Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
632 Haakon Haakonsson.
men flere Omstændigheder vise, at dette maa vwre en, nu uforklarlig. Fejl
tagelse, thi den Mand, hun egtede. var den mcegtige oplandske Hsvding
Alf paa Thornberg, paa Ringerike, der saaledes med sin Slcrgt paa det
nsjeste knyttedes til Jarlen. Brylluppet stod i Kongsgaarden. Fra
dette Egtestab nedstammede i andet Led den mod Aarhundredets Slutning
saa bersmte Jarl Alf Erlingsson paa Thornberg
104, Vrgard Vcradal drcrbcs ved Andres Skjaldarbands Foranstaltning.
Medens Kongen og Jarlen tilbragte Sommeren i Bergen, fremdeles,
som det lader, i nok saa venskabelig Forstaaelse med hinanden, der
tales i det mindste ikke om nogen Misstemning mellem dem og deres beq
gesidige Tilhængere kom nogle af Vegard Veradals Mcend norden fra
Haalogaland og bragte den sorgelige Efterretning, at hans Kollega An
dres Skjaldarband havde ladet ham drcrbe. Da Kongen spurgte om Ve
gard da havde forncrrmet Andres, svarede de nej. ja at denne ikke engang
ikke hjelpe sig med den Gisning, at Alf skulde have egtet Ingcbjsrg efter
Lodins Dsd, thi denne levede endnu ved Kongens Kroning 1247, medens
Alf, som ovenfor viist, allerede ncevnes som Jarlens Svoger i 1233;
og da Alfs og Ingeborgs Son Erling var Lendermand i 1263, og
dennes Son Alf allerede blev Jarl i 1286, kan Erling vanskelig vcere
fod efter 1226, og Brylluppet mellem hans Foraldre maa saaledes
have fundet Sted fsr, eller omtrent paa den Tid, vi just have for os. En
Forverling af Navnet er ikke utcenkelig, det sees deraf at man stundom
sinder Hr. Andres (Simonsssn) ncevnt efter hans Dsd, og af at Gregorius
Jonsson foruerlrs med Gunnbjorn lonsbroder. At Skule skulde have haft
to Systre ved Navnet Ingebjsrg, er derimod lidet tcenkeligt; der tales hellerikke
nogen Steds om at han skulde have haft en Syster med et andet Navn,
der her kan vcere foroexlet med Ingebjsrgz paa oven anfsrte Sted omtales
denne som den eneste. Altsaa synes det ncrsten afgjort, at det her maa vcere
Alfs Giftermaal, hvorom der er Tale. Om man end ej vilde antage en
Navnforverling, kunde man formode, at nogle Linjer ere bortfaldne i Origi
nalhaandstrifterne, hvor Alf omtales, medens Lodins Navn, der maastee kan
vcere ncrvnt i en anden Kombination, er blevet staaende. Tegn paa Forvir
ring her er det ogsaa, at det forst i et Par Haandskrifter siges at Kongen
og Jarlen kom til Throndhjem (i Stedet for Bergen), men alligevel, at Jar
lens Frue, Datter og Syster vare komne ~nordenfra," og at det siden,
endog i de Haandskrifter, der ncevne ~B ergen," heder, d e (h«ir, altjaa in
gen Fruentimmer) droge siden ..nordenfra" (ncx-dim); hvilket vel maa vcere
fejlagtigt for lniu’zidcm nordr eller nordr «ptr (de, nemlig Damerne,
droge siden nord igjen). Umuligt er det vel ikke, at Kongen og Jarlen kunne
have gjort et kort Bessg til Throndhjem, og at Brylluppet stod der, men
det er alligevel lydeligt nok, at de om Vaaren droge fra Bergen, ikke fra
Throndhjem, til østlandet.
i) Haakon Haakonsssns Saga Cap. 71. Thornberg er det nuvcerende Than
berg paa Ringenke. I latinske Diplomer, udstedte af Alf Erlingsson, kal
des det IVluns BpinN.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
