Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Wetterung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wetterung
— 713 —
Widerstandsfernsender
-ung f, luftväxling
-voraussage f, väderleksprognos
-warte f, meteorologiskt observatorium
-zeichen n, väderlekssignal (meteor)
wetzen, vässa, bryna (met)
Wetzstein m, brynsten
Wheatstonesche Brücke f, Wheatstones
brygga (el)
Whisky m, whisky
Whitworthgewinde n, Whitworthgänga
(met)
Wichsbürste f, blankborste (läder)
Wichse f, blanksmörja, skokräm
wichsen, blanka
Wichsleder n, blankläder
Wichte f, specifik vikt (fys); viskositet
Wickeljband n, lindningsband (el)
-brett n, pappskiva (väv)
-draht m, najtråd (el)
-kondensator m, papperskondensator
(el)
-körper m, papiljott
Wickelmaschine f, nystmaskin, spol-,
rull-(väv); lindningsmaskin (el)
~ für Kondensatoren, lindningsmaskin
för kondensatorer (el)
^ für Spulen, lindningsmaskin för
spolar (el)
Wickelmaterial n, lindningsmaterial (el)
Wickeln n, nystning, lindning
wickeln, linda, nysta, veckla, vira
Spulen linda spolar (el)
Wickel|rad n, haspelhjul
-stromwandler m,
lindnings(ström)-transformator (el)
-stuhl m, rullmaskin (väv)
-trommel f, haspeltrumma
-walze f, rullningsvals (tryck);
upprull-ningsvals, lapvals (väv)
Wickler m, lindare (el)
-in f, linderska
Wicklung f, härva, nystan, lindning (el)
bifilare bifilarlindning
dreischichtige trelagrig lindning
einlagige enlagrig 1. enkellagrig
lindning (el)
konzentrische koncentrisk lindning
mehrschichtige /-v/, flerlagrig lindning
verteilte utbredd lindning
Lage f einer verteilten skikt (el)
zweischichtige tvålagrig lindning
(el)
mit verkürztem Schritt, lindning
med förkortat härvsteg (el)
mit verlängertem Schritt, lindning
med förlängt härvsteg (el)
-s|diagramm n, lindningsdiagram (el)
-s|element n, härva (el)
-sjfehler m, lindningsfel (el)
-s|isolation f, lindningsisolering (el)
-s|kapazität f, lindningskapacitans (el)
-s| (kurz)schluss m, kortslutning i
lindning (el)
-sI schema n, lindningsschema
-s|sinn m, lindningsriktning
-si temperaturmessung f, mätning av
lindningstemperatur (el)
-s I träger m, lindningsstöd (el)
Widerdruck m, vidertryck (tryck)
-form f, vidertrycksform (tryck)
Widerlager n, konterfort (g); anslag,
reflex, stöd, vederlag; landfäste
-ring m, tryckhylsa, trycklager (bil)
Widerschein m, återsken, reflex (fys)
Widerstand m, motstånd, resistans (el)
abgestufter stegvis indelat motstånd
äusserer yttre motstånd
elastischer elastiskt motstånd
elektrischer elektriskt motstånd
fester ✓v/, fast motstånd
flüssiger vätskemotstånd (el)
gerichteter osymmetrisk resistans
hoher />*/, högt motstånd
induktionsfreier induktionsfritt
motstånd (el)
induktiver /%✓, induktivt motstånd,
induktiv reaktans (el)
induktiver (Blind)-, induktiv reaktans
induzierter inducerat motstånd
innerer inre motstånd, ~ resistans
(el)
kapazitiver kapacitiv reaktans (el)
kapazitiver (Blind)-, kapacitiv reaktans
kleiner lågt motstånd
komplexer impedansvisare (el)
kritischer kritiskt motstånd
lichtelektrischer fotoelektrisk
resistans
magnetischer magnetiskt motstånd
(mit Gleichstrom gemessener)
resistans (el)
negativer negativt motstånd
niedriger lågt motstånd
Ohmscher ohmisk resistans
regelbarer />✓, reglermotstånd, reostat
(el)
Resultiernde f, der schädlichen
Widerstände, skadliga motståndets resultant
spannungsabhängiger
spänningsbe-beroende motstånd (el)
spezifischer resistivitet (el)
veränderlicher variabelt motstånd,
variabel resistans (el)
/-v im Inneren, inre resitivitet
Widerstands I änderung f,
motståndsändring
-band n, motståndsband (el)
-beiwert m, motståndskoefficient (el)
(elektrische) -bremsung f,
motstånds-bromsning (el)
-brücke f, resistansbrygga (el)
-draht m, motståndstråd (el)
-element n, motståndselement (el)
widerstandsfähig, motståndskraftig
Widerstands I fähigkeit f,
motståndsförmåga, beständighet
-ferngeber m, motståndsfjärrgivare (el)
-fernsender m, motståndsfjärrsändare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
