Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
625
St. Eadmunds Drab.
Skatte kan Odermagten berove mig, men ikke rokke min Tro; jeg vil for
svare min Frihed og Religion til det yderste. om jeg end skal lade mit Liv, og
Kongernes Konge vil belonne mig med et evindeligt Rige i de Saliges Boliger".
Og, heder det, han ilede mod Fienden, og veg fsrst ester en heel Dags blo
dig Kamp ved Theodford tilbage til Mgelesdun, bedrevet over al denne
Blodsudgydelse, og bestemt paa aldrig mere at levere noget Slag, men at
opoffre sig alene. Imidlertid var Übbe kommen sin Broder Ivar til
Hjelp mcd 10W0 Mand. T>e omringede Vyen, for at Ingen skulde komme
levende derfra. Kongen flygtede md i Kirken, hvor han anraabte Gud om
at forunde ham Standhaftighed i hans Lidelser. Ivar lod ham voldsomt
rive ud as Kirken, binde til et Trce og hudflette; hans Standhaftighet» gjorde
hans Plageaander rasende, og de skode nu til Maals efter ham, indtil Pi«
lene stode saa tcet i hans Legeme at der ej var Rum til flere; da’ befalede
Ivar en af sine Mcend at afhugge hans Hoved Det er aabenbart, at
de nordiske Sagns Fortcrlling om Ella’s smertefulde Dsd er laant fra Be
retningen om Eadmund; saa afvigende som de engelske Sagn ere fra hine,
sta ligger dog den Forestilling, at sodbroks-Ssnnerne kom til England og
grumt drcebte en af dets Konger for at hevne deres Fader eller en Frcrnde,
til Grund for dem begge. Tanerne toge nu hele Ost-Angeln i Besiddelse.
Ifslge en af de aldre og paalideligere Forfattere stal Ingvar eller Ivar
allerede vcere dod i dette Aar, medens han dog af andre ogsaa ncevnes se
nere 3). Heller ikke Sydskotland havde undgaaet Danernes Herjninger; men
hvad der herom fortcrlles, er heel upaalideligt Ligeledes herjedes Klost
rene langs Northumberlands Kyst 5).
Ide fslgende Aar hjemftgtes de sydligere Dele af England. Men
her vare de Danske mindre heldige; thi den ypperlige Alfred, skjent endnu
ikke Konge, ledede her Forsvaret. De kom til Reading i Wessex, og bleve
slagne af Galdormanden Mdhrlivulf ved Englafeld; vel vandt de faa Dage
derefter Sejr over Kong Mdhercd og Alfred, og fceldte Wdhelwulf, men
i) Matthceus af Westminster, S. 1N1—165.
°) TEdhelweard, 31nn. nist. Liit. p. 413.
’) Nemlig ved 871 hos Higden (Gale S. 255), efter hvilken Ivar og Halfdan
stulle vcere. faldne i Slaget ved Cynwit, ved 877 eller 878 hos Hoveden (Sa-
vile S. 239) og Simeon af Durham (Alon. kist. Lrit. I. p. 681). Rimellgviis
grunder dette sig paa en Misforståelse af de angl. Annaler ved 878, hvor
Ingvars og Halfdans Broder" ncevnes.
4) Disse Beretninger sindes hos Fordun (11. 307) og iscer hos Hector Boethius
(S. 206); de sidste ocere isar sjensynlig Proeg af sildigere Opdigtning.
’) MatthEUs af Westminster, S. 162, fortaller her et gyseligt Sagn om Ab-
bedissen og Nonnerne i Coldingham, der flare Naserne og Overloeberne af sig
for at Hedningerne skulde fatte Modbydelighed for dem.
Munch. Det norsse Folks Histyne. /. . 40
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
