- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
631

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Stürzform ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Stürzform

— 631 —

Sud

Stürzform f, störtform (gjut)
Sturzgerüst n, tippställning (gruv)
Stürzgüter n pl, störtbart gods
Sturz!höhe f, fallhöjd,
stört–kampfflugzeug n, störtbombplan (flyg)
-karren m, tippkärra
-kasten m, tipplåda

-Prüfgerät n, mätapparat för
camber-vinkel (bil)

-rinne f, störtränna, -bana (transp)
-rutsche f, störtränna, -bana (transp)
-see f, störtsjö, brott- (sjö)
Stütz|balken m, stödbalk (bygg)
-blech n, stödplåt
-bock m, stödbock, sax (bygg)
-bogen m, strävbåge, stöd- (bygg)
-bund m, stödfläns

-drossel f, stödjedrossel, stöddämpspole

(el)

Stütze f, stöd (bygg); pelare (bet, stål);
stolpe (el, jv); hållare, stag; stödbock
(vb); linbanebock, mast, stötta
feste /-v, fast bock ^ kabelkranstorn
(transp)

schwenkbare vippmast
Stutzen m, muff, rör, tätningsmuff, (rör)-

stuts (rörl), dosutlopp
stützen, giva stöd, stödja, stötta
stutzen, stubba, förkorta, studsa, skära,
klippa

einen Baum beskära ett träd
Stützen|druck m, reaktionskraft

-pfosten m, bockben (transp)
Stützer m, stödisolator
-führung f, skenföring på
skenisolato-rer (el)

-stromwandler m, strömtransformator i
stödisolatorform (el)
Stütz|gerüst n, stöttningsställning (bygg)
-hülse f, stödhylsa
-isolator m, stödisolator (el)
-knagge f, stödkloss (jv)
-kraft f, reaktionskraft
-lager n, stödlager, dubb- (mask)
-leiste f, stödlist
Stützmauer f, förankrad stödmur (vb)
starre styv stödmur
unnachgiebige styv stödmur (g)
Stütz|moment n, stödmoment
-mulde f, stödbalja (bil)
-mutter f, stödmutter
-pfahl m, stödpelare, stötta, stolpstöd
(el)

-pfeiler m, stödpelare (bygg)

-platte f, lager platta (stål)

-punkt m, stödpunkt (fys)

-punktabstand m, stolpavstånd (el)

-rad n, stödhjul

-ring m, stödring

-röhr m, rattrör (bil)

-Scheibe f, stödplåt, -skiva

-Schwimmer m, stödflottör (skeppsb);

vingflottör (flyg)

-träger m, stödbärare (bygg)

-uhr f, bordsur, pendyl

-walze f, bärvals, stöd- (mask)

-weite f, stödavstånd, spännvidd (krän,

bro)

-werk n, strävverk, stöd- (bygg)
-widerstand m, reaktionskraft
-winkel m, anslagsvinkel (jv);
vinkelstöd

-wulst m, stödvalk
.-zapfen m, dubb, stödtapp
-zylinder m, fasta tornet (krigsfartyg)
Stylograf m, stylograf (tryck)
styrenmodifiziertes Alkydharz n,
styren-alkyd (måln)
^ Öl n, styrenerad olja
Suberinsäure f, korksyra (kemi)
Subharmonische f, underton (radio)
Sublimat n, sublimat (sjukv)

-gaze f, sublimatgastyg
Sublimation f, sublimering (kemi)

-sjpunkt m, sublimeringspunkt
Sublimatpastille f, sublimatpastill (sjukv)
sublimierbar, sublimerbar (kemi)
sublimieren, sublimera
Submodulator m, submodulator (radio)
Subnormale f, under nor mal (matern)
Substanz f, substans, ämne
Substituierung f, substituering (matern,
kemi)

Substitution f, substituering

-s|grad m, substitutionsgrad
Substrat n, substrat

-farbstoff m, substratpigment
Subtangente f, sub tången t (matern)
subtrahieren, subtrahera
Subtraktion f, subtraktion

-s|zähler m, subtraktionsmätare
subtransitorisch, subtransitorisk

-er Kurzschlusswechselstrom m,
symmetrisk begynnelseström (effektivvärde)
(el)

-e Längs-EMK f, längskomponent av
begynnelse emk (el)

-e Längs-Impedanz f,
begynnelseimpedans i längsriktning (el)
-e Quer-Impedanz f,
begynnelseimpedans i tvärriktning (el)
-e Zeitkonstante f für Kurzschluss oder
für eine gegebene Belastungsimpedanz
oder für Leerlauf,
begynnelseströmmens tidkonstant (el)
Suchanker m, dragg (sjö)
Sucher m, sökare (optik); sökarlykta;
sö-karnål för kristalldetektor (radio);
sö-karsikte

-fenster n, sökarlupp (foto)
-lampe f, sökarlampa (bil)
-okular n, sökarokular (optik)
-stift m, sökarkrona (vid pressverktyg)
Such|lampe f, sökarlampa (el)
-licht n, strålkastare, sökarljus
-Scheinwerfer m, sökare, sökarlykta
-spule f, mätspole, sökarspole (el)
Sud m, brygd (brygg); betbad

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0631.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free