Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XX
£>bab ber ifcer maatte mtéfyage ben banffe $ecenfent bar forfatterens
nationale -Sber, ber ftiKebe S)anmar!§ gorl)olb til 3£orge i et jlettere
£t;§ enb man tibligere toar bant til. Suftitiariug 23erg fyabbe i ben
©ag fjørft brubt S3anen, og Sttund), [om nu talte i [amme tetning,
maatte berfor finbe fig i at blibe betegnet [om ben, ber ganffe [ulgte
i l)an§ ©bor, og [om baant) bragte uretfcerbige ytringer om 2)an*
tnarf" ub iblanbt £>bab eHer§ SMtfer meft bebreibebe gorf.
»ar übillige £)omme om Sperfoner ; men fyan erfjenbte og[aa fyan§
SlrbeibeS gobe ©iber, og ba anben Übgabe af 5111 en§ britébelønnebe
£>anmarf§’£iftorie üblom, [agbe t [in Slnmelbelfe at man
„maatte foretrcelle 9J?uncl)§ !ortfattebe Übtog a[ ©!anbinabien§
— berme SSog blot »ceret ffretoet i en anben slanb og Sone"»
(3or Siteratur og tritt! I, 108). 3flen ba bette ©!ri[t, lige[om
otoer^oDebet aEe 3Jhmd)§ [tørre Slrbeiber, »ar bleien [orfattet nnber
Sr^lningen og alt efter[om berme ffreb [rem, Dar berbeb fremlommet
en toi§ Uengartet^eb i SBefyanblingen a[ be [orjljeCige partier, ber
lunbe gjøre en nty S3earbeibel[e afSScerlet ønflelig, og natonligen gjalbt
bette om før[te sl[[ntt. (5n [aaban S3earbeibel[e I)abbe §an og[aa be^
g^nbt ug nogle slr! toare aUerebe trtyfte, ta begai) [tg :paa
sßei[en til 3?om, l^toormeb itfyelbigirité ben n^e Übga»e ganfEe tnbftittebeS.
$aa be oben[or nætonte @M[ter [ulgte 9florben§ gamle ©übe* og
£>eltefagn i kortfattet gremftilling" rørifttania 1840). 2)enne S3og,
i gremfiilling ftere a[ ben tmgre ©bba§ gortceHinger ere gjengitone
i SDfcerfættelfe, übmærfer [iq Deb et [cerbele§ og [im^elt @!prog
cq l)ar ber[or [unbet en meget [tor £æ[efreb§ og mcegtigen bibraget til
at fctfffe @anb[en [or bor ©agntib. S3ogen§ egentlige mtytljologifte
S)eel bar u[ulb[tcenbig og minbre ttl[reb§[tittenbe og er cg[aa ganffe
bleben omarbeibet i tbenbe [enere nblomne £»felag (1845 og 1854,
l)bert meb [in [orffjeEige Sitel).
©[terat $ftund} forføgt at a[l)jcelbe trangen til £ærebøger
i gcebrelanbet§ §i[torie, benbte [tg og[aa til SSearbeibelfen a[
$erben§l)iftorien. übgab [aalebe§ i 1840 SSerbenl)t[toriens btg*
tigfte sßegibenl)eber [ra be celbfte Siber inbtil ben [ran(!e Stebolution t
lortfattet sWen Sogen, I)bori SRotted tilbeelS fee§ at
fyabe bceret forfatteren» SJiønfter, bar for fammentrængt jog ftofrig til i
Sllminbeligl)eb at lunne tjene forn teebcg; t^i for at funne benytte
ben meb gorbeel, maattt man l)abe bet l)iftoriffe <Stof inbe- Stk
Defto minbre troe bi at finbe 9ftebfyølb, naar bi betegne ben
forn et I)iftorifft 3lrbeibe, ber er l)øi|t mærleligt baabe beb S3egiben^e^
berne§ bragmattffe ’^remftilting og beb en Eunft, forn nebbe er
øbertruffet i gorfattereng mere tøfie og Ijenbte @!rtfter. Stben fra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
