- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
247

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Glockenhaus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Glockenhaus

— 247 —

Glühzündapparat

-haus n, klockhus, -stapel (bygg)

-isolator m, klockisolator (el)

-klöppel m, klockkläpp

-körper m, klockkropp

-kurbel f, vevarm, vinkel- (bil)

-lager n, sfäriskt lager (mask)

-magnet m, klockformig magnet (el)

-metall n, klockmetall (met)

-mühle f, konkross (gruv)

-speise f, klockmetall (met)

-spiel n, klockspel

-spindel f, klockspindel (väv)

-spinnmaschine f, klockspinnmaskin

-stube f, klockstapel (bygg)

-stuhl m, klockstol

-tonne f, klockboj (sjö)

-ventil n, klockventil (rörl)

-wäscher m, klocktvättare

-wasserverschluss m, klockvattenlås

(rörl)

-winde f, klockvinsch
-zeichen n, klocksignal
Glonoin n, nitroglycerin (kemi); glonoin
Gloverturm m, glovertorn (kemi)
Glucken I kasten m, konstgjort kycklingbo

-käfig m, konstgjort kycklingbo
Glüh|asche f, glödaska
-ausdehnung f, glödningsexpansion
(met)

-bad n, glödgningsbad
-behandlung f, glödgningsbehandling
glühbeständig, glödgningsbeständig
(kemi)

Glüh]betrieb m, glödgningsverkstad (met)
-birne f, glödlampa (el)
-daner f, glödgningstid
-draht m, glödgad tråd (met)
glühen, glöda (värme); glödga (met)
-d, glödande, het (värme)
-d machen, glödga, upphetta
Glühelektronen I entladung f, termionisk
urladdning (radio)
-ström m, termionisk ström
Glüh|en n, glödande; glödgning,
kalcine-ring (kemi)

~ im Schutzgas, skyddsgasglödga
(emalj)

-erscheinung f, glödningsfenomen
-faden m, glödtråd (el)
-fadenlampa f, glödlampa (el)
-farbe f, glödgningsfärg, glödfärg (met)
-frischen n, färskning
-frischhitze f, glödgningstemperatur
-frischkammer f, glödgningskammare
-frischkasten m, glödgningsbox
-frischkolben m, retort (kemi)
-frischverfahren n, glödgningsmetod
-frischwirkung f, glödgningsverkan
-hitze f, glödhetta (met)
-kasten m, glödgningslåda (met)
-kathode f, glödkatod (radio)
-kathoden- 1. Coolidgeröhre f,
Coolid-gerör, glödkatodrör (radio)

-kathoden-Gasentladungsventil n,
jonventil med glödkatod
-kathodengleichrichter m,
glödkatodlik-riktare (el)

-kathodengleichrichter m, mit
Gasfül-lung, gasfylld glödkatodlikriktare [–kathodenquecksilberdampfgleichrich-ter-]
{+-kathodenquecksilberdampfgleichrich-
ter+} m, glödkatodkvicksilverlikriktare
-kathodenröhre f, glödkatodrör 1.
elektronrör

-kathodenventil n, jonventil med
glödkatod

-kauter m, elektrobets (el)
-kerze f, glödstift, -propp (bil)
-kiste f, glödgningslåda, -muffel (met)
-kochplatte f, glödkokplatta (värme)
-kolben m, retort (kemi)
-kopf m, glödkula (bil)
-kopfmotor m, tändkulemotor
-kopfzündung f, glödkuletändning
-körper m, glödkropp (el)
-lampe f, glödlampa (el)
-lampenfassung f, glödlampsfattning
-licht n, glödljus (el)
-lichtbrenner m, gasbrännare
-lichtleuchte f, glödljusarmatur
-lichtscheinwerfer m,
glödlampsstrål-kastare

-masse f, glödmassa

Glühofen m, glödgningsugn (met)
/>✓ für Drähte, glödgningsugn för
metalltråd

/-v für Metalle, glödgningsugn för
metaller

Glüh|prozess m, glödgningsprocess
-raum m, glödgningskammare
-regulator m, glödgningsregulator
-röhr n, glödkropp, -rör (bil)
-rohrzündung f, glödrörständning
-rückstand m, glödgningsrest (kemi)
-sand m, eldfast sand
-schälchen n, glödgningsdegel (kemi)
-schale f, glödgningsdegel (kemi)
-spän m, valsslagg, hammar- (met);
glödspån

-Spannung f, glödspänning

-spirale f, glödspiral (bil)

-stab m, glödstav (met)

-stahlguss m, aducerat gjutjärn

-ström m, glödström

-strumpf m, glödstrumpa (på gaslampa)

-topf m, glödgningsdegel (met)

- und Härteofen m, glödgnings- och

härdningsugn (met)

Glühung f, glödgning
erste /-v, första glödgning
zweite andra glödgning

Glüh|verfahren n, glödgning(sförfarande)
-verlust m, glödgningsförlust (kemi)
-versuch m, glödgningsprov (met)
-weise f, glödgningssätt, -metod
-zeit f, glödgningstid
-zone f, glödgningszon
-zündapparat m, detonator (gruv)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0247.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free