Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
61
1174, Sverre Sigurdsssn i Norge.
Landet sirar efter at Eystein Meyla lod sig give Kongenavn, hvilket
enten kan forstaaes om dans bojiideligc Hr.lding paa Orething i Septem
ber 1176, eller om hans forste Optra-den som Hovding for Birkebeiner
nes Flok, to Aar i Forvejen. Men af den paafolgende Beretning om
hvad Sverre strår efter sin Ankomst log sig til. bliver det temmelig klart,
at Tiden dertil ej vilde have verre tilstrekkelig, hvis han ikke var kommen
til Norge forend midt i September 1170; Annalerne have derfor vist
nok Net, og Sagaens Ord maa forklares derefter; det var ogsaa
netop i Aarct at Eystein Mevla aller forst havde ladet sig give
Kongenavn af Virkebeinerne Sverre tcrnkie forst paa at slutte
sig til Gustein og Virkebeinerne, og forhorte sig paa det nojeste om
hans Adfccrd, men da ban fik ncrrmerc Besked derom, fandt ban den saa
umoden og barnagtig, at ban ej skjottede om at indlade sig med ham.
Derfor begav han sig nord i Landet, for efier Biskop Noes Naad at
soge Hjelp bos ærkebiskoppen. Undervejs udspurgte han ivrigt alle dem,
som kom nordenfra. Da han kom til Sello, fandt ban nogle Kjendinger
og forblev en Stund hos dem. Her sik ban af en Prest tilstrerkkelig Be
sked om alt hvad han onskede at vide, og indsaa strår, at han ikke kunde
gjore sig noget Haab om Bistand af Erkeblstoppen, der var saa noje for
bunden med Erling. Han vendte derfor atter mod Syden, i den Hensigt
at forlade Landet. Forst drog han, heder det, med nogle Fragtrmcrnd
til Tunsberg, og siden rejste han derfra til Kongehelle. Men denne
Rejse fra Sello, om den kan kaldes saaledes, maa have medtaget meget
lang Tid, thi ban staffede sig, som der fortcrlles, Anledning til oftere at tale med
Jarlen, hvilken han maa have truffet enten i Bergen eller lcenger oster
i Landet’, der navnes ellers intet om, hvor Erling paa den Tid opholot sig.
Ligeledes, heder det, gav han sig oftere i Snak med Hirdmcend og andre
Mceno i Kongens Tjeneste, og var da saa munter og underholdende, at
man altid havde Fornojrlse deraf! thi under disse Samtaler udlokkede
i) Det maa nemlig ansees for umuligt, at han, hvis han kom til det sydlige
Norge paa en Tid. da Beretningen om Hyldingen i Nidaros var kommen
did, altsaa over Midten af September, skulde kunne gjere en Rejse heelt til
Sello, opholde sig ,der en Stund, derfra drage tilbage til Tunsberg, samt
videre til Kongehelle og imidlertid faa Anledning til, oftere at tale med Jar
len, stifte Bekjendtskab med flere Hirdmcend, og udforske Almuens Sindelag,
naar han dog forlod Kongehelle saa tidligt, at han over Ljodhuus kunde
gjore en mojsommelig Rejse heelt til Vstergautland, og/ enda naa frem tre
Dage for Juul. Til at bringe det saa vidt, som at gjore Bekjendtstab
med Jarlen selv, og oftere komme i Samtale med ham, maatte der dog mindst
hengaa et halvt Aars Tid, og Hirdmcendenes Hemmeligheder saa vel som
Almuens Sindelag lod sig heller ikke udforske paa nogle faa Dage.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>