Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Funktionalität ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Funktionalität
— 215 —
Fusspumpe
-alität f, funktionalitet (plast)
funktionell, funktionell
funktionieren, fungera, tjänstgöra
Funktionierung f, funktion, tjänstgöring
Funktions!lehre f, funktionslära
-versuch m, funktionsprov
Funk|turm m, radiotorn (radio)
-Verbindung f, radioförbindelse
-verkehr m, radiotrafik
-wesen n, radioförbindelseväsen
-wetterwarte f, väderlekstjänst
(meteor)
-zeichen n, inre markeringsfyr (flyg)
Furche f, räffla, skåra, spår, fåra,
hjulspår (met, vägb)
furchen, fåra, plöja
Furchenrücken m, tilta (lantbr)
Furke(l) f, harka (gruv); gaffel, tjuga
Furnier n, faner
-(blått) n, faner(skiva) (snick)
-abkantsäge f, fanerkantsåg
-drehbank f, fanersvarv
Furnieren n, fanering
furnieren, fanera
Furnier I fugenleimmaschine f,
fanerhop-fogningsmaskin
-holz n, fanerträ
-konturscheren fpl,
konturklippmaskiner för faner
-leimmaschine f,
fanerhopfogningsma-skin
-maschine f, fanerpress
-messermaschine f, fanerhyvel
-paket n, fanerpaket
-paketzuricht- und -beleimmaschine f,
fanerpaketkant- och limmaskin (träb)
-presse f, fanerpress
-rundschälmaschine f, fanersvarv
-säge f, fanersåg
-schälerei f, svarveriavdelning i en
fa-nerfabrik
-scheren fpl, fanerklippmaskiner
-schreiner m, faner snickare
-sitz m, fanerbotten, -sits
-trockner m, fanertork
-ung f, fanering
-zusammensetzmaschine f,
fanerkant-limmaskin
Furt f, vad, vadställe (vägb)
Fusel m, finkel (brygg)
-öl n, finkelolja (kemi)
Fusion f, amalgamering,
(samman)smältning (gruv)
Fuss m, fot, bas, fot, stativ, stöd (bygg) ;
strumpfot; doseringsfot; nedre kanten
av en sida (tryck); fot (mask);
(skenstols) fot (jv)
-abblendschalter m, avbländare,
av-bländningsströmbrytare (fotreglerad)
(bil)
-abblendung f, fotavbländning (bil)
-abrundung f, kuggfotsradie
-anlasser m, startpedal (bil)
-antrieb m, fotkontakt, pedal (bil);
trampdrift (mask)
-ball m, fotboll
-bank f, pall; fotstöd (bil)
fussbetätigt, fotmanövrerad
Fussblech n, fotstöd
-träger, fotstödhållare
Fussboden m, golv, durk, fotbräda (bygg)
-balken m, golvvase (bygg)
-belag m, golvbeläggning
-brett n, fotsteg, golvplanka
-kontakt m, golvkontakt (el)
-lack m, golvlack
-lackfarbe f, golvlackfärg
-öl n, golvolja (måln)
-papier n, grålumpspapp
-Pflegemittel n, bonmaterial,
bestrykningsmedel för golv, skyddsmedel för
golv
-platte f, golvplatta
-teppieh m, golvmatta
Fuss|breite f, fotbredd, bredd på skenfot
(jv)
-bremse f, fotbroms (bil)
-bremshebel m, fotbromspedal
-brett n, fotbräda (bil)
-drehbank f, trampsvarv (mask)
-einrückung f, pedalinkoppling (bil)
fussen, fota, stödja, grunda
Fuss|flansch m, fotfläns, botten- (rörl)
-gänger m, fotgängare
-gängerbrücke f, gångbro
-gashebel m, gaspedal (bil)
-gesteli n, fotställ (bygg)
-halter m, fotstöd (bil)
-hebel m, pedal, trampa (svets)
-hebelspiel n, pedalens spelrum
-hebelwelle f, pedalaxel
-heberschloss n, nålhävare (väv)
-höhe f, fothöjd (kugghjul)
-kontakt m, bottenkontakt,
golv–kraft f, pedalkraft
-kreis-Radius m, fotcirkelradie
-krümmer m, fotrörkrök
-lager n, fotlager (mask)
-lasche f, fotbindningsskena, fotlaska
(jv)
-lasehenverbindung f, fotknutpunkt,
fotförband
-latte f, spännhult, (fotspjärn i roddbåt)
(skeppsb)
-leiste f, spännhult (fotspjärn i roddbåt)
(skeppsb); fotlist (bygg)
-linie f, fotcirkel (kugge)
-maschine f, fotmaskin (väv)
-note f, fotnot, anmärkning (tryck)
-pfad m, gångstig
-pfund n, fotpund (mät)
-platte f, underlagsplatta, -plåt (jv);
pedal (platta)
-plattegummiüberzug m, pedalgummi
(bil)
-presse f, fotpress (tryck)
-pumpe f, fotpump (bil)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
