Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1331. Anordning om Udsendingers Handel. 129
vane har varet, og vore Forfedres, Norges Kongers, Forordninger
byde, saa dille vi at alle skulle vide, at vi med Samtykke og Raad af
Hr. Eiliv Erkebiskop, vor kjcrreste Ven, Hr. Salomon, Viskop i Oslo,
Hr. Erling Vidkunnsson, vor Drottsete og hele det ovrigc Riges Raad,
som nu her dettesinde var sammenkommet, have gjort denne Anordning
efter de forncrvnte Mcrnds Raad, og baade Indenlandstes og Udenland
stes Bon samt vore Forgcrngeres, isar vor kjare Muderfaders, Kong
Haakons (hojlovlig Ihukommelse) Forstrift, - stjont hidtil lidet deraf
har varet overholdt - at alle udenlandske Kjobmand, som komme hid,
fra hvad Land det end er, med sin retferdige Kjob-Ore og fare frem
med nyttige Ting, skulle vare Gud og os og alle vore Mand velkomne,
og stlge og hobe efter gammel Sedvane med vort gode Orlov, saa
snart de have taget sig Bryggeleje, oplosset, og gjort den ovrige Skyl
dighed saaledes som gammel Sedvane og forrige Kongers Anordning
tilpligte dem, nemlig saaledes at de, som her komme ved Korsmessetid om
Vaaren, kunne forblive her saa lenge de liker indtil Korsmesse om Hosten,
men fra Korsmesse om Hosten indtil Korsmesse om Vaaren forbyde vi
alle udenlandske Mand, som ej her ere gifte og have norske Koner, her
at sette sig ned eller leje Huus eller drive nogetslags Kjobmandskab,
og hver som gjor det, han vide, at alt det Gods, som han selger eller
kjober mellem disse Tider, stal vare forfaldet til vor Kasse, ligesaavel
!om Betalingen, som derfor erlegges. Og hver Huusbonde, der til dem
udlejer sine Huse i fornevnte Tid, stal bode til os 8 Grtoger og 43Mkr.
(altsaa Vrevebruds-Bod) for hvert Huus, og dertil hele Huuslejen, det
Tilfelde undtagen, at udenlandske Kjobmand formedelst et eller andet Uheld
maa romme sit Fodeland, thi saadanne skulle kunne sidde her med Kone
og Born, efter den narmere Bestemmelse som vi treffe dem angaaende,
saasnart vi erfare, hvad Nodvendighed der bragte dem til at romme hid.
Og kommer endog nogle Kjobmcend hid med sine Varer efter Korsmesse
om Hosten, stulle de dog vcrre Gud og os velkomne, og kunne opholde
sig her saa lenge til de have faaet sine Varer godt solgte, og de vel
kunne fare bort igjen, efter som Sysselmandene, Fehirdcrne og Rcmd
mcrndene finde det passende. Vi forbyde og alle udenlandske Mcrnd at
kjobe Malt, Korn, Smor eller anden norsk Vare, undtagen det Vaad
maal, der bliver dem betalt i deres Tilgodehavende, og som de ikke her
strax igjen kunne faa afsat. Ligeledes er det forbudt at nogen udenlandsk
Mand, som sidder her i Byen, kjober nogen saadan Vare, som af andre
Lande kommer, for atter at selge den ud her i Smaat, med Undtagelse
af Glys (Pyntsager) og Kramvare, hvormed der forholdes efter Lovbo
gens Lydende. Endvidere forbyde vi udenlandske Mcend at opkjobe Naut,
Sauder, Hons eller andre lignende Levnetsmidler i Herederne, og hver-
Munchs Historie. Anden Hovedafdeling, /. q
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
