Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
648 Haakon Haakonsson.
en Hirdstevne, at han agtede sig til Throndhjem, og fik alles Tilsagn om at de
gjerne vilde folge ham derhen ’), Saaledes kunde han scrtte ud fra Bergen med
35 Skibe, en tilstrækkelig Styrke til at jage Nibbungerne burt. Men endnu
forend han kom til Nordfjord, fik han bere at Nibbungerne, afskrækkede
ved Gauldolingerncs kraftige Forsvarsanstalter, havde trukket sig tilbage.
Da man imidlertid frygtede for, at de kunde tage Vejen til Naumsdalen,
Nordmsre eller Sondmore, fortsatte han dog Nejsen til Leirgulcn, og blev
liggende der, indtil han havde faaet Vished om at de havde taget Vejen
til Osterdalen. Da vendte han tilbage til Bergen, hvor han ankom liot
for Michaelsmcsse, og gav Lendermcrndene Hjemlov. Denne Sommer havde
Haakon fyldt sit attende Aar, og det synes som om han, efter Dagfinn
Bondes og sineovrige Venners Naad, strar ved Indtrædelsen i sin Myn
dighedsalder ved en bestemt og alvorlig Optråden bar villet vise Jarlen,
at ban nu var den, der raadede i Landet og ikke langer vilde tillade enten
Jarlen eller nogen anden at tiltage sig nogen Myndighed, der ej tilkom dem.
Han bavde udbudt Leding over bele Vgdafylke, men kun faaet noget übe
tydeligt fra den vestligste Deel, da Skule allerede havde optaget det meste
af al Ledingen bande fra Oster-Agder og Storsteoelen af Norder- eller
Vester-Agder, uagtet ban egentlig kun skulde have Viken, hvortil Agder, som
en Deel af Gulathingslagen, ikke Horte. I denne Anledning kaldte Kongen
sine Naadgivere sammen, og eeskede deres Mening herom. De fandt alle,
at Jarlen gjorde sia saakaldte Trediedeel af Niget utilborlig stor, naar han
foruden hele Viken med Oplandene, ogsaa vilde bave Landet heelt til Ny
fylke. Saavel Vrik Jarl, Sverres Broder, som Philip Baglernes Konge,
havde nojet sig med Landet mellem Nygjarbit og Svinesund, og dette var
ikke engang bele Viken, da Landet mellem Svinesund og Elven, eller det
store og folkerige Nanafylke, laa udenfor hine Grcrndser. Nesultatet as
’) I Flatobogen og Skaalholtsbogen staar der paa dette Sted at Kongen
sendte Meend og Breve efter Gregorius Jonsson og Ivar Nev, der skyndte,
sig efter ham saa hurtigt som muligt. Her er ojensynligt en Fejl indloden,
da Gregorius jo var i Nidaros. Sandsynligviis har der i Originalterten
staaet at Kongen har sendt Breve med Sendebudene tilbage til Gregor og
Ivar, at han med det aller fsrste stulde komme. Eller og maa man antage,
at Gregorius Jonsson og Ivar Nev he«ue vccret blandt de Lendermcend fra
Throndhjem, der om Sommeren vare komne til Bergen, og at der i Terten
ej skal staa „Benc>lme,in 6!ie<fU!iu«B men ti! 6>e-
AU!’iuBB nemlig saaledes at de fra Throndhjem afgaaede lilbud
vare afsendte af hans efterladte Underbefalingsmcrnd umiddelbart til ham,
som Distriktets Statholder. Da til er et saa übetydeligt Ord, og end yder
mere i Haandstriften som oftest kun betegnes med t’, er det ikke usandsynligt,
at det kan vccre oversert af Afskriveren. I Peder Claussons Oversættelse
heder det kun at der kom Tidende fra Throndhjem, og at Kongen havde
Gregorius Jonsson og Ivar Nev med sig fra Bergen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
