Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Tagebau ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tagebau
— 635 —
Tankholzhackmaschine
treiben, bryta i dagbrott
-betrieb m, dagbrytning
Tagegelder pl, traktamente
Tages| arbeit f, dagsarbete
-belastungskurve f,
dagsbelastnings-kurva (el)
-einflüsse mpl, dagsinflytande
-erzeugung f, dagstillverkning
-leistung f, dagstillverkning
-licht n, dagsljus
-lichtfilmentwickelmaschine f,
dagsljus-framkallningsmaskin för film
-lichtlampe f, dagsljuslampa (el)
-lichtleuchtstoffröhre f, neonljus
-reichweite f, dagräckvidd
-schicht f, dagsskift (om arbete)
-Speicher m, dygnbassäng (vb)
-Stempel m, datumstämpel
-Verbesserung f, dagskorrektion (art)
-welle f, dagvåg (radio)
-zeitung f, daglig tidning
Tag|ewerk n, dagsverk
-ezone f, dagzon
-flug m, dagflygning (flyg)
-löner m, daglönare
-schicht f, dagskift (om arbete)
und Nachtgleiche f, dagjämning
(astronom)
-wasser n, ytvatten, dag- (vb)
Takel n, tackel (skeppsb)
-age f, riggning (skeppsb)
-agearbeit f, tackling, riggningsarbete
-boden m, riggbord (skeppsb)
-garn n, tacklingssnöre
-ung f, riggning
Takt m, slag, takt (bil)
erster första arbetstakten i en
fyr-taktsmotor, insugningsslaget
die vier -e, de fyra takterna (bil)
-frequenz f, pulsfrekvens (data)
-geber m, synkgenerator, synkron- (tv)
-impulse mpl, intervallklocka (data)
taktische Aufklärung f, taktisk spaning
(flyg)
Takt I messer m, metronom (mät)
-(markier)spur f, signalspår (data)
-stock m, taktpinne (mus)
Tal n, dal
Talg m, talg
ausgelassener smält talg
-grieben f pl, talghinnor
-kerze f, talgljus
-licht n, talgljus
-säure f, talgsyra (kemi)
-seife f, talgtvål
-sieder m, talgpanna
Talje f, talja, tackel (transp)
Talk m, talk (kemi, gruv)
-erde f, magnesia (gruv)
-pfanne f, talkpanna
-schiefer m, talkskiffer (gruv)
-spät m, talkspat, magnesia (gruv)
-stein m, täljsten, steatit (gruv)
-um n, talk (kemi, gruv)
-umierung f, talkning
Tall|akyd n, tallalkyd
-fettsäure f, tallfettsyra
Tallharz n, tallharts
amorphes /%✓, amorft ^
-öl n, tallhartsolja
-säure f, tallhartssyra
Tall|öl n, tallsyra, -olja
pech n, tall (olje) beck
-Vorlauf m, tallförolja
Tallymann m, tallyman, godsräknare
Talmigold n, talmiguld (guldsm)
Tal|pfeilerkopf m, nedströmspelarhuvud
(vb)
-Schotter m, dalgrus
talseitig, nedströms
Tal| sohle f, dalbotten (vb)
-sperre f, damm, fördämning,
kraftverksdamm (vb)
-station f, nedre station (bergb)
-Überführung f, viadukt (vägb)
-weg m, djupfåra, djupaste fåran i ett
vattendrag (vb)
Tamarinde f, tamarind (lantbr)
Tambourrost m, cylinderrost (väv)
Tamburin n, tamburin (mus)
Tampon m, tampon (sjukv)
Tandem m, tandem
-dampfmaschine f, tandemångmaskin
-flugzeug n, tandemmonoplan (flyg)
-walke f, tandemvalkmaskin (väv)
-walze f, tandemvals (vägb)
Tangente f, tangent (matern, vb)
Tangenten|bussole f, tangentbussol (el,
mät)
-punkt m, tängeringspunkt (vb)
-Speiche f, tangenteker (bil)
tangential, tangential (matern)
Tangentialbeschleunigung f, tangentiell
acceleration
-diebel m, tangentialdybel, -dymling
(art)
-hobelmaschine f, planhyvelmaskin
(snick)
-keil m, tangentialkil
-kraft f, tangentialkraft
-kraftbeiwert m,
tangentialkraftskoeffi-cient
-punkt m, tangentialpunkt (matern)
-turbine f, tangentialturbin (vb, mask)
Tangentkeil m, tangentialkil (mask)
tangieren, tangera
Tank m, behållare, cistern, tank; tank
(= stridsvagn)
männlicher kanontank
weiblicher kulsprutetank
-anlage f, tankanläggning (bil)
-dampfer m, tankfartyg
-en n, fyllning av tank
tanken, fylla bränsle, tanka
Tank5 er m, tankfartyg
-holz m, gengas ved (bil)
-holzhackmaschine f, klyvmaskin för
gengasved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
