Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Stufenscheibenantrieb ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stufenscheibenantrieb
— 630 —
Sturzfluggeschwindigkeit
-n|antrieb m, drift med konisk
remskiva
Stufen|schütz m, transformatorkontaktor
(el) ’
-transformator m, upptransformator,
ned-, transformator med uttag
-trennung f, stegseparation (raketflyg)
-trocknung f, gradvis skeende torkning
(värme)
-umspannung f, upptransformering (el)
stufenweise, stegvis, gradvis
^ Anregung f, stegvis excitering (el)
Stuhl m, stol; vävstol; takstol
-körper m, nålring (väv)
-lasche f, stolbindningsschema (jv)
-lehne f, stolryggstöd
-nagel m, stolskensspik (jv)
-platte f, stolunderlagsplåt (jv)
-presse f, stolpress (met)
-schiene f, stolskena (jv)
-setzer m, stolmästare (väv)
Stukkateur m, stuckatör (bygg)
Stukkatur f, stuckarbete (bygg)
Stulp(e) m, (f), fåll (kostym); krage
(läder); stolpe (i lås); manschett
(packning)
-n|stiefel m, kragstövel (läder)
stülpen, vända upp och ned på, stjälpa
över
Stülpwand f, inplankning, stämpling (vb)
stumm, stum
-er Film m, stumfilm
Stummabstimmung f, tyst avstämning
Stummel m, stubbe (skog); stump, ända
(mask); sidofena (flyg)
Stumpen m, stomme (kostym); avfall,
blånor (väv)
stumpf, avrundad, slö (om verktyg);
trubbig (om vinkel), "stum"
^v/ aneinandergeschweisst, stumsvetsad
(met)
machen, avtrubba
Stumpf m, stubbe (skog); stump, ända;
stympad kon
stumpfen, stötfoga, foga stumt
Stumpf I mast m, pålmast (skeppsb)
-naht f, stumsvets
-nahtschweissen n, stumsömsvetsning
(met)
-nahtschweissmaschine f,
stumsömma-skin
-schweissen n, stumsvetsning
-schweissmaschine f, stumsvetsmaskin, [-stumsvetsnings–schweissung-]
{+stumsvetsnings-
-schweissung+} f, stumsvetsning
Stumpfstoss m, stum stöt (snick); fog
(svets)
•schräger snedstöt
stumpfwinklig, trubbvinklig (matern)
je Stunde, i timmen, per timme
Stunden|achse f, timaxel (astronom)
-betrieb m, 60 minuters drift
-bewegung f, timvinkelrörelse
(astronom)
-drehzahl f, varv per timme, r/h
-glas n, timglas (mät)
-kreis m, timkrets (astronom)
Stundenleistung f, effekt per timme,
tim-effekt (60 minuters effekt)
Geschwindigkeit f bei varvtal
(hastighet) vid timeffekt (el)
Stunden|ring m, timring (mät, sjö)
-teilung f, timindelning
Stundenwinkel m, timvinkel (sjö)
-Scheibe f, timvinkelskiva (astronom)
Stundenzahl f, eingeschlagene, instansad
timsiffra
Stunden]zeiger m, timvisare (ur)
-zettel m, tidsedel
-Zugkraft f, dragkraft vid timeffekt (el)
stündige Leistung, effekt per timme
(mask)
Stupf bürste f, stöpplare (måln)
Stupfelmaschine f,
modellkopieringsmaskin (väv)
stupfen, stöppla (måln)
Sturm m, storm
magnetischer ~ magnetiskt oväder
-ball m, stormsignal (meteor)
-band n, vinkelband, vindsträva (bygg)
-flut f, stormflod
-gaffel f, stormseglets gaffel (sjö)
-haken m, stormhake (på fönster)
stürmisch, stormig (meteor, sjö)
-e Gärung, kokande jäsning (brygg)
Sturm|klüver m, stormklyvare (sjö)
-laterne f, stormlykta
-latte f, vindlatta (bygg)
-segel n, stormsegel (sjö)
-Sicherheit f, stormsäkerhet
-Streichholz n, stormtändsticka
-tür f, stormlucka (på väderkvarn)
-Warnung f, stormvarning (meteor)
Sturz m, fall, störtning; dörröverstycke,
fönster- (bygg); camber. (hjul)lutning,
skränkning (bil)
gerader dörrbalk,
fönster-gewölbter dörrvalv,
fönster-krummer skevt fönstervalv, ~
dörrvalv
steiner dörrbalk av sten, fönsterbalk
/-v/ /-N^
-angriff m, störtdykningsanfall
-bach m, stötbäck (vb)
-bahn f, störtbana
-bett n, stödbotten (bygg)
-blech n, tunnplåt (met)
-bombenangriff m, störtbombanfall
-bomber-Jagdeinsitzer m, ensitsigt
jakt-störtbombplan (flyg)
-bühne f, tippbrygga (gruv)
Stürze f, tratt på blåsinstrument
stürzen, störta, tippa (transp); stupa,
vända upp och ned på
nicht stürzen! får ej störas!, får ej
tippas!
Sturzflug m, störtflygning, -flykt (flyg)
-geschwindigkeit f, dykhastighet (flyg)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
