Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schnitthöhe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schnitthöhe
— 558 —
Schöpfer
-höhe f, stubbhöjd, skär- (skog)
-höhe f, des Baggers, pallhöjd för
muddring
schnittig, strömlinjeformad
Schnitt|kante f, skärkant (på verktyg)
-kraft f, skärkraft
-länge f, snittlängd
-leistung f, skäreffekt (met)
-linie f, snittlinje (tryck);
skärningslinje (ritn, jv)
-länge f, skärlängd (met)
-luft f, snittmellanrum
-marmorierer m, snittmarmorerare
(tryck)
-meister m, filmklippare
-messer n, bandkniv (tunnb)
-muster n, tillskärningsmönster
(kläder)
-platte f, matris
-presse f, stanspress
-probe f, skärprov (hållf)
-punkt m, skärnings (mitt) punkt
(matern)
-schraube f, gängstift, skruvstift,
spårskruv utan huvud
-Stempel m, stans
-tiefe f, skärdjup (met)
-waren f pl, kramvaror,
manufaktur-schnittweise, i skivor
Schnitt|werkzeug n, stansverktyg,
skär-(met)
-widerstand m, skärmotstånd (hållf)
-winkel m, skärvinkel (met, sågv)
-Zeichnung f, sektion (sritning)
Schnitzarbeit f, träsnideri; snideriarbete
(konkr)
Schnitzel n, snitsel (plast); avfall,
avklipp, spån, avklippt (avskuret) ställe
-bagger m, spånhiss
-fänger m, snitselfångare, -samlare
(socker)
-förderer m, spåntransportör,
flis–maschine f, skärmaskin för betor
(socker)
-masse f, flismassa
-messer n, snitselkniv
-presse f, snitselpress
schnitzeln, hugga flis
schnitzen, snida (snick)
Schnitzer m, falskniv (bokb)
Schnitz I messer n, täljkniv, skär-,
snid-(tunnb)
-werk n, snideriarbete
Schnorchel m, snorkel, luftmast
Schnörkel m, snirkel (konst)
Schnüffelventil n, snyftventil (mask,
ång)
Schnupftabak m, snus
Schnur f, band, snöre, snodd (väv)
von Erz, svag malmåder, tunn ^
(gruv)
/-v/ ohne Ende, ändlöst band
-anschlussklemme f,
anslutningsklämma för snöre (tel)
-antrieb m, snördrift (väv)
Schnürboden m, mallbod, -vind (skeppsb)
Schnürbrett n, harneskbräde (väv)
Schnürbund m, solvknut (väv)
schnüren, snöra; slå ut linjerna (snick,
skeppsb)
Schnur I gewicht n, snörvikt
-lauf m, spårförsett hjul
Schnür I leib m, snörliv
-leine f, snörlivsband, snörningslina
-loch n, snörhål (väv)
Schnur I macher m, snörmakare (väv)
-maschine f, snörmaskin (väv)
Schnürnadel f, säcknål,
träd-Schnurjöse f, ögla för snöre
-paar n, snörpar (tel)
-packung f, flätad packning (mask)
-pendel n, snörpendel (el)
-rad n, linhjul, -skiva (mask)
Schnürriemen m, (käng)snöre, -band,
skorem
Schnur I Schalter m, ledningsströmbrytare,
sladdströmbrytare (el)
-scheibe f, linskiva (mask)
-schutz m, snörskydd
-spänner m, sladdhållare
Schnür|senkel m, snörband, skorem
-stiefel m, snörsko, -stövel, -känga
Schnurtrieb m, snördrift
Schnürung f, snörning, trädning (väv)
der Schäfte, uppknytning av
skaften (väv)
Schnur|verstärker m, snörförstärkare
(tel)
-zugpendel n, motviktspendel (mask)
Schokolade f, choklad
-n|pulver n, kakaopulver
-n|tafel f, chokladkaka
Scholle f, jordkoka, torva
Scholleisen n, hopvikbar måttstock (mät)
Schollen|brecher m, (jord)kokkrossare
-schlägel m, (jord)kokklubba
Schonbezug m, sätesöverdrag
Schöndruck m, prima tryck (tryck)
Schönen n, putsning (vägb); blank-
göring (brygg); rosering (färgn)
Schoner m, skonare, skonert (skeppsb)
-bark f, skonarbark (skeppsb)
Schongang m, överväxel (bil)
Schönheitsfehler m, skönhetsfel
-mittel n, skönhetsmedel, kosmetik
Schönseite f, rätsida (väv); framsida
(tryck)
Schonung f, fridlyst område, plantering
(skog)
Schönungsmittel n, luttringsmedel
Schöpf I becherwerk n,
skoppaternoster-verk, grävande skopverk (transp)
-bohrer m, jordborr (gruv)
-buhne f, grunddamm (vb)
-bütte f, öskar (p)
-eimer m, ämbar, pyts, hink
schöpfen, sleva (p); ösa (vb)
Schöpfer m, skopa; formare (p)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
