- Project Runeberg -  Sagor och äfventyr berättade på svenska landsmål /
XXVI

(1883) [MARC] Author: Gabriel Djurklou With: Carl Larsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Utlajder, adj. utlagd, grof, starkt
bygd.

Vtre sej, v. r. reda sig, sköta sig.

Uttre, compar. yttre, halla ultra
ringen: sköta de yttre göromålen,
när frågan är om karlar, men
springa i stugorna, när det gäller
qvinnor.

Vtum, utom.

Vang, m. vagn.

Vangsstol, m. vagnsstol.

Varer, adj. varsam, vaken,
uppmärksam.

Varma, v. a. värma.

Vart, adv. han köm ingen vart mä
honom: han förmådde ingenting
öfver honom.

Vart, (imperf. af obrukliga varda)
blef.

Veomadér, adj. kommen till lifs,
uppvaknad ur sömn eller efter
dom-ning.

Vepa, f. täcke, filt af nöthår.

Verätta, f. sans, fullt förstånd, i
talesätten, vara ve, kömma te verätta.

Vesköfve, n. vedhus af stolpvirke och
bräder.

Vilkör, n. inta på vilkör: under intet
vilkor.

Villa, v. a. förvilla, förtrolla.

Villa, (ville, villa’v. n. vilja.

Viller, adj. ond, vild.

Villgrä8, n. ett slags gräs, som
anses hafva förmagan att förvilla
den, som går deröfver. *

Vinnare, m. den som vinner.

Vulen, adj. (vorden), beskaffad.

Vurpa, f. kast gång.

Vurta, (sup. af obrukl. varda) blifvit.

Våga, v. a. slå vad, sätta upp vid
vadslagning.

Våkenhus, n. vapenhus, förhus i en
kyrka.

Våla sp, v. refl. göra sig besvär,
bry sig om.

Vän, m. utsigt, hopp, möjlighet.

Vann se våran.

Vånna, v. a. gifva akt på, lyda,
önska.

Våran eller vånn (våra, vårat) pr.
vår. I barns och tjenares mun
beteckna de substantiva våran
eller vånn, m. husfadren, våra, f.
husmodren och vårat, n. det
gemensamma hemmet Jfr Eran.

Väl, f. verld.

Vänga, v. vänja.

Vänna, f. gång, hvarf.

Vär, n. väder; få vär um: få spaning
på, kunskap om. Sluka vär:
blif-va utan något, som man väntar
efter — företrädesvis föda.

Värskyldiger, adj. skyldig, pligtig.

Värscht, adj. värst inte sa värscht:
icke så särdeles.

Värschten,m. den värste, dä va
värsch-tens, det var det värsta, uttryck
af förvåning.

Väschötte, m. vestgöte,
gårdfarihand-lande.

Ymse, adj. ömse, båda, ymse lann:
båda stränderna, ymse hanner, o. s. v.

Ymsum, adv. ömsom, olika.

Yngla, v. n. få ungar.

Ynka, v. a. ömka, beklaga.

Å, conj. och.

A, conj. att, såsom infinitivmärke.

Ahäke, n. nagot stort, fult eller
vänskapligt.

Af, prep. af.

Åfunn, f. afund.

Åhälle, olycksbarn, som gör allt
bak-fram.

Åka. (ok, åki), v. n. åka.

Åkvark, n. åkdon.

Ånger, adj. ångerköpt, som önskar
det gjorda ogjordt.

Åsch, interj. asch.

Åt, m. ohyra, bitande insekter.

Åter å fram = fram och tillbaka.

Åvara, v. a. undvara.

Åvälse, adv. aflägset, Q er r an.

Åxla opp: flytta närmare axlarne
en börda, som man bär på ryggen.

Åxlaskillra, f. skuldra.

Ä, (præs. af vara), är.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:01:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dgsagor/0276.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free