Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
67
4881. Den nye Lovbog antagen paa Island.
islandske Tiendeydelse ej kunde betragtes som Uager. Da Hr. Lodin
merkede, at han ikke paa denne Maade kom nogen Vej, sagde han kort
og godt : „I sagde, Hr Biskop, at I vilde holde Eder Erkebiskoppens
Brev og Compositionen efterrettelig, men jeg protesterer mod begge Dele;
jeg har vcrret mangesteds i Verden, men ingensteds har jeg seet en Konges
Rettigheder saaledes troedes under Fsdderne som her, og isoer af, Biskop
perne." Der udspandt sig nu en heftig og langvarig Ordvexling, men
Enden blev dog, at Lovbogen blev antagen, paa de Artikler ncer, ved
hvilke de haandgangne Mcend havde gjort Udsættelser, og som de henstode
til Kongens og Erkebiskoppens ncermere Afgjorelse. Kun ni Mcrnd med
Loft Helgesssn i Spidsen vovede at trodse den myndige Lodin, og for
enede sine Indsigelser med Viskoppens, da hele Almuen for svrigt gav
sit Haandtag paa den nye Lov. Hr. Lodin blev saa forbitret derover,
at han kaldte dem alle Ni Landraademcend, fornemmelig Loft, der, som han
sagde, tre Gange havde aflagt falsk Eed »); han forbod ham at folge med
Bistoppen fra Thinget, og vilde tage ham i Forvaring. Biskoppen sagde
dog med Bestemthed, at Loft skulde blive i Fslge med ham, og Lodin
vovede ikke at lade ham gribe Lodin og Biskoppen droge hver sin
Vej fra Thinget, uden at give hinanden et godt Ord, hiin til Orebakke
for at gjore sit Skib sejlfærdigt, og drage hjem med vel forrettet Sag,
denne til Skaalholt, vistnok heel bedrevet og cergerlig over sit Nederlag.
Den bitre Stemning mellem begge vedvarede endnu i nogen Tid. Hr.
Lodin kaldte fremdeles dem, der protesterede mod Lovbogens Antagelse,
Landraademoend, og stevnede dem alle ni over til Norge, idet han endog
truede med at lade Loft gribe og fsre som Fange ombord paa sit Skib.
Der synes ej at have vcrret saa faa, der gottede sig over denne Strid
mellem Biskoppen og Kongens Befuldmægtigede, men de fleste fandt dog
at det saa galt ud, hvis de ej skulde blive forligte; navnligen ssgte Hr.
Ravn og lon Lagmand at bringe en Forsoning til Veje imellem dem,
ved at tilskrive dem begge, og faa en Sammenkomst i Stach. Denne fandt
ogsaa Sted paa Orebakke-Sanden, hvor Lodin, der nu sar bleven noget
roligere og mildere stemt, indbod Biskoppen til et prcrgtigt Gjestebud,
hvor ogsaa Thorvard Thorarinsson og Asgrim Thorsteinsson vare til
stede. Lodin erkjendte, at han havde brugt for heftige Udtryk paa Thin
get mod Biskoppen selv, men vedblev sin Paastand, at de Ni skulde
stande til Rette for deres Ulydighed mod Kongens Bud, og de maatte
’) Den ene Gang var det vel, efter Lodins Mening, da han aflagde Troskabs
eden for Gindride Veggul (se ovf. IV. 4. S. 644), den anden Gang, da han
aflagde den for Lodin selv.
°) Arne V. Saga, Cap. 29.
5*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
