Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
758 Haakon Adelsteenofostre.
gunstig Vind over til Agder, og fortsatte derpaa Farten langs Landet Nat
og Dag. Biterne bleve ikke antandte, deels fordi Eriksssnnerne Penne Gana
ikke, som scrdvanligt, havde begyndt sine Plyndringer ester i Landet, hvor
man plrjede at begynde Antcrndelsen, deels fordi de i den senere Tid oftere
havde virret antcrndte uden Grund, og stor Ulempe derved havde vcrret for
voldt; man frygtede saavel for denne Ulejlighed, som for de strenge Bsder,
Kongen havde fastsat for den, der kunde overbevises om at have tcrndt Var^
de uden skjellig Aarsag. Paa denne Maade gik det til, at Griksssnnerne
kom übemerket lige til Ulvcsund ved Vaagssen i Nordfjord, hvor de laa i 7
Dage. Da sendte de Omkringboende Budskab over Eidet (Dragseidet),
Ssndmere og Naumsdalen, til Kong Haakon for at underrette ham om Fien
dens Ankomst. Kongen opholdt sig dengang paa sin Gaard Birkestrand.
der ligger paa Ostsioen af FrVdoen paa Nordmsre ’). Han havde ingen andre
Folk hos sig end sin Hird, vg de Vender, som han havde indbudet til sig. Ved
Etterretningen om at Eriks Ssnner allerede vare komne til Ulvesuno, lod
han de forstandigste blandt de. Tilstrdevcercnde kalde til sig, og crskedo deres
Raad, om han skulde oppebie Fienden og stride med ham uagtet den store
Overmagt, eller drage nordefter for at samle flere Folk -). Vlandt Gje
sternc var en gammel Vonde, ved Navn Egil Uldserk; han havde i sin
Tid vcrret en dygtig Stridsmand, og lcrnge baaret Kong Harald Haarfagres
Merke ; han havde altid onsket sig den Dsd, at falde i et stort Slag. Han
stande nu: jeg har vcrret i flere Slag med din Fader, Kong Harald; han
stred stundom mod en sterkere, stundom mod en svagere Fiende, men han sej
rede altid; aldrig horte jeg ham soge det Raad hos sine Venner, at de skulde
lcrre ham at fly, og heller ikke vi ville give dig dette Raad, thi vi tykkes at
have en rask Hovding i dig, og du skal ogsaa faa trostig Hjrlp af os"
Mange andre underswttede hans Tale, og Kongen sagde tillige selv, at han
foretrak at stride med den Styrke, han kunde faa. Der blev da opskaaret
Hcrrsr og sendt til alle Kanter; det vårede heller ilke lcrnge, ftrend mange
Folk samlede sig om ham. Da sagde Egil Uldserk gladi I denne lange
Fredstid var jeg en Stund bange for, at jeg skulde ds af Moe inde paa
*) Hos Snorre og i flere Haandstr. afOlafTryggv. Saga staar fejlagtigt Ssnd-
møre; men Ben groebø med ©aarben Birkestrand ligger, som bekjendt, paa
Nordmsre; og Nordmere ncevnes ogsaa udtrykkeligt i Fagrstinna, Flatsbogen
og Historia RorveZiN.
’) Saaledes beretter Snorre, hvis Fortolling vi her fornemmelig folge; Fagr-
flinna afviger fra ham ved at lade Eriksssnnerne komme med deres Herr lige
til FeevjcmilNd eller Freidarjund paa Sydvestsiden af Frceds ncrrvcd Freidar-
berg, uden at Haakon i Forvejen har faaet mindste Nys derom.
•) Ifelge Flatsbogen (f>åttr Hauks habrokar c. 5, Fornm. Sdgnr S. 208),
skulde det have tsæret Egil Utbferf, som raabebe jtongcn til at lade bytte @eng=
klceder under den dsde Cnefrid, fe ovenfor S, 514,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
