Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IV
Underhandlinger med de tydfle Stceder, som ssgte at udvide sine Frihe
der i Norge, og som ligeledes en Tid laa i Fejde med dette Rige, og over
hoved de noermere diplomatiske Forbindelser, hvortil alt dette gav An
ledning ej alene mellem Nordens egne Hoffer indbyrdes, men og mel
lem de nordiske og andre nordeuropceisie Hoffer, have affodt en Mcengde
hejst vigtige og oplysende Actstytter, af hvilke vel de fleste, som en
gang fandtes i norske Archiver, nu desverre ere tabte, men hvoraf
dog Gjenparter tildeels findes andetsteds, isser kongelige danske
Geheime-Archiv. Dettevar i sin Tid overvettes rigt i saa Henseende,
hvilket man kan see af Huitfelds „Danmarks Riges Krsnike", thi her
findes en Mcengde Documenter optagne i sin Heelhed, hvoraf mange
nu ej lamger ere til, og ved at underssge dem nojere, seer man tyde
ligt, at de ej alene ere de oprindeligt danske eller Danmark tilherende
Archivsager fra det 13de og 14de Aarhundrede, men ogsaa en heel
Deel svenske fra Kong Vyrges Tid, saa at det er klart, at denne?ved
sin Flugt til Danmark i 1318 har medbragt hele sit Archiv. Det er
denne rige Skat af Actstytter, der gjsr Huitfelds Verk uundværligt
ej alene for danske, men ogsaa for svenske og norske Historieskrivere;
hans Fremstilling, reen annalistisk, og hojst ukritisk, har ej stort at be
tyde. Man kunde alene snfie, at han havde gjengivet Documenterne
med storre Nojagtighed, end steet er, Hi istedetfor at meddele dem
paa Latin, hvori de saagodtsom alle ere affattede, giver han dem sed
vanligviis i dansk Oversættelse, der ikke altid er nojagtig; derhos ere
ofte Navnene meget forvanskede, og heller ikke Dateringen altid sikker.
Han inna saaledes benyttes med megen Varsomhed. Imidlertid maa
man vcere ham taknemmelig for hvad han har ydet, thi uden hans
Verk vilde meget aldeles sporlost vcere tabt. Huitfelds Verk er nu
i diplomatarisk Henseende gjort saagodtsom overflsdigt ved Suhm’s
„Historie af Danmark", der fra det 13de Aarhundrede ophorer at
vcere en Historie i sedvanlig Betydning, men meget mere kan kaldes
historiske Regester, thi for hvert Aar findes her anfsrt, enten i Udtog,
eller udforligt, alt, hvad der vaa den Tid, da Verket udarbejdedes,
til Oplysning af samme Aars Historie forefandtes og for den flittige
Samler var tilgængeligt, af trykte og utrykte Kilder, Annaler, Histo
riebøger, Brevskaber o. s. v., og det ej alene vedkommende Danmarks,
men ogsaa Norges og tildeels Sveriges Historie. Uagtet vistnok me
get siden Suhms Dsd er draget for Lyset, som han ikke kjendte, og
meget, som han har, bedre udgivet og forklaret, er ligefuldt hans
Verk umisteligt for den nordiske Historiegransker, og jeg tilstaar oprig
tigt, at jeg uden det enten siet ikke, eller kun med stsrste Moje og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
