- Project Runeberg -  Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863 och Kongl. theatrarnes personal 1773-1863 med flera anteckningar /
61

(1866) [MARC] [MARC] Author: Fredrik August Dahlgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bearbetade original Birger Jarl och Mechtild,
uppfördes på rikssalen, hvarvid tillträde lemnades äfven
åt inånga ur hufvudstadens bildade kretsar, som eljest
icke bevistade hofvet. Efter dylika förberedelser
trodde konungen den svenska sångmön kunna med
något’ hopp om framgång låta äfven offentligen höra
sig ensam, hvilket dock ansågs böra ske med den
försigtighet, att dessa talspel på modersmålet i början
blandades med divertissementer och körer, innan man
vågade försöket att framställa dem utan allt
understöd af musiken. Så uppfördes, i öfversättning,
tragedierna Athalie och Iphigenie (af Racine) med körer
af Uttini,samt Merope och Gengix Clian (af Voltaire)
utan musikaliskt mellanspel. Ingendera hade dock
att fogna sig åt synnerligt bifall, och med Gengis
Clian, hvars svenska drägt blef skarpt klandrad af
granskningen, upphörde sådana försök på
Bollhus-theatern. Till denna ogynnsamma utgång bidrog äfven,
och må hända mest, saknaden af tillräckliga
skåde-8pelarkrafter för att återgifva så storartade och
liögstämda skapelser. Senare, då den inhemska
vitterheten kommit till rik blomstring, och språket nått
en hög grad af utbildning, samt skådespelarkonsten

i vårt land blifvit mera uppodlad, återtogos dessa
försök, jemte svenska originaler, på en annan scen
och vunno der ett lifligt erkännande.

Behofvet af en lämpligare skådeplats, än den
enda hittills tillgängliga, hade under tiden, med de
stigande anspråken på scenens framställningar och
med det tilltagande begäret efter dessa förädlande
njutningar, gjort sig allt mera kännbart. Theaterns
inskränkta utrymme förorsakade så väl att skådespelen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:58:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dfastothea/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free