Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Rohrheizhalter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rohrheizhalter
— 510 —
Rohton
-heizhalter m, rörhållarcell
-herstellung f, rörframställning
-kaliber n, rörkaliber
-klaue f, rekylklo (vapen)
-kondensator m, rörkondensor
-konstruktion f, rörkonstruktion
-korb m, videkorg (snick)
-krepierer m, loppkrevad (vapen)
-krümmer m, rörkrök
-kühler m, rörkylare (mask)
-länge f, rörlängd
-legebock m, trebent krän, stubbrytare
-leger m, rörläggare (rörl)
-legung f, rörläggning
-leitung f, rörledning
-leitungsflansch m, rörledningsfläns
-leitungsmaterial n, rörledningsmaterial
-leitungsplan m, rörledningsschema
-lot n, rörlod
-mantel m, mantel, eldrörsmantel
(vapen)
-mast m, rörstolpe
-matte f, sävmatta,
rör–möbel n pl, korgmöbel
-muffe f, rörmuff (rörl)
-mühle f, rörkvarn (gruv)
-mutter f, rörmutter (rörl)
-nadel f, rörnål (väv)
-netz n, rörnät (rörl)
-niet m, rörnit
-niete f, rörnit
-nocken m, rekylöra (vapen)
-ofen m, rörugn
-pendel m, n, rörpendel
-plan m, kopplingsschema
-platte f, tubplåt (ång); rörplatta (el)
-post f, rörpost (transp)
-postkapsel f, rörpostskyttel (transp)
-querschnitt m, rördiameter
-riegel m, eldrörsregel (vapen)
-ring m, tubring (ång); låsring
-rohling m, eldrörsämne (vapen)
-sattel m, rörsadel (rörl)
-satz m, torpedtub
Rohsäure f, råsyra (p)
Röhr| scharte f, eldrörsöppning, embrasyr
-schelle f, klammer, rörhållare, svep,
rörsadel (rörl)
-schieber m, rundslid (ång)
-schlänge f, rör slinga (mask)
glatte -schlänge f, rörslinga av släta
rör
-schlosser m, rörläggare, installatör
-schlüssel m, rörnyckel, -tång;
eldrörs-nyckel
-schlusstück n, rörpropp (rörl)
-schmied m, bössmed, pip- (vapen)
-schneider m, rör|avskärare,
-avskär-ningsmaskin, -såg (rörl)
-schneidkluppe f, rörgängkloppa
-Schraubstock m, rörskruvstycke
-schuss m, rörlängd
-Sicherheit f, loppsäkring (art)
-Sicherung f, rörsäkring
-sitz m, rottingsits
-Speiche f, röreker (mask)
-ständer m, rörstolpe (el)
-stativ n, rörstativ
-stechbeitel m, hålbettel (snick)
-stock m, rörkäpp, spanskt rör (snick)
-stopfen m, tubpropp (ång)
-stopfstange f, tubproppskaft (ång)
-sträng m, rör sträng (rörl)
-strangpresse f, rörsträngpress, rör-
sprutmaskin
-streifen m, rörremsa
-stück n, rörstycke
-stutzen m, rörstuts, rörändmuff (rörl)
-system n, rörsystem (rörl)
-thermoelement n, rörtermoelement
- und Profil-Einrollmaschine f,
profileringsvalsverk
- und Zweispitznietmaschine f,
rör-och tvåspetsnitmaskin (met)
-ventil n, rörventil
-Verbindung f, rörkoppling
-Verbindungsstück n, avgreningsstycke
-Verlegung f, rörläggning
-verlegungsgraben m, rörläggningsgrav
-verschraubung f, rörförskruvning
-Verstopfung f, tilltäppning, rörstopp
-Verzweigung f, rörförgrening
-wagen m, eldrörsvagn
-walzen n, rörvalsning
-walzwerk n, rörvalsverk
-wand f, rörvägg, tubplåt (ång)
-wandung f, rörvägg
-weiche f, rörväxel
-weite f, rördiameter, rördimension
-Wickelmaschine f, rörrullningsmaskin
(plast)
-wiege f, vagga, kanonlavett (art)
-Wischer m, tubviska, -borste (ång)
-zange f, rör tång (rörl)
-zeiger m, kanonvisare, ställarm för
pjäs (art)
-zerspringer m, loppkrevad (art)
-ziehbank f, rördragbänk (met)
-zubehör n, rörarmatur, rörtillbehör
-zucker m, rörsocker
-zunge f, rörtunga (på blåsinstrument)
Rohschiene f, handelsjärn,
rå–ni paket n, paketerat handels järn
-n|walze f, råskensvals (gruv)
Rohjschlacke f, råslagg (gruv)
-schlüssel m, nyckelämne
-schmelzen n, skärstens|smältning, rå-,
malm- (gruv)
-schwefel m, råsvavel
-seide f, råsiden
-silber n, råsilver
-ståhl m, rås tål (gruv)
-stahleisen n, blåst tackjärn för
framställning av stål, spegeljärn, råstålsjärn
-stein m, skärsten (gruv)
-stoff m, råvara, -ämne, -material
-Strecker m, försträckare (väv)
-ton m, rålera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
