Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gär’ säj sa gemen23
å bli gullfar 24 at en fatti törpärpöjk,
men’t di.
»Fatti ä-en född» — sa käringa, »men rik ska-an
bli lell2 0» — sa-o »å Harr^ärs-Pär, töcken stor^är han
nu vill var’, hadd’ int kläa på kroppen han häller, nä han
köm hit te vala26. Så ja mener du gär som ja sir27,
du Jan» — sa-o.
Tras-Jan ref sä bak öra å klådd’ sä i sköllten28,
men käringa va evetta29, å ätter ho va ntå tock’ folk,
söm pla vet’ mer än anner’ — för ho va tå finnfölk den
käringa — sa gäck han te Harr&ärs-Pär å bar fram
ärn’ sett.
»Ä du kopett30 å rakt ifrå dä kommen31» — sa-an.
Ä dä våna32 dä, att ja sköll’ bli gullfar åt en töcken
fantong?33 Nää lag dä häna34 å dä på äveli stönna, öm
du hällest vill ha arman’ å skånkan’30 mä däj» sa-an å
slogg igän dörra sa dä Bang ätter’-t.
Dä va för fett fläsk för fattit folk, sa Tras-Jan å
lomma åf utför lia36.
Nä han köm te bakars, frågd’ käringa hölls dä gäck,
å han lärd’ å sij’, söm sanninga va, att dä gäck int’ at
den lea, ho pekt’.
»Sak samm’ mä dä» — sa käringa, för pojken din ä
ända den, söm ska arv’-en37; å allt dä Harr^ärs-Pär raker
i hop, dä ska han ha» sa-o. Men da38 lär ne allt å
2 8 nedlåta sig så mycket — 24 gudfader — 25 likväl — 26 verlden —
27 säger — 28 hufvudet — 29 envis — 30 tokig — 81 har förlorat för-
ståndet — 32 möjlighet — 83 tiggarunge — 34 hädan — 86 benen — 36
backe — 37 ärfva honom — 88 då.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
