Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schnellbohrmaschine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schnellbohrmaschine
— 557 —
Schnittholztrockner
-bohrmaschine f, snabborrmaskin (met)
-bomber m, snabbflygande bombplan
-boot n, motortorpedbåt
-bremse f, snabbverkande broms
-brutreaktor m, snabbridreaktor
-dampfer m, expressångare (sjö)
-dämpfer m, ångningsapparat (väv)
-drehbank f, snabbsvarv
-drehstahl m, snabbstål (met)
-drucker m, snabbskrivare (hålkort)
-einsatz-Kraftwerk n, snabbstartande
kraftverk
-einstellung f, snabbinställning,
-matning (mask)
-entlader m, snabb tömnings vagn
-entleerer m, anordning för
snabbtömning av bränsle, snabbtömmare (flyg)
-entleerhebel m, snabbtömningsreglage
-entregungseinrichtung f, anordning
för hastig avmagnetisering (el)
Schneller m, härva (väv)
Schnellfeuer n, snabbeld
-feuergeschütz n, snabbeldskanon
-feuerkanone f, automatkanon,
snabbskjutande kanon (artill)
-filter n, snabbfilter
-filterung, snabbfiltrering
-flugzeug n, snabbt flygplan
-gang m, överväxel (bil)
-gefrieranlage f, snabbfrysanläggning
-gefrieren n, snabbfrysning
-gewicht n, löpvikt (mask)
-giessmaschine f, snabbgjutmaskin
(tryck, met)
schnellhärtend, snabbhärdande (plast)
Schnelljhefter m, snabbhäftare, brev-,
do-kumentordnare
-heizkessel m, snabbeldande ångpanna
-hobelmaschine f, kipphyvel
Schnelligkeit f, hastighet
-s|messer m, hastighetsmätare
Schnelljkaltsäge f, snabbkallsåg (met)
-kühlung f, snabbkylning
-kupplung f, snabbkoppling
-lader m, snabbladdande kanon
Motor für -lauf m, motor för hög
hastighet
Schnellaufend, snabbgående (mask)
Schnell|läufer m, motor med högt varvtal
-läufer-Motor m, snabb motor (motor
med högt varvtal)
-läuferkettenstuhl m, snabbgående
ket-tenstol (väv)
-locher m, snabbstans (data)
-lot n, snällod, lödtenn (met)
Schnellmorse|empfänger m,
morsesnabb-mottagare (tel)
-sender m, morsesnabbsändare (tel)
Schnell-Nahverkehr m, snabb lokaltrafik
Schnell|photograph m, snabbfotograf
-presse f, snällpress, snabb- (tryck)
-punktschweissmaschine f,
snabbpunkt-svetsmaskin
-regler m, snabbregulator (el)
schnellschaltend, snabbkopplande (el)
Schnellschalter m, snabbströmställare,
-brytare (el)
Schnellscherversuch m, odränerat
skärförsök (g)
Schnellschnitt I drehbank f, snabbsvarv
-ståhl m, snabbstål (verktyg)
Schnell| Schreiber m, snabbtelegraf (tel)
-Sicherung f, snabbsäkring (el)
-sohler m, snabbsulare (läder)
-spannkopf m, snabbchuck (mask)
-Speicher m, snabbminne,
arbets-(data)
-spindel f, spindel med högt varvtal
(mask)
-ståhl m, snabbstål (met)
-stahlwerkzeug n, snabbstålsverktyg
-stück n, gevärslåsfjäder
-telegraph m, snabbtelegraf
-telegraphie f, snabbtelegrafi (el)
-temperverfahren n, metod för
snabb-aducering (met)
-Unterbrecher m, snabbrytare (el)
-verbinder, snabbkoppling
-Verdampfer m, snabbånggenerator
-verfahren n, snabbmetod
Schnellverkehr m, snabbtrafik (tel)
-s|flugzeug n, snabbtrafikflygplan
Schnellverschluss m, snabblås
Schnellvorstreckwalze f, förvals (met)
Schnellwaage f, snabb våg (mät)
^ mit festem Gewicht, besman
mit Laufgewicht, besman med
rörlig vikt
Schnelljwalze f, löpare, volant, löpvals,
löparvals (väv); snabbvals,
snäll–walzkaliber n, förvalsspår, -kaliber
-zug m, snabbtåg, snäll- (jv)
-zünder m, snabbtändare
-Zündschnur f, snabbstubin (art)
Schneppe f, brodd, snibb, flik (met)
Schnepper m, für Andrehkurbel, spärr
för startdrev (bil)
-schloss n, fjäderlås,
snapp-Schnitt m, skåra, sektion,
genomskärning, skär, klipp (mask); sågskär
(sågv); stanssnitt; snitt (tryck, sjö);
vattenlinjer (skeppsb); skörd;
klippning (film)
-ansieht f, genomskärningsritning,
sek-tions-
-bearbeitbarkeit f, bearbetbarhet
-bildentfernungsmesser m, koincidens-
avståndsmätare (foto, mät)
-breite f, skärbredd
-brenner m, slitsbrännare (belysn)
-druck m, skärningstryck (hållf)
-e f, tunt ställe i garn, avskuret ställe
-fläche f, snittyta, sektions-
-geschwindigkeit f, skärhastighet (met)
-haltigkeit f, snitthållbarhet
-holz n, sågvirke
-holztrockner m, torkanläggning för
sågade råvaror
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
