- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
594

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Spannung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Spannung

— 594 —

Spannute

Leiter gegen Erde, spänning ledare
till jord

Leiter gegen Leiter, spänning
mellan ledare

~ zufolge Wärmerauschen, termiskt
brus, resistansbrus (radio)
Spannungs I abf all m, spänningsfall,
-sänk-ning (el); tryckfall (ång)
-abfall m (in der Röhre), spänningsfall
i röret (radio)

-abgleich m, spännings avstämning (el)
spannungsabhängig, beroende av
spänning (el)

Spannungs I abnahme f, spänningsfall

-abweichung f, huvudspänningsskillnad
(g)

-änderung f, absolute,
spänningsändring vid belastning (el)
relative -änderung, procentuell
spänningsändring vid belastning (el)
-anregerelais n,
spänningsimpulsgivar-relä (el)

-anregung f, spänningsimpuls (el)
-auslöser m, spänningsutlösare,
spän-ningsfrånkopplare (el)
-bauch m, spänningsbuk (el)
Spannungs I bedingungen f pl,
spänningsvillkor

-begrenzer m, överspänningsskydd (el)
/^-Dehnungskurve f,
spännings-deformationskurva (g)
-diagramm n, spänningsdiagram
-differenz f, spänningsskillnad (el)
-dreieck n, spänningstriangel (el)
-einbruch m, spänningsinbrott, -päslag
(el)

-einheit f, spänningsenhet (el)
-eisen n, spännings järn (el)
-empfindlichkeit f, spänningskänslighet
-erhöher m, spänningshöjande
tillsatstransformator (el)
-erhöhung f, spänningshöjning
-fluss m, spänningsflöde (el)
spannungsfrei, spänningsfri (fys, el)
Spannungs I freiglühen n, (av)
spänningsglödgning (met)

-freimachen n, utlöpning (plast)
spannungsführend, spänningsförande (el)

-e Teile, spänningsförande delar
Spannungs I geber m, spänningsgivare (el)
-klemme f, spänningsklämma (el)
-knoten m, spänningsnod
-komponente f, spänningskomponent
-konstanthalter m,
spänningskonstant-hållare (el)

-konzentration f,
spänningskoncentration

-korrosion f, spänningskorrosion (met)
-kreis m, spänningskrets (el)
-kurve f, spänningskurva (el)
spannungslos, spänningslös (el, met,
hållf)

Spannungsmesser m, voltmeter,
spänningsmätare (el)

registrierender /-v/, registrerande
voltmeter (el)
spannungsoptisch, fotoelastisk
Spannungs I pf ad m, spänningsbana, -väg
(el)

-probe f, spänningsprov (el)
-pulsation f, spänningspulsation
-quelle f, spänningskälla (el)
-regelung f, spänningsreglering
-regler m, spänningsregulator (el)
-regulator m, spänningsregulator
spannungsregulierend,
spänningsregle-rande

Spannungs [reihe f, spänningsserie (el)
-resonanz f, serieresonans (el)
-riss m, dragspricka (hållf)
-rückgangsauslöser m,
minimalspän-ningsutlösare (el)
-scheibe f, spännbricka (el)
-schleifen n, spänningseftersläpning
(el)

-Schnellregler m,
spänningssnabb-regulator (el)

-Schreiber m, registrerande voltmeter
(el)

-Schwankung f, spänningsvariation (el)
-senkung f, spänningssänkning (el)
-Speicher m, spänningsminne (data)
-sprung m, spänningssprång
-spule f, spänningsspole
-Stabilisierung f, spänningsstabilisering
-Steigerung f, spänningsstegring (el)
-steigerungsrelais n, stegringsrelä,
spänningsstegringsrelä (el)
-steigerungsschutz m,
spänningssteg-ringsskydd (el)
-stufe f, spänningssteg (el)
Spannungsteiler m, spänningsdelare,
potentiometer (el)

-gitter n, spänningsdelarelektrod
-transformator m, transformator för
spänningsdelning (el)
Spannungs I transformator m,
spänningstransformator (el)

-triebfluss m, spänningsdriftflöde (el)
-Übersetzung f, spänningsomsättning
(el)

-Überwachung f, spänningsövervakning
(el)

-Umschalter m, voltmeteromkopplare
(el)

-unterschied m, spänningsskillnad,
potential- (fys); spänningsskillnad (el)
-verdoppler m, spänningsfördubblare
-verlust m, spänningsförlust (el)
-Verstärker m, spänningsförstärkare
-Verstärkung f, spänningsförstärkning
-Verteilung f, spänningsfördelning
-wahlrelais n, spänningsväljarrelä (el)
-wandler m, spänningstransformator
(el)

-welle f, spänningsvåg
Spannute f, spånspår (snick, met)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0594.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free