Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
västra Europas vetenskapliga värld skulle åskådliggöra resultaten
af det ryska upptäcktsarbetet — och sina författares lärda
funderingar.1 Vi se här, utom andra kurslinier, Berings router under
hans båda förnämsta resor och Spångbergs route tUl Japan samt,
såsom betecknande gränsen för det söder ifrån uppdagade området:
Route du vaisseau françois le St Antoine de Tade, commandé par
Mr de Frondât, allant de la Chine à la Californie en May, Juin
et Juillet 1709. Denna kurs, som här uppenbarligen ej är direkt
kopierad från Guillaume Delisles ofvannämnda kartor, utan
själf-ständigt beräknad på grund af fartygets loggböcker, löper mellan
170° och 180° o. long. fr. Paris2 * ungefär parallellt med 1741 års
ryska expedition, som på den franska kartan, orättvist nog, ej
betecknas med Berings namn, utan med hans båda följeslagares,
kapten Tchirikow och M. de l’Isle de la Croyère, den senare en
tredje broder till Guillaume och Joseph Nicolas Delisle, anställd
såsom vetenskapligt biträde vid den stora nordiska expeditionen,
en post på hvil ken han skördade allt utom berömmelse.
Just vid de längdgrader, där de franska och ryska fartygens
kurslinier mest närma sig hvarandra, skulle den olycklige Bering
uppsöka Gamalandet. Men då de båda kurslinierna senare utlades
på kartan, visade det sig, att de här åtskiljas blott af tre
breddgrader; det var därför näppeligen möjligt att mellan dem intränga
ett land af så vidsträckt omfattning. Kartograferna läto sig dock
ej förbrylla af denna svårighet; Buache säger,8 att den
omständigheten, att man här ej funnit spår af land, »endast bevisade, att
den af Juan da Gama upptäckta kuststräckan måste vara en längre
mot väster belägen ö och att den icke skjuter fram så långt åt
öster, som åtskilliga af våra geografer föreställt sig.»4 * * * Vid denna
ändrade förläggning råkade man dock i en förarglig kollision med
1 Carte des nouvelles découvertes au Nord de la mer du Sud, tant à l’est de
la Sibérie et du Kamtchatka, qu’à l’ouest de la Nouvelle France. Dressée sur
les mémoires de Mr. De l’Isle, professeur Royal et de l’Ac&d. des Sciences, par
Philippe Buache de la même académie, et présentée à l’Académie dans son
assemblée publique du 8 Avril 1750 par Mr. De l’Isle. Den till kartan hörande
Explication, innehållande Delisles föredrag i vetenskapsakademien och ett därtill fogadt
»Avertissement», utkom i Paris 1752.
* 190—200° o. fr. Ferro på facsimilet fig. 37.
• Considérations géogr. et phys., Paris 1753, s. 128.
4 En från de franska geografernas uppfattning afvikande mening hystes af den
tyske kartografen J. B. Homann och haos efterföljare; på en under hans namn år
1744 utgifven världskarta fortsättes Amerikas västkust norr om Californien af ett mot
nordväst utsträckt »Terra Esonis», hvars kustlinie kallas »Costa détecta a Dom J.
de Garna».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
