Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - Leistungen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Leistungen
— 372 —
Leitkranz
errechnete -en f pl, beräknade
prestanda
Leistungsabfall m, effektförlust (mask,
elmask)
-abgabe f, ut effekt (el)
-art f, effektart, -slag
-aufnähme f, ineffekt, effektförlust,
effektförbrukning
-bedarf m, effektbehov
-berechnung f, beräkning av ett
flygplans prestanda
-bild n, indikator diagram (ång)
-einheit f, effektenhet (fys)
-einstellung f, effektinställning
-fähigkeit f, prestationsförmåga (el,
mask); flygeffekt, prestationsförmåga
(flyg); effektivitet, kapacitet,
arbetsförmåga
-faktor m, effektfaktor (el)
-faktor der Grundwelle, fasfaktor (el)
-faktormesser m, effektfaktor|visare,
-mätare
-faktorregler m, effektfaktorregulator
-formel f, formel för effektberäkning
-gewicht n, eines Flugzeuges,
effektvikt, planets specifika vikt (flyg)
-grenze f, effektgräns
-kurve f, effektkurva, prestanda- (flyg)
-messer m, effektmätare, wattmeter,
uteffektmätare, kilowattmeter (mask,
mät, el)
-minderung f, effektminskning
-pegel m, effektnivå (tel)
-Pferdestärke f, effektiv hästkraft
(mask)
-regelung f, effektreglering,
regulatorutrustning
-relais n, effektrelä
-röhre f, slutrör, effekt- (radio)
-rückgang m, effektminskning
-Schalter m, effektbrytare
-schild n, märkplåt (på motor)
-Schreiber m, registrerande wattmeter
-Steigerung f, effektökning,
effektstegring (el); lyftkraftsökning (flyg)
-steilwerk n, ef fekt ställverk (el)
-transformator m, krafttransformator,
effekt- (el)
-trennschalter m, effektfrånskiljare
-vektor m, effektvisare (el)
-verbrauch m, effektbehov,
effektförbrukning
-verbrauch an der Welle in PS,
axeleffekt i hk, hästkrafter axeleffekt
-Verbraucher m, effektförbrukare,
effektkonsument
-Verhältnis n, effektförhållande
-verlust m, effektförlust
-Verminderung f, effektminskning
-vermögen n, prestationsförmåga (el,
mask); produktionsförmåga, flygeffekt
-Verstärker m, kraftförstärkare (radio)
-Verstärkung f, effektförstärkning,
effektökning (el)
-wicklung f, växelströms I lindning,
ar-bets- (el)
-zahlen f pl, prestandasiffror (flyg)
-zeiger m, effektvisare (el)
-Zerstreuung f, effektförlust (el)
-Ziffer f, köldfaktor (kyl)
Leit[achse f, styraxel (bil); ledhjulsaxel
(ång)
-apparat m, ledapparat,
ledskeneappa-rat (mask, vb)
-auge n, ledögla (el)
-blech n, styrplåt
-block m, ledblock (mask)
-damm m, leddamm (vb)
leiten, leda (el, fys)
-d, ledande
-d machen, göra ledande (el)
Leiter f, stege (bygg)
Leiter m, ledare (el)
biegsamer />✓, böjlig ledare (el)
feindrähtiger fintrådig ledare
konzentrischer koncentrisk ledare
metallischer /x/, ledare (el)
sektor (förmiger) sektor (formad)
ledare
vieldrahtiger mångtrådig ledare
~ erster Klasse, ledare av första
ordningen
^ zweiter Klasse, ledare av andra
ordningen
-baum m, stegbom, -skälm (bygg)
-bruch m, ledarbrott
-erdspannung f, fasspänning (mot
nollpunkt) (el)
-getriebe n, stegmaskineri (brandv)
-isolierung f, ledarisolering
-querschnitt m, ledararea
-Spannung f, huvudspänning (el)
-sprosse f, stegträ, -spole (bygg)
-Sternpunkfr-Spannung f, fasspänning
(mot nollpunkt) (el)
-wagen m, öppen lastvagn
Leitfaden m, handledning (tryck)
Leitfähigkeit f, specifik ledningsförmåga
konduktans, ledningsförmåga
(kvalitativ) , konduktivitet (kvantitativ)
einseitige ensidig ledningsförmåga
gegenseitige branthet (radio)
lichtelektrische fotoelektrisk
ledningsförmåga
mittlere genomsnittlig
ledningsförmåga
richtungsabhängige osymmetrisk
ledningsförmåga (el)
spezifische konduktivitet, specifik
ledningsförmåga (el)
-s|messer m, mätare av
ledningsförmåga
Leit|feuer n, ledfyr (sjö)
-fläche f, fena (flyg)
-gerät n, styrapparat
-geschütz n, grundkanon
-kabel n, ledkabel (sjö)
-kränz m, hjulfläns
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>