederung f, floddal (vb)
-ofen m, götjärnsugn (gruv)

-quelle f, flodkälla (vb)
-regelung f, flodreglering (vb)
-richtung f, flödesriktning (el)
-sand m, flodsand (vb)
-säure f, fluorvätesyra (kemi)
-schiff n, flodbåt (skeppsb)
-sohle f, flodbädd, -botten (vb)
bewegliche -sohle, rörlig botten (vb)
-Spaltung f, flodförgrening
-spät m, fluorit, flusspat (gruv)
-spatlinse f, fluoritlins (foto)
-spatmühle f, flusspatkvarn (gruv)
-ståhl m, götstål, mjukt stål (gruv)
Fluss I strecke f, gekrümmte krokig
flodsträcka (vb)

-Übergang m, plats där strömdraget går
över från ena stranden till den andra
-ventil m, botten ventil (vb)
Flüstertüte f, talrör, megafon (flyg)
Flut f, flod
Ebbe und ebb och flod, tidvatten
-anker m, strömankare (sjö)
-becken m, tidsvattenbassäng (vb)
-brücke f, tidvattensbro, -brygga (sjö)
fluten, flöda

Flut|gang m, strömgång, flod- (vb)

-grosse f, tidvattenamplitud,
tidvatten-höjd (vb)

-hafen m, tidvattenshamn (sjö)
-intervall n, tidvatten|amplitud, -höjd
-klappe f, bottenlucka (U-båt)
-kurve, örtliche, f, lokal tidvattenkurva
-licht n, flodljus

-lichtleuchte f, strålkastare för
fasadbelysning (el)

-lichtscheinwerfer m,
flodljusstrål-kastare

-messer m, mareograf,
vattenståndmätare (vb)

-Öffnung f, flodöppning
-ometer n, flutometer (mät)
-raum m, genomströmningsöppning
(vb)

-rinne f, farledsränna avsedd att
användas vid flod (vb)
-schleuse f, tidvattensluss (vb)
-ström m, tidvattenström (vb)
-tor n, uppströmningsport
-wassermenge f, vid flodtid inrinnande
vattenmängd (vb)
-welle f, flodvåg,
tidvatten–werk n, vaskverk (gruv)
-zeichen n, pegel (sjö)
-zeit f, flod(tid), högvatten (sjö)
fluvioglaziale Ablagerung f,
isälvsavlag-ring

Fock f, fock (sjö)
Fock-, fock-, för- (sms) (sjö)
-rüst f, förröst (sjö)
-stag n, fockstag
Föhn m, fön (meteor)
Föhre f, fura, tall (snick)
Föhrenharz n, tallhartz (kemi)
Fokal|ebene f, fokalplan, bränn- (foto)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free