Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
610 Harald Haarfagre.
der, en Bjornefeld, ti Embere Fjedre, en Kjortel af Vjsrne- eller Odder
skind, og to Skibsreb, hvert paa 60 Alens Lcengde, det ene af Hvalshud,
det andet af Scelshud. — Han sagde at Nordmcrndenes Land (^orsmgnna-
Wn6) var meget langt og smalt; alt det deraf, som man enten kan dyrke
eller plsje, ligger ved Ssen, og endda er det mangesteds meget bjergigt ;
estenfor ligge vilde Fjeldstrcrkningrr oppe langs med det bebyggede Land ; og
paa disse Fjeldstrcrkninger bo Finner Imod Ost er det bebyggede
Land bredest, men jo lcengere man kommer mod Nord, desto smalere bliver
det; mod Ost kan det verre henved 60 Mile bredt, eller derover; paa Midten
30 Mile bredt fra Ssen til Fjeldet, og denne Fjeldstrcrkning var paa nogle
Steder saa bred at man brhovede 2 Uger til at drage over den, andensteds
ikke bredere end at man kunde komme over den i 6 Dage. Derefter ligger paa
den anden-Side af Fjrldstrcekningen Svialand (sveulgml, Sviarnes Land)
langsmed hiint Lands (Norges) sydlige Dccl, og langsmed dets nordlige
Dccl Kvwnland. Stundom herje Kvcrnerne over Fjeldet paa Nordmcen
dene, og stundom Nordmcendene paa dem. Hiinsides Fjeldet er der mange
Ferskvand til hvilke Kvcenerne bcere deres Baade, der ere meget smaa
og lette, over Land, og herje derfra paa Nordmamdene. — Ottar sagde,
at det Fylke 4) hvori han boede, hed Haalogaland ° ), og at ingen boede
nordenfor. Men paa den sydlige Kant af Landet er der en Sshavn, kaldet
Skiringssal; didhen sagde han man kunde sejle (nemlig fra hans Hjem
paa Haalogaland) paa een Maaned, naar man om Natten ssgte Havn, og
hver Dag havde gunstig Vind. Hele denne Tid stal man sejle langsmed
Landet; da har man til Styrbord forst Irland derpaa de Oer, der ligge
mellem Irland og dette Land’’ ), indtil man kommer til Skiringssal ; til Bag
bord har man Norge. Sendenfor Skiringssal gaar der en stor So op i
Landet, bredere end at man kan ste over den ); paa den anden Side er
ferst Jylland s), og derpaa Sinlende’"). Denne Ss strcekker sig mange
’) Han tcenker sig vel her naermest Haalogaland, dog kunde man af dette hans
Udsagn verre berettiget til at stutte, at der paa hans Tid endnu vandrede Fin-
ner om paa de sydligere Granosefjelde.
’) Det vil sige mod Sydosten.
’) Nemlig alle de store saakaldte Trcest i de svenste Lapmarker.
*) Egentlig staar der Shire".
’) Den angliste Form er lll»lss«l»ncl.
’) Man tcrnkte sig paa hiin Tid, ifslge Ptolemceos’s System, at Irland laa nor-
denfor Britannien.
’) D. e. Britannien, det er nemlig Kong Alfred, som taler.
«) Kattegattet og Merssen.
’) Angelsarijk 6utl»n<i eller CiutlanH.
") D. e. Ssnderjylland, se ovenfor S. 378.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
