Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
di värr ändå, å trodd’ han ha vurta tokuger å geck sin
väg allihopa, å ingä bö feck han.
Men nu bar dä’nte bätter te än boen, söm köft
spirtussen åf lille Pelle va på törgä han ög, å når han
hörde hur store Pelle skräppte57 åf huår, trodd’ han dä
va lille Pelle.
Han brått te honom.
»Har du hästhuar du?» fräga’ han.
»Ja dä har jä, å utå licksta slagä ändå —» sa
store Pelle.
»Har du spirtussar i döm ög» sa han.
»Ja i hvareviga en» —
»Ja här ska du få för hästhua» — sa boen å ga
honom en törfvare08,» å här ska du få för spirtussen»
sa han å ga honom’ en te, å hit mä mina penningar
bara» — å så klabba’09 han på honom dä mästa han
orka’, å dä va inga falska slag han slog.
Fölkä måtte ta i sär döm. Men når boen talte
um hur han ha vurta beluxar’60 på spirtussen, så kunne
di inte messunna store Pelle trakteringa han fått.
Han måtte jänka sej åf mä sina huar, å va så pass
teklådder, så dä va mä nö han kunne frakta sej
hem-att igen.
Mäa61 62 geck lille Pelle å unra’ hur dä gått för store
Pelle å hva han fått på törgä. Går dä nu på spökG 2
för honom, så lär han allt komma på mi hu, så dä
67 skröt — 58 örfil — 69 piskade — 60 lurad — 61 Emellertid —
62 på tok, illa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>