- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
251

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - graphitreich ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

graphitreich

— 251 —

Greifwinkel

graphitreich, grafitrik
Graphit]rüder n, grafitstrålstyrroder
(raketflyg)

-säure f, grafitsyra
-schmiere f, grafitfett (mask)
-schnür f, grafitsnöre
-schuppe f, grafitfjäll (gruv)
-schwärze f, grafitsvärta
-stift m, grafitstift
-tiegel m, grafitdegel (gruv)
-widerstand m, grafitmotstånd (el)
Graphostatik f, grafostatik
Gras n, gräs; brus, "gräs" (r)
chinesisches kinagräs, rami
-bleiche f, ängsblekning (färgn);
blekningsfält (konkr)
-boden m, gräsmatta
-leinen n, gräslinne, kantonbatist,
rami-tyg (väv)

-mäher m, gräsklippningsmaskin
-mähmaschine f, gräsklippningsmaskin
Grat m, gir, krysslinje, kryssbåge,
takrygg (bygg); bergsrygg (gruv); grad,
skägg (met)

-balken m, girstick|balk, hörn- (bygg)
-bildung f, gradbildning (met)
-blech n, girbleck, nockplåt (bygg)
-bogen m, kryssbåge (bygg)
-hobel m, sponthyvel, fog- (snick)
grätig, gradig (met)
Gräting f, gräting, trall (skeppsb)
gratlos, gradlös, utan grad (met)
Grat|maschine f, gradmaskin
-profil n, skäggprofil
-säge f, gradsåg,
kant–seite f, ryggsida, yttre girsida,
takvinkel (bygg)

-sparrenstrebe f, språngstolssträva,
hörnsparrsträva (bygg)
-stärke f, skäggtjocklek (met)
-stichbalken m, stickbjälke å takås
-wulst f, girvulst, -list (bygg)
-ziegel m, girtegel, rygg(ås)tegel
Grätzschaltung f, Grätzkoppling
grau, grå

-e Salbe, gråsalva (medicin)
-es Roheisen n, grått råjärn (gruv)
-es Zinn n, gråtenn
Grau I brauns tein m, manganit, pyrolusit
(gruv)

-eisenerz n, gråjärnsmalm, markasit
-filter m, n, gråfilter
-glanzoxydbad n, antimonoxidbad
(kemi)

graugrön, grågrön

Grau|guss m, grått gjutgods, gjutjärn
(gruv)

hochwertiger /-v/, högvärdigt grå järn
-kalk m, gråkalk, -sten (gruv)
-keil m, gråkil (foto)
-leiter m, gråskala (foto)
-mangan n, pyrolusit (gruv)
-manganerz n, gråmanganmalm
graumeliert, gråmelerad

Graupe f, gryn

Graupen !erz n, kornig malm, krossad
malm

-kobalt m, koboltimpregnation (gruv)
-mühle f, grynkvarn
-schälerei f, pärlgrynsskalverk
graupig, granular, kornig
Grauspiegel m, gråspegel järn
Grauspiessglanzerz n, antimonglans
(gruv)

Grauwacke f, gråvacka (gruv)
Graveur m, gravör

-Stempel m, gravörstans
Gravierbeitelchen n, graveringsmejsel,

stickel (guldsm)
gravieren, gravera
Gravier I maschine f, gravermaskin
-nadel f, gravernål

-stemmbeitelchen n, graveringsmejsel,
stickel

-ung f, gravering
gravimetrisch, gravimetrisk (kemi)
Gravitation f, gravitation, tyngdkraft
(fys)

-s!aufbereitung f, gravimetrisk
anrik-ring (gruv)

-s|feld n, gravitationsfält (fys)
Gravurdruckwalze f, gravyrtryckvals

(tryck)
Gravüre f, gravyr (tryck)
Greif I arm m, griparm (på automat)
-backe f, gripkäft (mask)
-bagger, gripskopa; gripmudderverk
greifen, gripa

ineinander />✓, gripa in i varandra
Greifer m, grabb, gripare (mask);
fångare, maskare, gripare (väv); löpare;
gripare (tryck); gripskopa (i en kranarm
upphängd skopa med käftar som kan
öppnas och slutas)

-drehkran m, svängkran med gripskopa

-gefäss n, gripskopa, -skovel

-inhalt m, gripskopans rymd

-kopf m, gripskopans huvud

-korb m, gripkorg, -skopa

-krän m, grabb |krän, gripskope-

(transp)

-schale f, underdel av skopa (transp)
-schaufel f, gripskovel
-stange f, tryckstång
-traverse f, mellandel av skopa
-winde f, gripskopemaskineri
-winde f mit Differentialgetriebe,
gripskopemaskineri med planetväxel
Greif|fähigkeit f, gripförmåga
-fläche f, gripplan, -yta
-haken m, gripkrok, -hake
-häufen m, gripmälta (brygg)
-korb m, gripkorg (vb)
-kübel m, gripskopa (vb)
-schaufel f, gripskovel
-vermögen n, gripförmåga
-Vorrichtung f, gripanordning
-winkel m, grip vinkel

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free